Значення "うめ‐づけ" у японська словнику

ВИМОВА うめ‐づけ У ЯПОНСЬКА

うめ	‐	づけ
ume		zuke

ПЕРЕКЛАД うめ‐づけ

Дізнайтесь, як перекласти うめ‐づけ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова うめ‐づけ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «うめ‐づけ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 梅花腌制
• Перекладач з японська на іспанська: Ciruela en escabeche
• Перекладач з японська на англійська: Plum pickled
• Перекладач з японська на гінді: बेर मसालेदार
• Перекладач з японська на арабська: البرقوق مخلل
• Перекладач з японська на російська: Слива маринованная
• Перекладач з японська на португальська: ameixa em conserva
• Перекладач з японська на бенгальська: তাল জরান
• Перекладач з японська на французька: Plum marinés
• Перекладач з японська на малайська: plum jeruk
• Перекладач з японська на німецька: Plum gebeizt
• японська: うめ‐づけ
• Перекладач з японська на корейська: 매실 절임
• Перекладач з японська на яванська: pickled Plum
• Перекладач з японська на в’єтнамська: mận muối
• Перекладач з японська на тамільська: பிளம் ஊறுகாய்களாகவும் தயாரிக்கப்படுகிறது
• Перекладач з японська на маратхі: मनुका pickled
• Перекладач з японська на турецька: erik turşusu
• Перекладач з японська на італійська: Plum decapato
• Перекладач з японська на польська: śliwki marynowane
• Перекладач з японська на українська: Слива маринована
• Перекладач з японська на румунська: Plum murate
• Перекладач з японська на грецька: Plum τουρσί
• Перекладач з японська на африкаанс: pruim gepekelde
• Перекладач з японська на шведська: Plum betades
• Перекладач з японська на норвезька: Plum syltet

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «うめ‐づけ»

Дізнайтеся про вживання うめ‐づけ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом うめ‐づけ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

【カロリー表】果実類

... じょう、生......46kcal うめ生......28kcal うめ梅漬塩漬......24kcal うめ梅漬調味漬......53kcal うめ梅干し塩漬......33kcal うめ梅干し調味漬......96kcal うめ梅びしお......200kcal うめ 20%果汁入り飲料......49kcal うんしゅうみかんじょうのう早生、生......45kcal うん ...

All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013

日本類語大辞典 - 2 ページ

かさづけ(笠附)。○発句の初旬を三様に出し次の二句をー O (名)みかさづけ(三笠附)。つけだし(附出』(名) (共月の計算に入れず翌月 ... やどづけ(宿漬)。 G うめづけ梅漬』(梅の賞を紫蘇の汁につけたるもの) O つけうめ(清梅)。うめずづけ(梅酸漬)。うめぼしづけ( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

大きな活字の漢字表記辞典 - 58 ページ

うらだなうらづけうらづける表作と寺衷た什うらしまたろう浦島太, ... 原捕ン申碕牙よ里よ T 埋埋梅有苫( (仝各含各客替わわョうめたて千潟の埋あマヱて埋くヱぅめたてちゆ仁、ヱ II 地うめたてる梅を埋芭、ヱケるうめづけ)つめばちっめばちそうの花っめびしお醤っ ...

三省堂書店. 編修所, 1991

必携季語秀句用字用例辞典 - 116 ページ

em>むめ。圉初春.植物。梅の花-梅花-好文木おひ,花の兄.春告草 I お,匂草^ " ,香散見草おさ.風待草,香栄草^え.初名草^な。 ... 梅を漬くる。梅漬おの種が真赤ぞ甲斐の冬飯田龍太ヮうめづけ梅演圉三夏.生活。闼梅干ではない。うめたてち埋! :立: 9 地—を ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 502 ページ

片^刻組赤^見邪山生逆朝様付逆淡付付身付み付坂附忖魔- 3 濱さ熊付け陡濟一ほ&け演け見一一つ気^ ^胧黄け^ "も隨固入寝 ... きりづけ【切演】つくりつけ【作り付け】かざりつけ【飾り付け】めづけうめづけ【海演】あおうめづけ【齊梅^】モうめつけ【総目付】おおめ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

俗語大辞典 - 113 ページ

放に事^成さん 0 09 め-あはせ】(埤合) (さうめぁはなること、また、其のもの 0 度興 3 顺輔(さ! 8 ( ?し釉缺(ぐ) ... リめし梅巧. " ,一格资お)うめづけ、にしたもの 0 【らめ-づけ】(梅苽) 501 おの済梅子^ "ひほつ) 3 めず、梅節お)裕嚷マ)梅 6 ( 2 梅^な)と. ^鹽^にした ...

堀籠美善, 1917

俗語辞海 - 24 ページ

ふ 0 うめづけななめて、にぎりめし梅寶! ? , )梅せ( !バ)うめづけ、にし; :もの 0 : 5 め-づけ】(梅迠) . : 2 .おの^ん^ ^ I お子^ (巧 02 つ)うめず、梅醋,さ裕^つ)梅^つ)梅缝な)と^ &濟.ししたもの?转リ汁 0 一らめ-す】(梅ほ) (お申? ,と、紫蘇^ ^として&ん^へん 0 うめく?

松平團次郎, 1909

现代日汉大词典 - 2111 ページ

姜晚成 地塊ねな棕欄しゅろ株分かぶわけ梅酢うめず 10 〔菜〕しおり梯隊ていたい梁問はりま 根柴桐柃桃株格桁お栴^桜 2111 梁饯 ... きゃく桜木さくらぎら梵文ぼんぶん梅濱うめづけ梅擬うめもどじょラさん根締ねじめ格下か〈さげ桜色さくらい桟俵法師さん梵天 ...

姜晚成, 1987

たびだす - 466 ページ

200 ぉ 00 円。:、目熏区:やまうの澳 1 ^ 03-463-72110 おうめづけ肇育梅澳(東京都)肯梅市の梅郷地区 I :はに 11 悔林欄 I 、毎年みごとな肯梅が棵れる。梅のもつ歯ごたえを生かして考案されたのがこの濱物。' ;資床は占くからある地酒「沢乃井」の消粕を ...

日本交通公社, 1989

逆引き季語辞典 - 188 ページ

/em>柴演【冬生】冬の寒い時期、東ねた柴を川や沼に籌いておき,冷たい水を嫌つてその中に葉まつてくる魚を捕える漁法うめぼしづけ梅干演【夏生】梅千の別称なすづけ茄子演【夏生】夏に収稽した茄子の演け物の総称 2 ?づけ水演【夏生】夏、米飯に冷水を ...

日外アソシエーツ編集部, 1997