Завантажити застосунок
educalingo
うら‐み

Значення "うら‐み" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА うら‐み У ЯПОНСЬКА

うら
urami



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ うら‐み

あぶら‐み · あら‐み · から‐み · ちら‐み · つら‐み · はら‐み

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК うら‐み

うら‐ふう · うら‐ふみ · うら‐ぶる · うら‐ぶれる · うら‐べ · うら‐ほうしゅう · うら‐ぼん · うら‐まち · うら‐まつり · うら‐まど · うら‐みごろ · うら‐みち · うら‐め · うら‐めい · うら‐めずらし · うら‐もとなし · うら‐もよう · うら‐もん · うら‐もんじょ · うら‐や

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК うら‐み

あ‐が‐み · あお‐み · あか‐み · あからけ‐み · あかる‐み · あさ‐の‐み · あさ‐み · あじ‐み · あたり‐み · あつ‐み · あて‐み · あと‐み · あま‐み · あり‐の‐み · い‐み · いえ‐み · いき‐み · いず‐み · いそ‐み · いち‐み

Синоніми та антоніми うら‐み в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «うら‐み» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД うら‐み

Дізнайтесь, як перекласти うら‐み на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова うら‐み з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «うら‐み» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

只有浦
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Ura única
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Ura only
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

यूरा केवल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

أورا فقط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

только Ура
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

única Ura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

উরা শুধুমাত্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Ura seulement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Ura sahaja
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

nur Ura
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

うら‐み
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

우라미
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Ura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Ura chỉ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

ura மட்டுமே
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

फक्त Ura
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Ura sadece
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

solo ura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

tylko ura
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

тільки Ура
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

numai URA
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Ura μόνο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

net ura
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

endast ura
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Ura bare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання うら‐み

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «うら‐み»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання うら‐み
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «うら‐み».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про うら‐み

ПРИКЛАДИ

6 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «うら‐み»

Дізнайтеся про вживання うら‐み з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом うら‐み та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
よわむし同心信長: うらみ笛
気弱な性格と臆病なふるまいで、職場でもなにかとからかわれてしまう、南町奉行所同心・信藤長次郎。同僚からは、名前をもじって「信長殿」と揶揄され、婚約者ともまともに ...
早見俊, 2009
2
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 62 ページ
需八 84 一 3 一一一 0 10 さお一 0 一八一一 10 518 〈天九八鼙七 31 ラらのこりもうらみみなきみうられられんうらむべきふしうらむべか、りんうらむるもうらもなくいユうらめづらし#うらめしか 0 うらめしきまでうらめしといふうらめしやうらめしき人のうらめし ...
折口信夫, 1929
3
群書類従 15(和歌部) - 60 ページ
る日の影と君にはそへてし物を戀レともうしとも思ふ我涙なとや袂に色のかはらぬ君かさは夜床の衣うらかへれなれる^や夢にみゆると我なから身をはうらみつ君も又うた、ある物と心をは知れ暫し瓧うしつらしともいはれけれ果は 51 しさ只ひたすらにしるらめや溟 ...
塙保己一, 1960
4
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 27 ページ
うらみなれたるかぜぞはげしき 0 しがのさとびと八さ一うらみにたへぬ?まうらみになみの一老うらみぬからに八 II !一うらみぬやまぞーさーうらみのみ究 0 うらみはてぬる 1^1-うらみはふかき 8=0 うらみばや八八うらみもはてしや一八うらみもまさるン^うらみを ...
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967
5
平家物語:
知らず、憂き世の中のさがなれば、身を憂しとこそ思ふべきに、ともすれば我御前をうらみて、往生をとげん事もかなふべしともおぼえず。今生も、後生も、なまじひにし損じたる心地して有りつるに、かやうに様をかへておはしたれば、日ごろのとがは露塵ほどもの ...
フォーク, 2015
6
希望 - 104 ページ
ほたる らば、詩として書きたい。の人のことが忘れられない。きれいな思い出として残しておきたい。もしも私と会えるな六年前に私がうれしかったことを詩に書きたい。いろいろな男とっきあってきたが、そ切にしたい。ならば死んでからもずっと、そのうらみは続く ...
ほたる, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «うら‐み»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін うら‐み вживається в контексті наступних новин.
1
人間の「うらみ」を描いた日本画の表現をたどる 圓朝コレクションを中心 …
今回の展示はこの圓朝コレクションを中心として、日本美術史における「うらみ」の表現をたどるものとなっている。 幽霊はも ... 今回の展示では幽霊画にこめられているそれらの感情に注目し、さらに錦絵や近代日本画、能面などにも「うらみ」の表現を探っていく。 «大人の社会見学ニュース, Липень 15»
2
日本美術「うらみ」の表現史 東京藝術大学大学美術館で「うらめしや …
幽霊画にられる「怨念」や「心残り」といった人間の底知れぬ感情に注目し、さらに錦絵や近代日本画、能面などに「うらみ」の表現を探る。 そもそも本展は2011年夏の開催を予定していたが、東日本大震災の諸影響を鑑みて開催直前に延期が決定。4年後の ... «インターネットミュージアム, Липень 15»
3
うらめしや~、冥途のみやげ展 ―全生庵・三遊亭圓朝 幽霊画コレクション …
本展は、この圓朝コレクションを中心として、日本美術史における「うらみ」の表現をたどります。 ... この展覧会では幽霊画にられる「怨念」や「心残り」といった人間の底知れぬ感情に注目し、さらに錦絵や近代日本画、能面などに「うらみ」の表現を探っていき ... «インターネットミュージアム, Липень 15»
4
背筋がゾクッ!“うらみ”の表現を集めた展覧会『うらめしや~、冥途の …
うらみ”の表現を集めた異色の展覧会、『うらめしや~、冥途のみやげ展―全生庵・三遊亭圓朝 幽霊画コレクションを中心に―』が7月22日 ... 本展でられるのは、幽霊画をはじめ、怒りや嫉妬、怨念など負の感情を描いた不気味でおどろおどろしい作品ばかり。 «T-SITEニュース, Липень 15»
5
筧美和子、“ビショ濡れ”チャレンジ「最初はうらみました」
最初はうらみました」 筧は「パジャマ大使かわいくて気に入ってたのに…ビショ濡れって、何??最初は本当にプロデューサーとマネージャーをうらみました」と戸惑いを明かし、「でも決まった以上は、ビショ濡れ宣伝大使!マジでがんばります!」と決意を語った。 «モデルプレス, Липень 15»
6
「うらめしや~、冥途のみやげ展」東京藝術大学大学美術館で開催、歌川 …
本展では、歌川国芳や葛飾北斎の浮世絵、月岡芳年の錦絵、河鍋暁斎の近代日本画などの作品を通して、日本美術史における“うらみ”の表現をたどる。 左) 《般若》江戸時代(18世紀)、国立能楽堂 7/22-8/16(前期)展示右) 歌川国芳 《浅倉当吾亡霊》嘉永4 ... «Fashion Press, Квітень 15»
7
大泉洋:コメディー俳優扱いに苦笑 劇団ひとりにうらみ
映画「晴天の霹靂」で、同映画祭の最優秀新進監督賞に選出され、登壇していたお笑いタレントの劇団ひとりさんに向かって、大泉さんは「あなたの映画に出て、コメディー俳優と言われるようになった」とうらみ節。さらに「マジックで鳩を出すシーンがあったのです ... «まんたんウェブ, Листопад 14»
8
フィンランド首相うらみ節「アイフォンがノキアを、アイパッドが製紙業を殺 …
2014年10月10日、米格付け会社スタンダード・アンド・プアーズはフィンランドを最上級のAAAからAA+に評価を引き下げた。これを受け、フィンランドのアレクサンデル・ストゥブ首相は13日、CNBCのインタビューで「アイフォンがノキアを、アイパッドが製紙業を殺 ... «J-CASTニュース, Листопад 14»
9
男性にやっちゃうと「生涯うらまれそうな」女性の言動4選
... まれて殺される女性もいるご時世ですので、あまり軽いことは言えません。今回は少々マジメに「こんなことをしたら、生涯、男性にうらまれますよ」という実例をいくつかご紹介したいと思います。 お話は元カノにうらみを持っている何人かの男性にお聞きしました。 «エキサイト: ニュース, Вересень 14»
10
動機はうらみや嫉妬の可能性 首と手首切断は証拠隠滅か 佐世保同級生 …
長崎県佐世保市のマンションで、市内の高校1年、松尾愛和(あいわ)さん(15)が首などを切断され、遺体で見つかった事件。殺人容疑で逮捕されたのは、この部屋に住むクラスメートの女子生徒(16)だった。女子高生が同級生を殺害するだけでもショッキング ... «ZAKZAK, Липень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. うら‐み [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/ura-mi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK