Значення "わりまし‐ちんぎん" у японська словнику

ВИМОВА わりまし‐ちんぎん У ЯПОНСЬКА

わり	まし	‐	ちん	ぎん
wari	masi		tin	gin

ЩО わりまし‐ちんぎん ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення わりまし‐ちんぎん у японська словнику

Таймс Чин [Підвищення (підвищення заробітної плати) (заробітної плати)] Заробітна плата, яку роботодавець має сплачувати додатково працівникам при роботі на понаднормових роботах, у відпустку або в пізній роботі на ніч. Закон про норми праці передбачає, що понад 25 годин на понаднормову роботу (понад 8 годин на день, понад 40 годин на тиждень), робота у відпустку перевищує 35%, а пізня робоча сила (від 22 до 5 годин) становить понад 25%.

わりまし‐ちんぎん【割（り）増（し）賃金】 残業・休日労働・深夜労働をしたときに雇用者が従業員に余分に支払わなければならない賃金。労働基準法で定められ、残業（1日8時間超、1週40時間超）は25パーセント以上、休日労働は35パーセント以上、深夜労働（22時から5時）は25パーセント以上。

ПЕРЕКЛАД わりまし‐ちんぎん

Дізнайтесь, як перекласти わりまし‐ちんぎん на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова わりまし‐ちんぎん з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «わりまし‐ちんぎん» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 额外付费
• Перекладач з японська на іспанська: paga extra
• Перекладач з японська на англійська: Extra pay
• Перекладач з японська на гінді: अतिरिक्त चुकौती
• Перекладач з японська на арабська: أجر إضافي
• Перекладач з японська на російська: дополнительная плата
• Перекладач з японська на португальська: pagamento extraordinário
• Перекладач з японська на бенгальська: প্রিমিয়াম মজুরি
• Перекладач з японська на французька: un supplément de rémunération
• Перекладач з японська на малайська: Chiriman Toshin
• Перекладач з японська на німецька: Zulage
• японська: わりまし‐ちんぎん
• Перекладач з японська на корейська: 할증 임금
• Перекладач з японська на яванська: bayaran Premium
• Перекладач з японська на в’єтнамська: tiền lương trả thêm
• Перекладач з японська на тамільська: பிரீமியம் ஊதியங்கள்
• Перекладач з японська на маратхі: प्रीमियम वेतन
• Перекладач з японська на турецька: Prim ücretler
• Перекладач з японська на італійська: Si paga
• Перекладач з японська на польська: Dopłaty
• Перекладач з японська на українська: додаткова плата
• Перекладач з японська на румунська: plătească suplimentar
• Перекладач з японська на грецька: πρόσθετη αμοιβή
• Перекладач з японська на африкаанс: ekstra betaal
• Перекладач з японська на шведська: extra lön
• Перекладач з японська на норвезька: ekstra betaling

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «わりまし‐ちんぎん»

Дізнайтеся про вживання わりまし‐ちんぎん з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом わりまし‐ちんぎん та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

図解入門ビジネス最新労働契約の基本と仕組みがよーくわかる本: 新しい労働契約法と労働基準法入門

0 割増賃金の固定払いとは^^^^^^^^^^^^労働基準法は、使用者に対して時間外,休曰|深夜労働について法所定の割増賃金率以上の割増賃金を支払うよう命じています。その趣旨は、要するに労働基準法の基準以上の割増賃金を労働者に支払うことにあります ...

三上安雄, 2008

人事労務の実務事典 - 第 3 巻 - 34 ページ

法定のもの以外の計算方法の使用実際に支払う割増賃金が、上記のような労働基準法で定める計算額以上であれば、必ずしも法律で定める計算方法に従う必要はありません。例えば、労働基準法第 37 条で割増賃金の計算基礎に算入することを要する手当を ...

畑中義雄, ‎瀧田勝彦, ‎山中麻衣子, 2012

社労士教科書 社労士完全攻略ガイド 2013年版 - 51 ページ

... ばならない。割増賃金に係る一定の率とは、次のとおりである。((割増賃金令、労基則20条))割増賃金の発生事由通常の労働時間又は労働日の賃金に乗ずべき一定率 1 法定労働時間を超えて労働させた時間⿟~45時間 2割5分以上⿟45時間超~労使 ...

ヒューマンアカデミー, 2012

小さい会社の給与計算と社会保険事務 - 66 ページ

給与体系 5 割増賃金の計算のもととなる給与とは?ここまでよく出てきた割増賃金ですが、ではいったい何と比較して「割増」となるのでしょうか。この割増賃金のベースとなる給与(以後「割増賃金対象給与」)とは、基本給+諸手当です。ここでいう「諸手当」とは、 ...

アライアンスLLP, 2012

法改正で残業代がアップするって本当?

以前の残業代の割増率以前は、使用者が36協定(労働基準法36条)により、労働者の労働時間を延長したり、休日労働をさせたり、深夜労働(午後10時~午前5時)をさせた場合、次のとおり割増賃金を支払うように定められていました。 1.時間外労働および深夜 ...

All About 編集部, ‎酒井将, 2013

賃金見直しマニュアル - 37 ページ

《手当調整型賃金〉の問題点とはー手当が調整的要素になっている給は全社員にてしまう。手手当調整型賃金の ... 時間外勤務手手当は 25 %以上、深夜勤務手当は 25 %以上、そして休日出勤には 35 %以上の割増賃金が必要となる。また、深夜勤務と時間外 ...

村松美尚, 2007

労働法 - 39 ページ

... 頁) ~なお割増賃金は'定額手当で支払ったり、基本給に含めて支払われたりすることがある~このような払い方自体は違法ではないが'しかしその場合'害り増賃金部分と通常の賃金部分が明確に区別されていなければならず)かつ実際に支払われた割増賃金 ...

林和彦, 2010

運行管理者国家試験対策標準ﾃｷｽﾄ'14年版+過去7回問題集&本年度予想模擬試験(貨物)

その分割増賃金もらえるから頑張れ。 36 協定を締結していれば、労働者を法定時間を超えて労働させることができますが、その場合には通常の賃金だけでなく、一定割合で割り増しした賃金を支払わなければなりません。時間外、休日労働、深夜業の際の割増 ...

蓮見文孝, 2013

パート・アルバイトの活かし方・育て方: 「相思相愛」を実現する10ステップマネジメント

ハート・アルバイトの賃金にも、正社員同様、時間外割増(残業代)が発生します。具体的には、パート・アルバイトの労働時間が一日八時間(法定労働時間)を超えた場合、通常の賃金に二五%以上、上乗せした割増賃金を支払わなくてはなりません。注意点は、 ...

平田未緒, 2014

［図解］わかる！ 使える！ 労働基準法 - 39 ページ

割増賃金額の計算方法○計算に必要な数値を出しておく通常賃金=基本給 + 各種手当(除外賃金以外の手当等) ○ 1 時間当たりの賃金額を計算する通常賃金が 1 時間当たりいくらになるかは、賃金支給形態によって計算する賃金形態計算方法時間給時給 ...

布施直春, 2012