Завантажити застосунок
educalingo
うた‐ことば

Значення "うた‐ことば" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА うた‐ことば У ЯПОНСЬКА

うたことば
utakotoba



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ うた‐ことば

あい‐ことば · あかちゃん‐ことば · あずま‐ことば · あそばせ‐ことば · あそび‐ことば · あだし‐ことば · あめつち‐の‐ことば · いなか‐ことば · いみ‐ことば · いるま‐ことば · いれ‐ことば · いれこ‐ことば · うきよ‐ことば · うち‐ことば · うり‐ことば · え‐ことば · えど‐ことば · お‐ことば · おおはらえ‐の‐ことば · おき‐ことば

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК うた‐ことば

うた‐がい · うた‐がき · うた‐がたり · うた‐がっせん · うた‐がまし · うた‐がら · うた‐ぎれ · うた‐くず · うた‐ぐさり · うた‐ぐち · うた‐ごえ · うた‐ごころ · うた‐ざいもん · うた‐じづくし · うた‐じょうるり · うた‐せっきょう · うた‐ぞうし · うた‐だいもく · うた‐だのし · うた‐つかさ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК うた‐ことば

おくに‐ことば · おどり‐ことば · おねえ‐ことば · かい‐ことば · かえ‐ことば · かき‐ことば · かくし‐ことば · かけ‐ことば · かさね‐ことば · かざし‐ことば · かみ‐の‐ことば · から‐ことば · き‐ことば · きょう‐ことば · くち‐ことば · くに‐ことば · くり‐ことば · くるわ‐ことば · こがね‐の‐ことば · ごしょ‐ことば

Синоніми та антоніми うた‐ことば в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «うた‐ことば» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД うた‐ことば

Дізнайтесь, як перекласти うた‐ことば на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова うた‐ことば з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «うた‐ことば» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

歌词
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

palabras de la canción
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Song words
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

गाने के शब्द
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

كلمات أغنية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

слова песни
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

palavras da canção
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

গানের শব্দ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

mots de chansons
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

kata-kata lagu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Song Wörter
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

うた‐ことば
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

노래 말
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

tembung song
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Sông lời
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

பாடல் வார்த்தைகள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

गाणे शब्द
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Şarkı sözleri
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

parole canzone
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

słowa piosenek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

слова пісні
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

cuvinte Song
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

λέξεις τραγούδι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Song woorde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Song ord
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Song ord
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання うた‐ことば

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «うた‐ことば»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання うた‐ことば
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «うた‐ことば».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про うた‐ことば

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «うた‐ことば»

Дізнайтеся про вживання うた‐ことば з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом うた‐ことば та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
日本うたことば表現辞典 - 第 12 巻
『万葉集』『古代歌謡』に詠まれた歌枕の地の例歌を冒頭に、『万葉集』に続く八代集(『古今和歌集』『後撰和歌集』『拾遺和歌集』『後拾遺和歌集』『金葉和歌集』『詞花和 ...
日本うたことば表現辞典刊行会, 2008
2
歌ことば歌枕大辞典
古典和歌に使われた約2900語を解説した辞典。排列は、歴史的仮名遣いによる50音順。
久保田淳, ‎馬場あき子, 1999
3
最新うたことば辞林
華麗な言語世界にあそびうた作りの秘蘊を味わう歌詠み必携の短歌表現辞典。
馬場あき子, 2001
4
現代“うたことば”入門
すぐ使える!よくわかる!現代の“うたことば”をやさしく解説。短歌独特のことばという狭い定義にとらわれず、日常語も貪欲に生かす現代の“うたことば”を、近代・現代の歌 ...
伊藤一彦, 2006
5
石川啄木詩歌研究への射程: - 195 ページ
そこで、まず、本稿でいう歌語の定義を明確にしておきたい。歌語について、『広辞苑』(岩波書店、1955 年)では「特に和歌を詠む場合に用いられる言葉、表現」とされている。同じく「歌詞(うたことば)」を引くと、「日常語、散文に用いられず、もっぱら歌だけに用い ...
太田登、田口道昭、劉怡臻、望月善次、高淑玲、池田功、山田武秋 著, 2014
6
豊かな心をはぐくむ 0~7才こども絵本ガイド - 8 ページ
あかちゃんとお母さんのなつかしいのに、どこか新しい子どものころを思い出しながら歌ってみて「ゆりかごのうた」「ぞうさん」「いぬのおまわりさん」「やぎ ... ゆったりとしたふしまわしやここちよい言葉の響きを通して、赤ちゃんを愛おしむ気持ちが伝わってきます。
さわださちこ, ‎なかじまえりこ, 2010
7
わらべうたとナーサリー・ライム: 日本語と英語の比較言語リズム考
イギリスの遊びうたとしては身体の動作をともなうものと鬼ごっこなどのゲームの中で使われるものだけを、前項で述べた九四二篇の中から選択しました。言い換えれば、九四二篇のイギリスの子供のうたから「こもりうた」「ことば遊び」と「となえごと」の類目の一 ...
鷲津名都江, 1997
8
歌枕歌ことば辞典
古典和歌に使われる言葉、約830語を見出し語としてとりあげ、実際の用例にそって解説した辞典。配列は、旧仮名遣いによる五十音順。付録として、引用歌作者略伝、引用歌書略 ...
片桐洋一, 1999
9
日本類語大辞典 - 59 ページ
念高貴の艦人の用ふる一種の 1o きさきことば(居詞)。○印度の古代のー O 荒語荒文番最れ ... めづらしき 10 奇語奇言 C 或語を忌み避けてこれに代へ用ふるー O いみことば(息語)。 ... 歌文は議曲などに用ひらるるー 6 韻語ッうたことば(歌言葉=歌詞=歌語)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
徳田秋声全集 - 181 ページ
徳田秋聲 の目には、単に男の子のやうな起居と言葉使ひとで、兄の居候めたん 4 'とここききよことばつかあに 4 きふらふ信乃は ... 了証は聯ねた歌の詞のあやが抵牾かしく、歌道にっいての了証の説明つらうたことば、、もどかだうれうしようせつめいで買って来 ...
徳田秋聲, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «うた‐ことば»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін うた‐ことば вживається в контексті наступних новин.
1
『皇后美智子さま 全御歌』秦澄美枝釈
古今集」以来の和歌の伝統の中で「歌詞(うたことば)」をキーワードに美智子さまの御歌はどのように位置づけられるのかを、わかりやすく解説します。美智子さまの御歌を誰よりも敬し、愛する秦さんの頭の中には、すべての御歌が瞬時に検索できるデータベース ... «産経ニュース, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. うた‐ことば [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/uta-kotoha>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK