Значення "やせ‐ぎす" у японська словнику

ВИМОВА やせ‐ぎす У ЯПОНСЬКА

やせ	‐ぎ	す
yase		su

ЩО やせ‐ぎす ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення やせ‐ぎす у японська словнику

Кріплення 【спираючись】 [назва * форма руху] "" Kisu "означає" ricegumi ", або риб'ячий горло \u0026 thinsp; (kitsu) \u0026 thinsp; Також це.

やせ‐ぎす【痩せぎす】 ［名・形動］《「ぎす」は「ぎすぎす」、または魚の鱚 (きす) からか》からだがやせて骨ばっていること。また、そのさま。

ПЕРЕКЛАД やせ‐ぎす

Дізнайтесь, як перекласти やせ‐ぎす на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова やせ‐ぎす з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «やせ‐ぎす» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 瘦深水青鱼
• Перекладач з японська на іспанська: flaco arenque en aguas profundas
• Перекладач з японська на англійська: Skinny deep water herring
• Перекладач з японська на гінді: स्कीनी गहरे पानी हेरिंग
• Перекладач з японська на арабська: نحيف الرنجة في المياه العميقة
• Перекладач з японська на російська: Тощий глубокой воде сельдь
• Перекладач з японська на португальська: Skinny arenque em águas profundas
• Перекладач з японська на бенгальська: চর্মসার Gisu
• Перекладач з японська на французька: Skinny hareng en eau profonde
• Перекладач з японська на малайська: kurus Gisu
• Перекладач з японська на німецька: dünne tiefen Wasser Hering
• японська: やせ‐ぎす
• Перекладач з японська на корейська: 마른 기스
• Перекладач з японська на яванська: Ceking Gisu
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Skinny cá trích nước sâu
• Перекладач з японська на тамільська: ஒல்லியாக Gisu
• Перекладач з японська на маратхі: हाडकुळा Gisu
• Перекладач з японська на турецька: Sıska Gisu
• Перекладач з японська на італійська: Skinny aringhe acque profonde
• Перекладач з японська на польська: Skinny głębokie wody śledzia
• Перекладач з японська на українська: худий глибокій воді оселедець
• Перекладач з японська на румунська: Skinny hering apă adâncă
• Перекладач з японська на грецька: Skinny βαθιά ρέγγα νερό
• Перекладач з японська на африкаанс: Skinny diep water haring
• Перекладач з японська на шведська: mager djupt vatten sill
• Перекладач з японська на норвезька: Skinny dypt vann sild

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «やせ‐ぎす»

Дізнайтеся про вживання やせ‐ぎす з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом やせ‐ぎす та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

日本語語彙大系: Tango taikei - 1891 ページ

やせギス[名(形動) ] 2563 8?瘦せ藥(やせぐすり) [名] 801 薬品類(医用)震せこける,やせこける(やせこける) [自動]八瀬近衛町(やせこのえちよう) [固] 26 大字(町)瘦せさらばえる,やせさらばえる(やせさらばえる) [自動]瘦肉(やせじし) [名] 2563 8?瘦せ所帝,やせ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

幻滅(下)

このやせぎすということは、生まれつき過労におちいりやすいことと、思想が不断に発酵していることの証拠であった。容貌はジェズイット派の僧侶を思わせた。しかも、彼は坊主流にととのえた、縮れていない、長いごま塩髪と、ここ七年間、黒ズボレヴィットン、黒 ...

バルザック／生島遼一訳, 1925

招かれざるシンデレラ - 46 ページ

でも、私はもともとやせぎすなの。疲れきっているのは確かだけれど。では、おやすみなさい、ミスター・ピラス』僕ならベス・グレンジャーを”やせぎす“とは言わない。チェザリオは心の中でつぶやいた。彼女の講割な体と妖精のような顔立ちになぜこんなに落ち着か ...

シャンテルショー, 2013

話す英語の単語力: {分野別〕ベーシック2000語 CD1枚付き - 19 ページ

710655 囹(やせていること)コ^ 1 |门画やせた, (髮などが)薄い 8 薄くなる,やせる^ 111 スイン】令 3 ね】】,論 171311 (やせた背の高い男) ^化 11111655 0 (やせぎす)二匕 63111 け II|圃美しい(一"お力[わ』 6 : 13 ( 31 ビュータフアル】令 3 \ ^ 1 廿乂, 663011 ...

日本レキシコ, 2001

Kagawa-ken hōgen jiten - 76 ページ

〔力〕〔全方〕やせぎり困つている中から義理を立てること。 151 。(やせぎすな人。) 81 坂出,土器。 10 やせぎすな(形動资せた。瘦せぎみな。ほつそりした。やせぎす身体の瘦せて細いこと。高松。 4 ^ 9 〔民〕を小せなどに刺し、軒に挟んだり神棚に供える。

Yasuaki Chikaishi, 1976

Sendai hōgen jiten - 7 ページ

拿山形は殆ど全県的に正明和四年カ,柳多留二「やせぎすはうばがた、蚨^」なり。「ぎす」も同じ。(参考)あり、仙台も同じ。「はつたぎ」は「ばつ庄内にてやせはつたぎと云は聞にくし」と获に「やせたる事を江戸にてやせぎすと云。たぎ瘦せたる人を嘲りていふ詞。

浅野建二, 1985

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 717 ページ

... も(せ)衰える「長患いでひどくやせ衰える」やせ力 1 まんスルやせ我慢,蚤(せ)我慢「やせ我慢をしていないで援助を受け入れたらどう力りやせぎすやせ^ " 'もせぎす「やせぎすな-体形/女性」やせこ,けるやせこける,逢せこける「食糧危機でやせこけた子供たちに援 ...

倉持保男, 2007

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート4: - 263 ページ

... は鱔を知らない山村のきすの総称である。しかし、ャセギスの語源もはっきりはしていない。ぎすぎすするからできた語とも、ムな体形のギッッのイメ—ジと合体して、ャセギッッとなったものだろう。ギッッはバッタ科の昆虫秩父ではャセギッッともいう。「やせぎすは ...

高田哲郎, 2004

茅盾 - 6 ページ

あと月に国に帰りましたとき、大旦那様にご機嫌うかがいに参上いたしました II 奥様、どうかこちらへ」福生とよばれたやせぎすの男は、奥様からおほめにあずかったのがうれしくてたまらないらしく、そう返^ -をしながら、小まめにまたイスを二っ運んできて、二人の ...

茅盾, ‎竹內好, 1970

教科書に書けない「世界史」: 西洋の意外な風俗から秘密の趣味まで

一九七七年の西ドイツの『デア・シュピーゲル』誌第三号には、フランスではもともとおデブさんという印象の強いコック長とはまったくちがって、やせぎすのコック長ミシェル・ジェラールがやせるまでの苦心談と、彼の考案による栄養過多を防ぐ料理のメニューが紹介 ...

金森誠也, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «やせ‐ぎす»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін やせ‐ぎす вживається в контексті наступних новин.

《zak女の雄叫び お題は「女の戦い」》朴大統領に籠絡された！？ ソウル …

あわててシャツのスソをズボンにたくしこんでいた、やせぎすのおじさんは、私が後部座席に乗り込むやいなや、「産経新聞悪いね。支局長も悪いよ。人の国の大統領のことをあんなふうに書くなんてさ」と日本語で“抗議”してきました。バックミラー越しに視線が ... «ZAKZAK, Червень 15»

京都市「野良猫餌やり規制」条例の問題点をコラムニスト考察

反対に、「やせぎすの猫がかわいそうで見ていられないから、ちゃんとしたキャットフードを買ってきて、うちのお庭であげているのに、それも許されない世の中はどうかしている……」と厭世的な気分を強めてしまう人が増えてもおかしくない。 中途半端に公が介入 ... «NEWSポストセブン, Березень 15»

彩の国シェイクスピア・シリーズ番外編「ハムレット」

若い役者集団さいたまネクスト・シアターから起用された内田健司は上半身の肌を見せ、やせぎすの体でふらふら歩く。つぶやきのようなセリフ、意表をつく静けさ。同じ役者が「カリギュラ」で見せた演技をほうふつとさせたが、今回はそのトーンが嵐のような心理劇 ... «日本経済新聞, Січень 15»

タイプ別 キレイ体重の出し方4つ

ぽっちゃりでもやせぎすでもない、もっとも現実的な美しさと健康を保つのにふさわしい体重のこと。見た目には、十分スラリとした体型に見えます。BMI指数の標準の中でもやせ気味に近い20を元にして計算しています。これなら、女子は納得、男子としても、 ... «モデルプレス, Серпень 14»

「太ったバービー」と白熱する議論

つまり、「プラスサイズ」でもないし、やせぎすの「サイズゼロ」でもない、「平均的な」身体を追求するのは非現実的だというのだ。（サイズゼロとは、アメリカの洋服サイズの「0で」、日本のサイズでいうと「3」にあたり、バスト約80cm、ウエスト約59cm、ヒップ約82cm ... «ハフィントンポスト, Січень 14»

PC-9801の誕生

やせぎすで口ひげをたたえた渡部は間違いなく若くはあったのだろうが、眼鏡の奥にたたえた眼差しには小澤をすくませるような鋭い色があった。一方、ネクタイにスーツで編集部に飛び込んできた小澤は、この世界に棲む渡部にとっては得体の知れない闖入者（ ... «@IT, Травень 10»