Значення "よび‐えき" у японська словнику

ВИМОВА よび‐えき У ЯПОНСЬКА

よび	‐	えき
yobi		eki

ЩО よび‐えき ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення よび‐えき у японська словнику

Службовець - це військова служба, в якій солдат, який завершив свої активні обов'язки, планує на певний проміжок часу. Як правило, ми надсилаємо громадянці життя, і нас викликають у надзвичайних ситуаціях і підлягають військовій службі.

よび‐えき【予備役】 現役を終わった軍人が一定期間服する兵役。平常は市民生活を送り、非常時に召集されて軍務に服する。

ПЕРЕКЛАД よび‐えき

Дізнайтесь, як перекласти よび‐えき на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова よび‐えき з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «よび‐えき» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 站
• Перекладач з японська на іспанська: estación y
• Перекладач з японська на англійська: Station and
• Перекладач з японська на гінді: स्टेशन और
• Перекладач з японська на арабська: محطة و
• Перекладач з японська на російська: станция и
• Перекладач з японська на португальська: e Estação
• Перекладач з японська на бенгальська: স্টেশন ও
• Перекладач з японська на французька: gare et
• Перекладач з японська на малайська: stesen dan
• Перекладач з японська на німецька: Station und
• японська: よび‐えき
• Перекладач з японська на корейська: 및 역
• Перекладач з японська на яванська: Station lan
• Перекладач з японська на в’єтнамська: trạm và
• Перекладач з японська на тамільська: ஸ்டேஷன் மற்றும்
• Перекладач з японська на маратхі: मसाला
• Перекладач з японська на турецька: istasyon ve
• Перекладач з японська на італійська: stazione e
• Перекладач з японська на польська: stacja i
• Перекладач з японська на українська: станція і
• Перекладач з японська на румунська: stație și
• Перекладач з японська на грецька: Σταθμό και
• Перекладач з японська на африкаанс: stasie en
• Перекладач з японська на шведська: station och
• Перекладач з японська на норвезька: stasjonen og

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «よび‐えき»

Дізнайтеся про вживання よび‐えき з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом よび‐えき та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

審くもの審かれるもの - 39 ページ

... 豫備役の陸海軍人である。、,よびえきりくかいぐんじん^かした海軍少佐で、目下豫備役にある速水六郞氏である。圑員凡三百名、すべと一- 0 ^いぐんしゃ^ 'さ 6 くかよびえきはやみにうしだんいんおよそめい我阈力の大發展を促さうとする圑體であるつ^畏は、智 ...

中西伊之助, ‎布施辰治, 1924

欧洲大戦 - 42 ページ

だ^しじや 5 びえきよびえきものすべ 2 ,やうへいす- . '國男子にして、常備役豫備役にあらざる者は、總て護郷兵として召しだんきへいしくこくくこくそこくせいじや. . . ' #やうだやャせんぐんそなちうりつゐぢ I 白國は其の國勢上、强大なる野戦軍を備へて、中立を雑 ...

吉野作造, 1916

现代日汉大词典 - 1812 ページ

1 〔^よびえき〕(兵役的)預备役.よびあ,げる【呼び上げる】(他下一)叫,喊。ム生徒の名前を一人一人〜纟一个ー个地点学生的名。よびあつ'める【呼び集める】(他下一)召集。厶生徒たちを~ I 把学生们召集到一起。よびあやま'る【呼び誤る】(他五)错叫,叫铕,喊铕。

姜晚成, 1987

日本の戦闘指揮官30選 日本武尊から大場栄まで: 脳を復活させる26の法則

これは会津出身者で最初の栄誉だった。たいわんよびえきたいめい大正八(一九一九)年一一月に台湾軍司令官となり、一〇年五月の軍事参議官が最後の役職であった。一一年に待命、そして翌年三月に予備役となり、昭和五(一九三〇)年四月に退役した。

柘植久慶, 2014

Dai jiten - 第 2 巻 - 812 ページ

犯罪ノよ I び『よびえきノ畧。よ 51 あかつさ(宵嚓) ^よひト、あかつきト。 II 宇治拾遠物譜、「よひあかつき 1 一づノ殿へ出デ入ルコトタビシ」。よび I あつむ(睜集)議下ニ他呼ンデ集マ 3 寄ラセル。よ^ , .あつ 53 ^前ノ近體"ぶび I いく(呼活)國下ニ他^者チ復活サセか ...

Binyō Yamada, 1912

大きな活字の三省堂国語辞典 - 62 ページ

阁呼び上げ。よびい.れる【呼び入れる】(他下一〕呼んで中に入れる。圔呼び入れ。八えこむこと。よびえ【夜冷え】(名.自サ)〔秋のころ〕よるになってひよびえき【予備役】(名)〔軍〕現役をおえたものが、ある期間、いつでも現役にもどれる状態であること。また、その人 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

日本國語大辞典 - 194 ページ

招待すること。,土左-承平四年一二月二五日「かみのたちより,よびにふみもてきたなり。よばれていたりて,ひひとひ、よひとよ,とかくあそぶやうにてあけに ... よびえき(予備役)」の略, , 88 伝へ泉鍵花 V 二「折は恰も予備後備に対する召集令の発表されし折なり ...

日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 93 ページ

... よしゅう予設】よせつ予備】よび予備支払人】よびしはらいにん予備交渉】ょぴ二うしょう予備兵】よびへい予備役】よびえき予備学生】よびがくせい予備定理】よびてぃリ予備的】よびてさ予備知識】よびちしきト備金】よびきんた備鬥】ょぴもん予備品】よびひん予備車】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

列強軍備及財政の現況 - 360 ページ

陸軍は民兵制にして、準備えきげんえきよびえきわかこくみんまん〜さいさいへいえきぎむ役、現役、護備役の三に分れ、国民は満十七歳より六十二歳まで兵役の義務ありじゅんびえきさいさいねんかんまいにちにちぐんじけういくためせうしふ準備役は十七歳より ...

大西林五郎, 1914

三省堂現代国語辞典 - 1276 ページ

よびい-れる【呼び入れる】〈他動下一〉呼んで中に入れる。画呼び込:むよびえき【予備役】〈名〉現役^を終えた軍人が、一定期間、服する兵役^。非常時 5 」きにだけ召集" ^されて、軍務つに服する。よびおこ.す【呼び起こす】〈他動五段〉 1 呼びかけて、寝ねている人 ...

市川孝, 1992