Значення "ウロツワフ" у японська словнику

ВИМОВА ウロツワフ У ЯПОНСЬКА

うろつわふ

ウロツワフ

urotuwahu

ЩО ウロツワフ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Вроцлав

ヴロツワフ

Вроцлав (польська: Вроцлав, німецька: Бреслау Бреслау, угорська: Борошло Ворослав) - четверте місто в західній частині Польщі, столицею префектури Дольношлесскій губернії. Історично це центральне місто Сілезької провінції, це один з найстаріших міст Польщі. У місті протікає річка Одра та її притоки, і понад 200 мостів - мости. Вроцлав є господарем Чемпіонату Європи з футболу 2012 року. Було вирішено стати європейською культурною столицею 2016 року, а також прийняти рішення провести Всесвітні ігри 2017 року. ...

ヴロツワフ（ポーランド語:  Wrocław、ドイツ語: Breslau ブレスラウ、ハンガリー語: Boroszló ボロスロー）は、ポーランド西部にある第4の都市で、ドルヌィ・シロンスク県の県都。歴史的にシロンスク地方の中心都市で、ポーランドの中でも最も古い都市のひとつである。市内にはオドラ川とその支流が流れ、200以上の橋が架かっている。 ヴロツワフは、UEFA欧州選手権2012 のホストである。2016年の欧州文化首都になることが決まっており、またワールドゲームズ2017の開催地にも決定した。...

Визначення ウロツワフ у японська словнику

Вроцлав [Вроцкий] промисловий місто на узбережжі ріки Одер в південно-західній частині Польщі. Промислово-культурний центр Силезької провінції. Населення, адміністративний район 630 000 (2007). Бреслау. Вроцлав

ウロツワフ【Wrocław】 ポーランド南西部、オーデル川沿岸の工業都市。シロンスク地方の工業・文化の中心地。人口、行政区63万（2007）。ブレスラウ。ブロツワフ。

ПЕРЕКЛАД ウロツワフ

Дізнайтесь, як перекласти ウロツワフ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ウロツワフ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ウロツワフ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на іспанська: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на англійська: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на гінді: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на арабська: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на російська: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на португальська: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на бенгальська: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на французька: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на малайська: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на німецька: Urotsuwafu
• японська: ウロツワフ
• Перекладач з японська на корейська: 브로츠와프
• Перекладач з японська на яванська: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на тамільська: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на маратхі: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на турецька: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на італійська: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на польська: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на українська: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на румунська: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на грецька: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на африкаанс: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на шведська: Urotsuwafu
• Перекладач з японська на норвезька: Urotsuwafu

4 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ウロツワフ»

Дізнайтеся про вживання ウロツワフ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ウロツワフ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

記事スタイルブック - 635 ページ

... 6 ウルグアイ(南米)ウロツワフ宗ーランじハエしエイラート(イスラエル)エーア湖(オーストラリア) ...

時事通信社. 記事審查用語委員会, 1989

半分のぼった黄色い太陽

犠牲者100万人以上といわれるナイジェリアのビアフラ戦争。この深刻で悲惨なテーマを、心ゆさぶられる哀しくも美しいラブストーリーを軸に描き、最年少でオレンジ賞を受賞し ...

チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ, 2010

「ジャパン」はなぜ負けるのか: 経済学が解明するサッカーの不条理

常識を疑え。移籍市場を勝ち抜く12のポイント。

サイモン・クーパー, ‎ステファン・シマンスキー, 2010

フィリップ・マーロウの事件

1939年、一人のヒーローが誕生する。作家レイモンド・チャンドラーの手によって生を受けたこの私立探偵は圧倒的な支持を受け、以後20年間にわたって活躍した。その名はフィリ ...

レイモンドチャンドラー, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ウロツワフ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ウロツワフ вживається в контексті наступних новин.

ワンダーボーイを紹介：バルトワミー・ドラゴフスキ

輝いた瞬間頭角を現したのは2014年8月のスロンスク・ウロツワフ戦。ベンチスタートだったが、退場処分を受けたヤクブ・スウォビクに代わってピッチに立ち、好セーブを連発した。そこからはもう後戻りすることはなかった。 最高のシナリオポーランドA代表での ... «uefa.com, Жовтень 15»

コスト意識の高い企業がポーランドに殺到 金融機関やハイテク企業の …

ポーランド西部の都市ウロツワフの街並みは、ガラスと鉄鋼に覆われたロンドンやニューヨーク、フランクフルトの金融街とあまり似 ... だが、投資がポーランドのアウトソーシング産業に流れ込むにつれ、ウロツワフは欧州で最も重要な金融拠点の1つとして台頭し ... «JBpress, Січень 15»

CFCB、UEFA大会参加６クラブを審議へ

審議対象となるのは、スコントFC（ラトビア）、WKSスロンスク・ウロツワフ（ポーランド）、ビトリアSC（ポルトガル）、CSパンドゥリ・タルグ・ユ（ルーマニア）、FCペトロルル・プロイェシュティ（ルーマニア）、FCメタルルフ・ドネツク（ウクライナ）の6クラブ。最終決定 ... «uefa.com, Листопад 13»

糸数（男子）大城（女子） 重量挙げ世界選手権出場へ

日本重量挙げ協会は７日、世界選手権（１０月・ウロツワフ＝ポーランド）代表の男女各６人を発表し、女子はロンドン五輪４８キロ級銀メダルの三宅宏実（いちご）や同６位の水落穂南（平成国際大）、大城みさき（ハーツ＆ハーツクリニック）、男子は１０５キロ超級で ... «琉球新報, Вересень 13»

スロンスクで新たな高みを目指すソボタ

まずはクラブ・ブリュージュKVと対戦したUEFAヨーロッパリーグ予選3回戦の第2戦で2得点して、WKSスロンスク・ウロツワフをプレーオフ出場に導いた。さらにポーランド代表としてもデンマークとの親善試合でゴールを挙げ、3-2での勝利に貢献した。アウェーで ... «uefa.com, Серпень 13»

セビージャがウルグアイの新星を獲得

2006、2007年にUEFAカップ連覇を成し遂げたセビージャは、今季のUEFAヨーロッパリーグ予選3回戦でFKムラドスト・ポドゴリツァに勝利。8月22、29日に行われるプレーオフではWKSスロンスク・ウロツワフと対戦する。 ©UEFA.com 1998-2015. All rights ... «uefa.com, Серпень 13»

フジテレビのサッカー中継に不満の声相次ぐ

16日、ポーランドのウロツワフで、サッカー日本代表とブラジル代表による親善試合が行われ、日本が0-4の大敗を喫した。 この模様は、フジテレビ系列で生中継され、平均視聴率は23.7％（ビデオリサーチ／関東地区）という数値を記録するも、ツイッター上では ... «livedoor, Жовтень 12»

サッカー＝日本代表がブラジルに完敗、4失点許す

ウロツワフ（ポーランド） １６日 ロイター］ サッカーの日本代表は１６日、ポーランドのウロツワフでブラジル代表との国際親善試合を行い、０─４で完敗した。 １２日にフランスから勝利を挙げた日本は前半、本田圭祐のシュートで最初のチャンスをつくるが、相手ＧＫ ... «ロイター, Жовтень 12»

強行先発も…強がる今野「あれはＰＫじゃないと思ってます」

強行先発も…強がる今野「あれはＰＫじゃないと思ってます」. 国際親善試合 日本０－４ブラジル （10月16日 ウロツワフ）. ＜日本・ブラジル＞前半、カカを止めた今野（中）がＰＫを取られる（右は遠藤） Photo By スポニチ. ザックジャパンでのワースト記録更新と ... «スポーツニッポン, Жовтень 12»

マルセロが骨折で長期離脱

ジョゼ・モウリーニョ監督率いるマドリーでレギュラーを張る24歳は、ウロツワフで行われた日本との親善試合前の練習で負傷。復帰時期についてクラブからの発表はないが、来年1月まで戦列を離れるのではないかと見られており、UEFAチャンピオンズリーグ・ ... «uefa.com, Жовтень 12»