Значення "わたなべ‐の‐つな" у японська словнику

ВИМОВА わたなべ‐の‐つな У ЯПОНСЬКА

わたなべ	‐	の	‐	つ	な
watanabe		no		tu	na

ЩО わたなべ‐の‐つな ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення わたなべ‐の‐つな у японська словнику

Ватанабе Цунен [953 - 1025] Самурай посередині Хейана. Один з чотирьох небесних царів Гендзі. Існує легенда, яка винищила демонів Рашомона; (і Туйін), і Тоніса, Окімару Мару з Кіо і Оеймаа.

わたなべ‐の‐つな【渡辺綱】 ［953～1025］平安中期の武士。源頼光の四天王の一人。京の鬼同丸や大江山の酒呑童子 (しゅてんどうじ) 、羅生門の鬼を退治した伝説がある。

ПЕРЕКЛАД わたなべ‐の‐つな

Дізнайтесь, як перекласти わたなべ‐の‐つな на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова わたなべ‐の‐つな з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «わたなべ‐の‐つな» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 金枪鱼渡边
• Перекладач з японська на іспанська: Watanabe del atún
• Перекладач з японська на англійська: Watanabe of tuna
• Перекладач з японська на гінді: ट्यूना के वातानाबे
• Перекладач з японська на арабська: واتانابي من التونة
• Перекладач з японська на російська: Ватанабе из тунца
• Перекладач з японська на португальська: Watanabe de atum
• Перекладач з японська на бенгальська: Tsuna Watanabe
• Перекладач з японська на французька: Watanabe de thon
• Перекладач з японська на малайська: Tsuna Watanabe
• Перекладач з японська на німецька: Watanabe von Thunfisch
• японська: わたなべ‐の‐つな
• Перекладач з японська на корейська: 와타나베 참치
• Перекладач з японська на яванська: Tsuna Watanabe
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Watanabe của cá ngừ
• Перекладач з японська на тамільська: Tsuna வாடனாபே
• Перекладач з японська на маратхі: Tsuna Watanabe
• Перекладач з японська на турецька: Tsuna Watanabe
• Перекладач з японська на італійська: Watanabe di tonno
• Перекладач з японська на польська: Watanabe tuńczyka
• Перекладач з японська на українська: Ватанабе з тунця
• Перекладач з японська на румунська: Watanabe de ton
• Перекладач з японська на грецька: Watanabe του τόνου
• Перекладач з японська на африкаанс: Watanabe van tuna
• Перекладач з японська на шведська: Watanabe tonfisk
• Перекладач з японська на норвезька: Watanabe tunfisk

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «わたなべ‐の‐つな»

Дізнайтеся про вживання わたなべ‐の‐つな з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом わたなべ‐の‐つな та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

坂の町・江戸東京を歩く

罰江台の名は、「此所に光雲寺といへる寺あり、その境内にある楓樹はことに古木にて世にめづらしき木なり、秋のすゑ紅葉せし時 ... みつわたなべのつな、、くも新宿区市谷富久町の蜘切坂は源頼光(九四八~一〇一一一)の部将渡辺綱がこの地で古蜘蛛を退治 ...

大石学, 2007

渡部昇一の中世史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む

天の目」と「天子の目」いみなとがわ楠木正成の大局的な軍略は朝廷で容れられず、湊川に出陣を余儀なくされ、しかも新田義貞 ... この日の義貞は源氏伝来の名高い鎧である「薄金」を着、両手にはこれまた源氏重代の宝刀「鬼切」「鬼丸」のわたなべのつな刀を ...

渡部昇一, 2014

旅は人生: 日本人の風景を歩く

しゆてんひちどうじ雲の峰に弦する酒呑童子かな w つな\羽織着て綱もきく夜や河ちどりそして平安の世に想いを馳せる無村の胸中には、こんな句もある。おもむ ... わたなべのつなつなその酒呑童子を退治したという渡辺綱にも、無村は特別の関心を抱いていた。

森本哲郎, 2006

知っておきたい　伝説の武器・防具・刀剣 - 133 ページ

後代に成立した「今昔物語集』『宇治拾遺物語」などによると、頼光は俗に「頼光四天王」と呼ばれる渡辺綱(わたなべのつな)丶坂田全時(さかたのきんとき)丶卜部季武(うらべのすえたけ)丶碓井貞光(うすいのさだみつ)の四人や藤原保昌りの豪傑を配下に持ち酒呑 ...

金光仁三郎, 2012

常磐津全集 - 6 ページ

や、つひめ.さみもと〔かひ、?【解說】主君源頼光朝臣の命をうけて、維仲卿の^君の許へ使に立ったわたなべ《つなかへみちはり^、よちビり^し 5 つくをんなみちづれもと渡邊綱が、歸り途に^川の戾樯にさしか;ると、^しい女が道迚を求めた, ,しよあ,そ? 10 よつな!

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

日本歌謠集成 - 57 ページ

藏のな。くらのまどか二八同かへうたからかすくれる合 0 さかやおとことねんごろすればナ。藏のナ。くらのまど二七酒尾ヌと二上りしのび ... ぬつと出た鬼の 50 くも札ちよつとかたけて。東寺の! !生門へいそがる、。おりわたなべの。つなさんは。物の具宂派に身を ...

高野辰之, 1928

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

はやふねめしぶみわたなべつなもんかくしょうにん由来、この辺りは、古くから渡辺党とよばれる武族の居住地で、遠くは、かの渡辺ノ綱をはじめ、文覚上人の父祖もげんざんみよりまさよ「渡辺党は、戦さの外に立ち、源平のとっちへも、拠らぬそうな』とうわさし ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　八巻:

はやふねめしぶみわたなべつなもんかくしょうにん由来、この辺りは、古くから渡辺党とよばれる武族の居住地で、遠くは、かの渡辺ノ綱をはじめ、文覚上人の父祖もげんざんみよりまさよ「渡辺党は、戦さの外に立ち、源平のとっちへも、拠らぬそうな」とうわさし ...

吉川英治, 2014

決定版知れば知るほど面白い！ 江戸三百藩: - 267 ページ

松浦家は平安時代中期の源氏の武将、大江山に住むわたなべのつな働踊講評を退治した渡辺が-の流れだという。平戸港での貿易によって栄えたが、寛永略年(ー 6 4 ー)にオラング商館が長崎に移され、経済的に大打撃を受ける。そのたの歴代藩主は財政 ...

山本明, 2011

京都の「ご利益」徹底ガイド

戻橋の名の由来は、法力僧・浄蔵がこの橋上で、父親で陰陽家の三善清行を蘇生させた伝説による。橋は「現世と[旦(界の境目」とされてきた。戻橋は御所の鬼門にある境界を象徴する場所で、廣所として奇怪な伝説がある。『平家物わたなべのつな語』では、 ...

丘眞奈美, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «わたなべ‐の‐つな»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін わたなべ‐の‐つな вживається в контексті наступних новин.

神主がオススメする、2012年こそ恋愛成就したい人にぴったりのパワー …

2012年こそ恋愛成就したいあなたにぴったりなパワースポットは、「元神明宮（もとしんめいぐう）」です。 ... た土地を守る神）としていた、美男子・渡辺綱（わたなべのつな）をはじめ、彼の子孫が次々と女性にモテたという伝承により、縁結びのお社とされてきました。 «ハピズム, Грудень 11»