Значення "うみ‐の‐おや" у японська словнику

ВИМОВА うみ‐の‐おや У ЯПОНСЬКА

うみ	‐	の	‐	おや
umi		no		oya

ПЕРЕКЛАД うみ‐の‐おや

Дізнайтесь, як перекласти うみ‐の‐おや на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова うみ‐の‐おや з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «うみ‐の‐おや» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 海的父
• Перекладач з японська на іспанська: Padres del mar
• Перекладач з японська на англійська: Parent of the sea
• Перекладач з японська на гінді: समुद्र के जनक
• Перекладач з японська на арабська: الأم من البحر
• Перекладач з японська на російська: Родитель моря
• Перекладач з японська на португальська: Pai do mar
• Перекладач з японська на бенгальська: সমুদ্রের মূল
• Перекладач з японська на французька: Parent de la mer
• Перекладач з японська на малайська: Ibu Bapa laut
• Перекладач з японська на німецька: Mutter des Meeres
• японська: うみ‐の‐おや
• Перекладач з японська на корейська: 친부모
• Перекладач з японська на яванська: Parent saka segara
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Mẹ của biển
• Перекладач з японська на тамільська: கடலின் பெற்றோர்
• Перекладач з японська на маратхі: समुद्राच्या पालक
• Перекладач з японська на турецька: denizin Veli
• Перекладач з японська на італійська: Capogruppo del mare
• Перекладач з японська на польська: Rodzic z morza
• Перекладач з японська на українська: Батько моря
• Перекладач з японська на румунська: Mamă la mare
• Перекладач з японська на грецька: Μητρική της θάλασσας
• Перекладач з японська на африкаанс: Ouer van die see
• Перекладач з японська на шведська: Förälder av havet
• Перекладач з японська на норвезька: Parent av havet

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «うみ‐の‐おや»

Дізнайтеся про вживання うみ‐の‐おや з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом うみ‐の‐おや та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

日英比較ことわざ事典 - 47 ページ

うおやそだおや生みの親より育ての親胃自分を生んでくれた親よりも、たとえ血がっながっていなくても、育てて一人前にしてくれた親の恩のほうが重い。^ 0111101!3 ^^13*1113 口 3 「 6 门 13 の 3 に 6 ,〔子供は親の育て方で決まる〕胃っまり、育ての親が大切 ...

創元社編集部, 2007

うみのきらきらやまのきらきら

さむいきたのうみのちいさなしまに、しろくまのおやこと、うみどりのエトピリカのおやこがすんでいました。しろくまとエトピリカの親子は、自分たちの住む島のきれいなもの ...

花之内雅吉, 2006

海の武士道:

救助された元英海軍士官が来日、艦長の墓前で感謝の祈り。日本と英国を結ぶ武人同士の交流に感動と興奮の嵐が.. ...

恵隆之介, 2008

森と里と海のつながり: 京大フィールド研の挑戦 - 20 ページ

1 了しており、そこには歴代の実験所所員や関係者達により、海産無脊椎動物を中心とした数多くの新種記載論文が発表されている。その中から、実験所がある紀伊半島周辺の海域から採集された主な新種を、表 2 にリストアップしてみた注)。実際の海には、 ...

京都大学フィールド科学教育研究センター, 2004

香取群書集成 5: - 第 5 巻

大御^ ,乃顯貧,乃鲰子財大すおはみかみの 鹿自物膝折伏、鵜自物頸 波閉給邊登、大宮司散位大中臣朝臣口口. ... 我遠祖與里生兒乃八十連綿頂戴捧介ま仕奉留掛卷母畏伎吾かはかまけなかざらむあはれやっこらがとはっおやよりうみのこのやそっゾきいた.

香取神宮, 1988

冬の寒い日に読みたい童話　小川未明:

ははおやむすめくふたうみちかけんい一いえりはたら海の近くに一軒の家がありました。家には母親と娘とがさびしく暮らしていました。けれど一人は働いて、どうにかそひくの日を暮らしてゆくことができました。ちちおやねんまえうみりょうでかえとうざうみあなん ...

小川未明, 2013

海ほたるに現れた海の上のお城

海ほたるに現れた海の上のお城(1)繊細な造形美写真1.芹川画廊での展示。訪れた人は模型の大きさと細かさに驚いていました。東京湾アクアラインの海ほたるパーキングエリアに展示されることになった「海の上のお城」は、東京芸術大学工芸科3年生の伊藤航 ...

All About 編集部, ‎中島龍興, 2013

道話集 - 261 ページ

時にまた世には物好な人もあるものぢや、宿這入して間もない更:ふうふ世帯、さし向ひの御夫婦が相談してござる。何とマァ笑止な事おや、資るゝ親御達は不仕合か、息子うみの味しらす、產の御恩を報する事もないものおやが、何と人の親でも我親にして、朝夕 ...

kokumin bunko kankokai, 1911

海の武士道DVDブック

郷上には400余名のイギリス将兵が漂流している。だが、救助のために艦を停止すれば、敵の攻撃を受けるかもしれない―日本海軍「雷」の工藤艦長が下した決断は.. ...

惠隆之介, 2009

おや、おやこ!?: おしえて、モイヤーさん!

海の周りの親子がたくさんでてきます.写真多用

ジャック・T. モイヤー, 2002