Значення "よぶ‐こ" у японська словнику

ВИМОВА よぶ‐こ У ЯПОНСЬКА

よぶ	‐	こ
yobu		ko

ЩО よぶ‐こ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення よぶ‐こ у японська словнику

Йокосуко [викликає дитину] таку ж, як "Номіко".

よぶ‐こ【呼ぶ子】 「呼び子」に同じ。

ПЕРЕКЛАД よぶ‐こ

Дізнайтесь, як перекласти よぶ‐こ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова よぶ‐こ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «よぶ‐こ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 这就是所谓的
• Перекладач з японська на іспанська: se llama
• Перекладач з японська на англійська: This is called
• Перекладач з японська на гінді: यह कहा जाता है
• Перекладач з японська на арабська: هذا يسمي
• Перекладач з японська на російська: это называется
• Перекладач з японська на португальська: Isto é chamado
• Перекладач з японська на бенгальська: এই হিসাবে উল্লেখ করা হয়
• Перекладач з японська на французька: c´est appelé
• Перекладач з японська на малайська: Bull´s-eye
• Перекладач з японська на німецька: dies nennt
• японська: よぶ‐こ
• Перекладач з японська на корейська: 부르는 이
• Перекладач з японська на яванська: Iki disebut minangka
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Điều này được gọi là
• Перекладач з японська на тамільська: இந்த என குறிப்பிடப்படுகிறது
• Перекладач з японська на маратхі: या म्हणून उल्लेख आहे
• Перекладач з японська на турецька: Bu şu şekilde ifade edilir
• Перекладач з японська на італійська: Questo è chiamato
• Перекладач з японська на польська: to się nazywa
• Перекладач з японська на українська: це називається
• Перекладач з японська на румунська: Aceasta se numește
• Перекладач з японська на грецька: Αυτό ονομάζεται
• Перекладач з японська на африкаанс: dit is die sogenaamde
• Перекладач з японська на шведська: detta kallas
• Перекладач з японська на норвезька: dette kalles

8 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «よぶ‐こ»

Дізнайтеся про вживання よぶ‐こ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом よぶ‐こ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

よぶこどり

たとえお腹を痛めなくても、赤ちゃんの時から育ててきたひなどりは、りすにとって大切な自分の子ども。にもかかわらず大きくなったひなどりはりすのもとをとび去っていきま ...

浜田広介, 1999

よぶこどり

せつなくもあたたかい,浜田廣介の傑作!

浜田廣介, 2005

無用の用:

中嶋信太郎 で、『後撰集』卷二、春の部春道列樹の、「呼子鳥をききて隣の家におくり侍りける」と詞書のあはるみちのつらきある。その他には『勅撰集』の、よぶこ鳥を詠んだもの十七首と、物語などにあるもの数首の中詠であるか否かはともかく、よぶこ鳥なる ...

中嶋信太郎, 2002

萬葉集攷證 - 第 1 部 - 45 ページ

3 ズッネ一一キケ《クルシキヨフコトリコエチッカシキトキー一ハチリヌ春雑歌に、尋常閡者苦寸喚子鳥、昔奈都炊時庭成奴云々。 ... 古今集餘材抄に、或抄裹書を引て、東野州古今傳受、箱內切紙說、呼子鳥はかつほう 1 ^ふもよぶこ鳥わがなくこゑをこたふどや ...

Yuzuru Kishimoto, ‎武田祐吉, 1924

近世随想集: - 32 ページ

鈴木淳, ‎小高道子, 2000

Waka bungaku taikei - 7 ページ

〇誰呼ぶ子鳥—誰を呼ぶ呼子鳥か。そちへ—底本「うら」、傍書による。「佐保」は大和呼子鳥は。〇羽易山—大和 3 :の歌枕。〇佐保のう 7 つつ呼んでいるよ。誰を呼んでいるのか、 6 春日野の羽易の山から佐保のうちへ向かいをこめる表現。補注。は、助動詞「 ...

久保田淳, 2004

宗祇名作百韻注釈 - 282 ページ

Kinjirō Kaneko, 宗祇 〔補説〕「前わたり」をするのは呼子鳥。「わりなしや」を受けて、関の名(来るな)と呼子鳥(来い)との矛盾のに、「来い」と呼ぶのは、筋の通らないことだ。〔句意〕「来るな」という勿来の関の前を、呼子鳥はだれかを呼びながら通りすぎている。

Kinjirō Kaneko, ‎宗祇, 1985

式子内親王集・建礼門院右京大夫集・俊成卿女集・艶詞 - 33 ページ

式子 (Princess, daughter of Goshirakawa, Emperor of Japan), 藤原悛成女, 建礼門院右京大夫, 石川泰水, Fujiwara no Tadafusa, 谷知子 七五花 I 「我が宿にすみれの花 ... 〇よぶこどり—「(たれざめに聞くぞあはれなる夢野の鹿もかくや鳴くら〇夜をのこ.

式子 (Princess, daughter of Goshirakawa, Emperor of Japan), ‎藤原悛成女, ‎建礼門院右京大夫, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «よぶ‐こ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін よぶ‐こ вживається в контексті наступних новин.

大阪・京橋に呼子（よぶこ）泳ぎイカが上陸！馬刺し・モツ鍋など九州出身 …

佐賀県呼子( よぶこ) 名物！泳ぎいか」をメインに、「長崎県 寒ブリお造り」「熊本県 馬刺し」など九州7 県の旬な食材と地元で人気の地酒を提供。さらに店内で使用する食材から調味料まで九州産で統一！「九州をまるごと味わえる九州料理専門居酒屋「泳ぎイカ ... «News1st.jp, Вересень 15»

「マジェンバ」や「たろめん」って知ってる？--佐賀県のご当地グルメは …

使用する麺は何でもよくて、小城市の食材と特製「マジェンバソース」を使うことがルール。今回は、小城市の人気店「 ... 呼子（よぶこ）のイカは透明な姿造りで食べたいし、ちょっぴり変わった「ご当地ソフトクリーム」も食べてみたい。佐賀県には、気になるグルメが ... «えん食べ, Вересень 15»

大阪・京橋に呼子（よぶこ）泳ぎイカが上陸！馬刺し・モツ鍋など九...

店主が佐賀県呼子名物「泳ぎいか」の独特な美味しさを知った事をきっかけに、九州郷土料理の美味しさを追求して出来た九州料理専門居酒屋。店内には、泳ぎイカが元気に泳ぐ姿を間近で見ることができる専用の生け簀があり、職人が素早くイカを捌く臨場感を ... «ValuePress!, Вересень 15»

燃え上がる炎！ド迫力なライブ感溢れる炉端焼き！客単価2200円以下 …

北海道のレア食材「幻のイバラ蟹」を堪能せよ!!丼のプロ一押しの絶品海鮮丼も！最強のコスパを実現した北海道産直居酒屋がオープン!! !2015年9月28日 16時. 大阪・京橋に呼子（よぶこ）泳ぎイカが上陸！馬刺し・モツ鍋など九州出身者も思わず舌鼓を打つ ... «ValuePress!, Травень 15»

「天然物と遜色なく」 養殖魚、新ブランド続々

同市と共同で約２年かけ養殖に成功した九州大学農学研究院の長野直樹准教授は「共食いやストレスによる死を防ぐのに苦労した」と振り返る。この地区では旧来、「呼子（よぶこ）のイカ」が有名だったが、サバの活（い）け作りからとった「サバ活（かつ）」の名称で ... «日本経済新聞, Травень 15»

神戸市三宮に全国の銘酒やレア種も日本酒 60 種以上時間無制限セルフ …

北海道のレア食材「幻のイバラ蟹」を堪能せよ!!丼のプロ一押しの絶品海鮮丼も！最強のコスパを実現した北海道産直居酒屋がオープン!! !2015年9月28日 16時. 大阪・京橋に呼子（よぶこ）泳ぎイカが上陸！馬刺し・モツ鍋など九州出身者も思わず舌鼓を打つ ... «ValuePress!, Квітень 15»

若者起業率No.１！ 福岡市が日本のシアトルになる日

間仕切りを減らした自由な空間には、無料で使えるコワーキングスペースもあり、アプリ開発を行うエンジニアらで賑わっている。「ここの魅力 ... 少し足を延ばして熊本県の阿蘇山を訪れたり、佐賀の呼よぶこ子にイカを食べに出かけたりといった楽しみもあります」 «Forbes JAPAN, Березень 15»

なんとビールが無料！全員参加型のマグロ解体ショー開催！

北海道のレア食材「幻のイバラ蟹」を堪能せよ!!丼のプロ一押しの絶品海鮮丼も！最強のコスパを実現した北海道産直居酒屋がオープン!! !2015年9月28日 16時. 大阪・京橋に呼子（よぶこ）泳ぎイカが上陸！馬刺し・モツ鍋など九州出身者も思わず舌鼓を打つ ... «ValuePress!, Лютий 15»

北海道の魅力を200％味わえる「金丸農園」が大阪京橋にオープン

北海道のレア食材「幻のイバラ蟹」を堪能せよ!!丼のプロ一押しの絶品海鮮丼も！最強のコスパを実現した北海道産直居酒屋がオープン!! !2015年9月28日 16時. 大阪・京橋に呼子（よぶこ）泳ぎイカが上陸！馬刺し・モツ鍋など九州出身者も思わず舌鼓を打つ ... «ValuePress!, Січень 15»

最先端の海洋エネルギー発電設備が水没、佐賀県の加部島の沖合で

佐賀県の最北端にあるイカで有名な呼子町（よぶこちょう）の沖合は玄界灘の潮流が速く、海洋エネルギーの宝庫でもある。九州本島と橋でつながる呼子町の加部島（かべしま）の沖合1.2キロメートルの洋上で、日本で初めての浮体式による潮流・風力 ... «ITmedia, Грудень 14»