Значення "うつり‐ばし" у японська словнику

ВИМОВА うつり‐ばし У ЯПОНСЬКА

うつり	‐	ば	し
uturi		ba	si

ПЕРЕКЛАД うつり‐ばし

Дізнайтесь, як перекласти うつり‐ばし на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова うつり‐ばし з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «うつり‐ばし» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 传染桥
• Перекладач з японська на іспанська: Puente Infect
• Перекладач з японська на англійська: Infect Bridge
• Перекладач з японська на гінді: संक्रमित ब्रिज
• Перекладач з японська на арабська: تصيب جسر
• Перекладач з японська на російська: Инфекция мост
• Перекладач з японська на португальська: Infect Ponte
• Перекладач з японська на бенгальська: সংক্রমিত সেতু
• Перекладач з японська на французька: Infect pont
• Перекладач з японська на малайська: menjangkiti Bridge
• Перекладач з японська на німецька: Infect Brücke
• японська: うつり‐ばし
• Перекладач з японська на корейська: 전염 다리
• Перекладач з японська на яванська: nginfèksi Bridge
• Перекладач з японська на в’єтнамська: lây nhiễm Cầu
• Перекладач з японська на тамільська: பாதிப்பை பாலம்
• Перекладач з японська на маратхі: आरामशीर
• Перекладач з японська на турецька: Infect Köprüsü
• Перекладач з японська на італійська: Infect Ponte
• Перекладач з японська на польська: Infect Most
• Перекладач з японська на українська: інфекція міст
• Перекладач з японська на румунська: infect Podul
• Перекладач з японська на грецька: Ιηίεεί Bridge
• Перекладач з японська на африкаанс: besmet Bridge
• Перекладач з японська на шведська: Infect överbryggar
• Перекладач з японська на норвезька: Infect Bridge

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «うつり‐ばし»

Дізнайтеся про вживання うつり‐ばし з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом うつり‐ばし та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

寛政重修諸家譜 - 98 ページ

天和 1 一年十一月四日はじめて常惠院殿にまみえたてまつり,三年九月二十五日大番に列し,のち腐米一一 10 依をたま罾ふ。元綠 2:年凡月一一日桐間番に ... 黉暦七月八日西城^御胺物方にうつり,二ばしば的を射て物をたまふ。宽保元年 2 年.九月二十六日 ...

堀田正敦, 1917

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

うなぎ中〈うなぎぐし〉うなぎかばやき鶴の蒲焼用の竹串。関西では金の丸申が用いられる。一般に竹串を総称してうなぎ申ともいう。 ... うつり答〈うつりばし〉正式な本膳料理では、飯と業を交互に食べるのが決まりで、菜から菜へ管を進める「うつり等看」は不作法 ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

見えない宝もの: 祖父母と孫の共育ち - 110 ページ

力、中探他移れ迷おと給き身りのりこレ、は力《食ばをば物ばればし書セし探しにしさしのいン一一一一一一一一一氺おはしの使い方給食センターでもらった冊子にこんなことが書いてありました。「おはしの ... どれを食べようかと、あれこれさす。,移りばし... ...一っ ...

和氣正明, 2006

新選国語辞典 - 108 ページ

うつりばし【杼りばし】【移り X ... 11 【映る】 1 光ゃ物の姿がほかの物の表面に反射してあらわれる。反映する。「水に—月」「人の目に— . ... 4 おとろえて行く。「世のなかを常なきものと今そ知る平城ならの都の—見れば」へ万葉〉 I 勳詞「移る」の未然形に反復 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

移りゆく「教養」 - 86 ページ

フランスでいち早く批判した論者として、『へ—ゲへと変貌してゆく。するようになった。「教養」が、大衆化の中で大学から溶けだし、誰もが口にする紋切型の集積テの詩を口ずさみながら、自分もいっばしの「教養市民」であるという誇りを保つことに、執心層に広がっ ...

苅部直, 2007

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 586 ページ

天(ひの—花の—はなのうきはしあまのうきはしゆめのうきはしこさばしにしきはしすぎばしつぎはしかちどきばしやなぎばしやなぎ ... はしそらばしつらはじひらはしおりばしかりばしきりはしきりばしにぎりばしさぐりばしせせりばしそりはしわたりばしつりばしうつりばし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

墨東綺譚:

やなぎばしかしで、あたかもその日、わたくしは虫干をしていた物の中に、柳橋の岐にして、向嶋小梅の里に囲われていた女の ... その後は御ぶさた教しいじゅう候旧征まくらばしわたしそのあとなごりとむらなへん文中「ひき移り」を「しき移り」となし、「ひる前」を「しる ...

永井荷風, 2015

Delphi逆引き大全500の極意: - 329 ページ

0 「 11151 し 31 ) 61 丁 6X1 画し 10 にじ 010 「國リ 1511 ; 60 |し 111 に 0010 ! ... を受け取れないので、八はキーを押しながら指定したキーが押されてもし 3 匕 6 |コン卜ロールにフォーカスは移りませんが、その次のコン卜ロールにフォーカスが移ります。

小出俊夫, 2005

明鏡国語辞典 - 161 ページ

に,ほうっておく-「こんな傷は 1 -っておけば治る」#相撲で,土^際まで押し寄ってきた相手を体をひねって後ろに投げ出す。 .... に食べないで,おかずからおかずへとはしを移して食うっり-ばし【移り,箸】〔名〕おかずとご飯を交互ら次へと移り動く(性格である)こと。うつり ...

北原保雄, 2002

天神縁起の基礎的研究

真壁俊信 方にひろめんとおぼして、頸にかけて、菅相公のもとへおはして、此文の序書て、給なんやと、のたほうくびかんしやうこう ... て、大宰の権帥にうつり給しかば、御歎にじんだいしやうなのぼたまいふりよむじっだざいごんノそつたまいなげきとく鍾愛したまふ ...

真壁俊信, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «うつり‐ばし»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін うつり‐ばし вживається в контексті наступних новин.

ドン引きされる食事中のNGマナー

子供に食事のマナーを教えなければいけないとき、意外と自分も知らなかったりすることって多いですよね。また社会人になると、 ... よくやりがちなのはお箸の先をなめる「なぶりばし」や、一度箸をつけたものを食べずに他のおかずをとる「うつりばし」。見ている人が ... «マイナビニュース, Травень 13»