Значення "よい‐まち" у японська словнику

ВИМОВА よい‐まち У ЯПОНСЬКА

よい	‐	まち
yoi		mati

ЩО よい‐まち ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення よい‐まち у японська словнику

Гарне місто [Зачекайте ночі], щоб чекати ввечері.

よい‐まち【宵待ち】 宵になるのを待つこと。

ПЕРЕКЛАД よい‐まち

Дізнайтесь, як перекласти よい‐まち на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова よい‐まち з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «よい‐まち» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 善镇
• Перекладач з японська на іспанська: Bueno ciudad
• Перекладач з японська на англійська: Good town
• Перекладач з японська на гінді: अच्छा शहर
• Перекладач з японська на арабська: بلدة طيبة
• Перекладач з японська на російська: Хорошо город
• Перекладач з японська на португальська: boa cidade
• Перекладач з японська на бенгальська: গুড শহর
• Перекладач з японська на французька: bonne ville
• Перекладач з японська на малайська: bandar baik
• Перекладач з японська на німецька: gute Stadt
• японська: よい‐まち
• Перекладач з японська на корейська: 좋은 마을
• Перекладач з японська на яванська: kutha apik
• Перекладач з японська на в’єтнамська: tốt phố
• Перекладач з японська на тамільська: நல்ல நகரம்
• Перекладач з японська на маратхі: शहरातील चांगल्या
• Перекладач з японська на турецька: İyi şehir
• Перекладач з японська на італійська: buona città
• Перекладач з японська на польська: dobre miasto
• Перекладач з японська на українська: добре місто
• Перекладач з японська на румунська: oraș bun
• Перекладач з японська на грецька: καλή πόλη
• Перекладач з японська на африкаанс: goeie dorp
• Перекладач з японська на шведська: bra stad
• Перекладач з японська на норвезька: god by

4 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «よい‐まち»

Дізнайтеся про вживання よい‐まち з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом よい‐まち та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

人生無終点 - 116 ページ

久古教保 うしても^ ;现したいという意味を持たせる。ちなみに「住みよいまちの... ...」とたいという願いを込めている。「住みよいまちの」の"の"の強めの言葉に、どけられるように、助け合い、手を差し伸べることで精神的に充実した生活をし豊かに暮らす意志を表して ...

久古教保, 2006

福祉住環境コーディネーター3級過去問題集平成20年度版: 一発合格

一発合格 TAC福祉住環境研究会. わが国の人にやさしいまちづくりに関する次の( ! )〜 4 の記述の中で、その内容が最も不適切なものを一つだけ選び、解答用紙の所定欄にその番号をマークしなさい。 4 よいまちのイメージは一人ひとり異なる力 5 、-般的には、 ...

TAC福祉住環境研究会, 2008

生協と住みよいまちづくり: コープぎふの発信

西村貢, ‎中井健一, ‎黒田学, 2000

成功する「地域ブランド」戦略: 九条ねぎが高くても売れる理由(わけ)

ひるがえって、自分自身は自分が住むこのまちを意識して大切に暮らしているだろうか、と自問します。大阪の人なっこさ、食べ物のおいしさ、適度な都会感、さらには関西という広域の魅力の中央に位置するところもよいなあと思っている割には、すみずみまで知っ ...

加藤正明, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «よい‐まち»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін よい‐まち вживається в контексті наступних новин.

住みよいまちを次世代へ 明野開発から半世紀①

大分市明野地区が住宅団地造成の起工式から１３日で丸５０年を迎える。節目の年を盛り上げようと地区自治会連合会（１７自治区）を軸にスポーツ、文化、福祉など１５団体の代表者が「明野５０周年記念事業推進協議会（明野５０協議会）」（山田軍才会長）を ... «大分合同新聞, Листопад 15»

山陽小野田市自治連など結成10周年式典

白井博文市長は「今後も一層、力を合わせて住みよいまちにしていきたい。地域と地域、地域と行政の結び付きがより強くなることを願っている」と祝い、尾山信義市議会議長、河村建夫衆院議員、江島潔参院議員、永尾遜県自治連会長も祝辞を述べた。 式典は ... «宇部日報, Жовтень 15»

外国人が住みよい町に 別府市が専用窓口を開設

... での通訳や書類の翻訳をしていたが、転入者の多い時期には人手も足りなくなっていた。 田北浩司課長は「申請書類などの多言語化に十分に対応できていないという課題もある。相談員の拡充を通じ、留学生や外国人が住みよいまちを目指したい」としている。 «大分合同新聞, Травень 15»

「ネットから署名を」

署名運動を行う「住みたいまち住みよいまちをつくる会」の会長で助産師の平井久美さんは「近隣の病院に行くには時間がかかるし、実際にお産が始まると不安が大きい。安心して赤ちゃんを産める環境をつくるため、声を上げることが必要と考えた」と話している。 «タウンニュース, Березень 15»

10万人署名活動を開始

この「日本赤十字社神奈川県支部秦野赤十字病院産科（分娩）再開10万人署名活動」は、「住みたいまち住みよいまちをつくる会（事務局【携帯電話】０９０・２３１８・１１９９／秦野市平沢１１９９の１）」が主体となって、３月22日（日）までの期間、街頭などで行われて ... «タウンニュース, Лютий 15»

第９回埼玉住み心地の良いまち大賞、過去最多の応募数に

埼玉県の住まいに関わる団体、企業などでつくる埼玉県住まいづくり協議会（事務局：さいたま市、会長：風間健氏／高砂建設社長）は、県内にある住み心地のよいまちを多様な視点から推薦・ＰＲする作品を募集するコンテスト「第９回 埼玉住み心地の良いまち ... «新建ハウジング, Жовтень 13»