Завантажити застосунок
educalingo
うつぼざる

Значення "うつぼざる" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА うつぼざる У ЯПОНСЬКА

うつぼざる
utubozaru



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК うつぼざる

うつのや‐とうげ · うつぶし‐いろ · うつぶし‐ぞめ · うつぶせ‐ね · うつほ · うつほものがたり · うつぼ · うつぼ‐かずら · うつぼ‐がわら · うつぼ‐ぐさ · うつみ‐こうぞう · うつむき‐ざま · うつゆう‐の · うつら‐うつら · うつり · うつり‐かわり · うつり‐かわる · うつり‐が · うつり‐がえ · うつり‐がみ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК うつぼざる

あかげ‐ざる · あさがお‐ざる · あざる · い‐ざる · いぼはな‐ざる · いら‐ざる · いわ‐ざる · おお‐ざる · おくり‐ざる · おざる · おなが‐ざる · おまき‐ざる · かざる · かにくい‐ざる · かわら‐ざる · き‐かざる · きか‐ざる · きつね‐ざる · きぬ‐ざる · くくり‐ざる

Синоніми та антоніми うつぼざる в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «うつぼざる» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД うつぼざる

Дізнайтесь, як перекласти うつぼざる на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова うつぼざる з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «うつぼざる» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

Utsubozaru
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Utsubozaru
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Utsubozaru
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

Utsubozaru
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

Utsubozaru
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Utsubozaru
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Utsubozaru
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

Utsubozaru
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Utsubozaru
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Utsubozaru
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Utsubozaru
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

うつぼざる
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

うつぼざる
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Utsubozaru
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Utsubozaru
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

சிக்கலாக்கப்பட வேண்டும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

अस्थिर असणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Utsubozaru
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Utsubozaru
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Utsubozaru
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Utsubozaru
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Utsubozaru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Utsubozaru
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Utsubozaru
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Utsubozaru
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Utsubozaru
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання うつぼざる

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «うつぼざる»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання うつぼざる
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «うつぼざる».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про うつぼざる

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «うつぼざる»

Дізнайтеся про вживання うつぼざる з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом うつぼざる та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
うつぼざる: 狂言えほん
むかし、わがままなとのさまが、家来をつれ、狩りにでかけました。そのとちゅうで猿まわしを見かけ、自分のうつぼ(矢入れ)にしようと、猿の毛皮をよこせと無理難題をいいつ ...
もとしたいづみ, 2011
2
狂言ハンドブック: 「狂言」のすべてがわかる小事典 - 94 ページ
六世野村万うつぼざる蔵の長男。父に師事。三四年四月『靱猿』の猿で初舞台。五〇年一〇月『釣狐』を初演。六四年以後文化庁芸術祭の奨励賞,優秀賞を六度、八六年度日本芸術院賞を受賞。九四年紫綬褒章を受章。九七年重要無形文化財各個指定(人間 ...
油谷光雄, 2000
3
狂言: 鑑賞のために
... ね)入間川(いるまがわ)・・・・・・・・・・・・・3 岐相撲(かずもう)靭猿(うつぼざる)・・・・・・・・・・・・・m 寝音曲(ねおんぎょく)・・・・・・・・・・・3 - - - - - - - - - - - ‐ - - - -萩大名(はぎだいみょう)・・・・・・・・・・二人大名(ふたりだいみょう)。......m * (ぶんぞう)日次筑紫奥っ&ts く)
吉越立雄, ‎羽田昶, 1974
4
新劇女優 - 75 ページ
うつぼざる」を演じた時の姿が人形になって象にあったこと、その人形で見ると何処か西洋人くさい美しい顔をしていて、それが私の母の達子の顔にそっくりであったということなど、勿論新聞のみじかい随筆の中でですが、私はこれだけのことを知らせてもらって、 ...
東山千栄子, 1958
5
新劇女優〔東山千栄子〕: - 75 ページ
喜平太は、寺尾家が小身であったに拘らず能狂言の師匠として藩中に重く用いられ、出世したこと、祖父が「うつぼざる」を演じた時の姿が人形になって家にあったこと、その人形で見ると何処か西洋人くさい美しい顔をしていて、それが私の母の達子の顔にそっくり ...
東山千栄子, 1999
6
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート3: - 165 ページ
ょんぼりしょんぼりとうへたもの」とあって、室町時代から同じ意味でつかっていたことはわかるが、そういえば、ションボリも関係ある語かと見ると、狂言『較猿』に「ひんだのよこたの若なへをしうつぼざるえのへこんだのをおかしがり、どっと笑う。弥次郎はしょげて ...
高田哲郎, 2003
7
エコノミスト、歴史を読み解く: 君が代、軍人勅諭から狂言、ミッキーマウスまで
名」、「雁礫」、「禁野」があり(同上書四 0 べ—ジ)、合計八番、「大名狂言」計二三番がんつぶてきんやして悪しいので遊山に出かけるという設定で始まるもの」として、「靱猿」、「萩大うつぼざる「入間川」、「墨塗」、「雁盗人」があり、「在京中(たぶん訴訟のためであ ...
工藤晃, 2008
8
能・狂言の基礎知識 - 155 ページ
... や家によって異なる場合はその曲名を〈〕内に添えた。國曲柄は本書^ .〜「狂言の分類」の人物類型による分類に基づき記した。國上演時間は能と同様、日本芸術文化振與会文化デジタルライブラリー所載の能,狂言公演記録を参考に算出した。 うつぼざる ...
石井倫子, 2009
9
日本文學辭典 - 13 ページ
【 I 猿】うつぼざる能狂言。遨山に出掛けた大名が、猿廻しの锒を見て靱に掛けるの~だからモの猿の皮を貸せと難 3 を吹きかけ、锒廻しは止むを得ず猿を殺,さうとする,が自分ハ蔻へた:愛着を歎〜ので大名も哀れに思って,免す筋。近松の「松虱村雨束滯.進」#に ...
Kenji Shuzui, ‎Tokuhei Yamagishi, ‎今泉忠義, 1950
10
日本文学作品名よみかた辞典 - 183 ページ
... せしょうじょう草双紙,成立年未詳鳥居清倍(二世鳥居清倍)画【靱】靱猿うつぼざる狂言,成立年未詳作者未詳靱猿うつぼざる江戸後期の所作事二世中村重助作詞靱随筆うつぼずいひつ江戸中期の俳諧作法書米仲編【塵】塵埃じんあい明治期の小説正宗白鳥 ...
日外アソシエーツ, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «うつぼざる»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін うつぼざる вживається в контексті наступних новин.
1
サワコの朝:抱え続けた宿命との葛藤…狂言界のプリンス・野村萬斎の …
トーク番組「サワコの朝」(MBS/TBS系全国ネット、6月6日午前7時半〜8時)では、ゲストに狂言師の野村萬斎を迎える。狂言師で人間国宝の父・野村万作のもと3歳のとき「靭猿(うつぼざる)」で初舞台を踏む。扇が飛んでくることもあった父の稽古は厳しい ... «毎日新聞, Червень 15»
2
野村万作、萬斎、茂山家も 名曲ずらり「祝祭大狂言会」
茂山千五郎、七五三(しめ)兄弟らの「靱猿(うつぼざる)」で幕が開く。大名(七五三)が狩りの道中に猿を連れた猿ひき(千五郎)にあい、猿の毛皮を渡すよう迫る。「どんでん返しで話が祝祭へ向かっていく。祝祭大狂言会のトップにふさわしい、おめでたい曲」と萬 ... «朝日新聞, Квітень 15»
3
【なんばオリエンタルホテル】国立文楽劇場「4月文楽公演」観賞付宿泊 …
① 4月文楽公演観劇チケット② 4月文楽公演パンフレット③ ご朝食「おおさかほんわか朝ごはん」※1 旬粋料理「和ぎ」(当館2階)にて④ 翌日11時チェックアウト(通常10時) 【宿泊予約】 06-6647-8111(直通) □ 国立文楽劇場 4月文楽公演. 靱猿(うつぼざる«PR TIMES, Березень 15»
4
坂東三津五郎さん死去 59歳、すい臓がん
生かされていることに感謝」と回復ぶりをアピール。4月の「壽靱猿(ことぶきうつぼざる」で舞台復帰した。 だが同年9月、12月に上演予定だった主演舞台「芭蕉通夜舟」を、医師から「加療の必要あり」と診断されたため降板。がんの再発や転移ではないと説明し「 ... «スポーツ報知, Лютий 15»
5
野村万作 芸歴80年記念公演 最後の「釣狐」 役に愛着、円熟の集大成
狂言修業では、「猿(靱猿(うつぼざる))に始まり、狐(釣狐)に終わる」と言われる。古狐が人に化けて出る「釣狐」は、謡や舞、物まね、四肢でのアクロバティックな所作など、あらゆる技術が求められる最大難関の秘曲。万作はこれを当たり役として30回近く演じ ... «産経ニュース, Листопад 14»
6
パスタ食べると驚かれる~若手歌舞伎役者あるある~坂東巳之助・新悟
右)坂東巳之助:1995年(平成7年)11月歌舞伎座『倭仮名在業系図』(蘭平物狂)(らんぺいものぐるい)の繁蔵と『寿靭猿』(ことぶきうつぼざる)の小猿で二代目坂東巳之助を襲名して初舞台。楽器が演奏できて、バンドを組んでいたことも。 (左)坂東新悟:1995 ... «エキサイト: ニュース, Жовтень 14»
7
人間国宝・野村万作「覚えが悪くなってるから、間違うことも」
3歳で「靭猿(うつぼざる)」の子猿で初舞台を踏んで芸歴80年。記念する会を来月、 ... 私の家では代々「猿(靭猿)に始まり狐(釣狐)に終わる」と言われる奥深いもので、何遍やっても演ずる白蔵主(はくぞうす)では満足する出来にならない。人間に化けた狐の心、 ... «dot., Жовтень 14»
8
坂東三津五郎、12月舞台を降板 治療に専念
同9月3日に腫瘍の摘出手術を受け、同10月2日に退院。会見で腫瘍が「初期のすい臓がん」だったことを明かした。同11月にテレビ朝日系「世界の街道をゆく」のナレーションで仕事を再開。今年4月の「壽靱猿(ことぶきうつぼざる)」で8か月ぶりに東京・歌舞伎 ... «スポーツ報知, Вересень 14»
9
歌舞伎座4月公演 三津五郎復帰、高度な祝祭の舞
開場1周年の歌舞伎座。新たな第一歩を自らも祝うかのように、7カ月ぶりに舞台復帰の三津五郎の「靱猿(うつぼざる)」が極めて高度な祝祭の舞踊を見せる。あくまで規矩(きく)正しくありながら自在の境地。古典舞踊ならではの喜びがここにある。又五郎の女 ... «日本経済新聞, Квітень 14»
10
三津五郎 7カ月ぶり歌舞伎復帰に感慨「私の生きる場所はここ」
昼の部の演目「壽靭猿(ことぶきうつぼざる)」に登場し、盛大な拍手で観客に迎えられた。舞台を終えた三津五郎は「お客様に歓迎していただいて、内容的にも良い初日だった。本当にありがたいこと」と笑顔。「皆さんも待ってて下さって、私の生きる場所はここ ... «スポーツニッポン, Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. うつぼざる [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/utsuhosaru>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK