Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "よこす" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА よこす У ЯПОНСЬКА

よこす
yokosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО よこす ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «よこす» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення よこす у японська словнику

[Передача / Переслати] [Motosa (4)] 1 Я пошлю це вам. Я передаю його вам. 2 (Прикріплений до форми з "а", додавши до безперервної форми дієслова), я йду до певної дії до цього місця. Бути переможеним [щоб вміти] наклеювати. 讒言 \u0026 thinsp; (дзен) \u0026 thinsp; よこす【寄越す/遣す】 [動サ五(四)]1 こちらへ送ってくる。こちらへ渡す。2 (動詞の連用形に「て」を添えた形の下に付いて)こちらへある動作をしむけてくる。[可能]よこせる
よこす【讒す】 [動サ四]中傷する。讒言 (ざんげん) する。

Натисніть, щоб побачити визначення of «よこす» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ よこす


きこす
kikosu
こす
kosu

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК よこす

よこく‐へん
よこくされたさつじんのきろく
よこぐら‐やま
よここく‐だい
よこさび‐の‐えぼし
よこさま‐の‐しに
よこ
よこざわ‐さぶろう
よこしほう‐がため
よこしま‐かぜ
よこす
よこすか‐こう
よこすか‐し
よこすか‐せん
よこすべり‐だんそう
よこすべりぼうし‐そうち
よこすべりぼうしそうちそうびしゃ‐わりびき
よこずれ‐だんそう
よこずれ‐ほうしき
よこずれだんそう‐がた

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК よこす

すき‐おこす
たたき‐おこす
たべ‐のこす
だき‐おこす
つみ‐のこす
とおり‐こす
とき‐おこす
とび‐こす
とり‐こす
とり‐のこす
こす
のり‐こす
ひき‐おこす
ひき‐こす
ひっ‐こす
ふみ‐おこす
ふみ‐こす
ふり‐おこす
ふり‐のこす
ふるい‐おこす

Синоніми та антоніми よこす в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «よこす» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД よこす

Дізнайтесь, як перекласти よこす на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова よこす з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «よこす» в японська.

Перекладач з японська на китайська

顺发
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

mandar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

Send along
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

साथ भेजें
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

إرسال جنبا إلى جنب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

Отправить по
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

Enviar junto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

Yokosuka,
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

Envoyer le long
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

Yokosuka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

herschicken
180 мільйонів носіїв мови

японська

よこす
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

よこす
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

Kanggo ngirim
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Gửi dọc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

YOKOSUKA
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

Yokosuka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

Yokosuka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

Invia lungo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

przysłać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

відправити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

Trimite -a lungul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Αποστολή μήκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

stuur saam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Skicka tillsammans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Send sammen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання よこす

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «よこす»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «よこす» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про よこす

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «よこす»

Дізнайтеся про вживання よこす з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом よこす та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 557 ページ
18 遠東横須^內谷地横須贺厣中横須^堀ノ内横須賀山口横須貧養田橫堤(よこずつみ)橫砂横住(よこすみ)桷住(よこずみ)横瀬橫関(よこせき)横堰横関(よこぜき)横瀬郷横瀬忖横曾根(よこそね)横曾根横曾根(よこぞね)横梓区横田横代(よこだい)横大道横田上 ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
2
国語基本用例辞典 - 875 ページ
〈物をよこす〉やい、この家にあるものぜんぶ、こっちによこせ。。〈人をよこす〉相手チームはそれとなく人をよ- 1 しては、こちらの様子を探っているようだ。。〈券をよ 11 す〉駅貝は、ぼくの出した金と引き替えに寝台券をよこした。。〈おっりをよこす〉店員は、六十円の ...
Chikafumi Hayashi, ‎林史典, 1986
3
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
(予二—五六)が言いにくいため「ー丫〇」となり、「よこす」に転訛したもの。因みに、今の「よこす」は「こちらに十おこす」などと使う場合の「に十お」の「いお〈 10 ご意味で「おこ(遣)す」とも使われてしまうのである。また、こうした経緯があるからこそ、対義語としての ...
大空照明, 2002
4
出光佐三反骨の言魂(ことだま): 日本人としての誇りを貫いた男の生涯
あなたの会社は本当にイラシにタンカーをよこす気があるのか」日本人同士なら、「タンカーをよこすのか」「必ずょこす」「よし、分かった」で済むのだか、長い間、英国から静釧ち訓っき刺っの支配を受けてきた彼らは違う。出光にタンカーをよこす意志が本当にある ...
水木楊, 2012
5
あなたに贈る×(キス)
顔と名前、それから陸上部でハードルをやっていること。せいぜい、そのくらいだろう。彼女らがその材料で、俺にどんな幼想を抱こうが自由だが、俺には関わりのないことだ。ときどき、女子生徒にはマゾヒスティックな嗜好でも標準装備されているの手紙をよこす ...
近藤史恵, 2015
6
現代語助動詞の史的研究 - 546 ページ
吉田金彥 るが、「よこす」の「こ」はカ変「来」と根源的に別物ではないであろう。「よ」にしても「お」にしても何れもこれ「よこす」の^ ; ? !は「^す」の訛ったものとする説(橘守部『俗語考. 0 、「寄来す」の意とする説(『大言海ヒなどあ意図的.強意的接近態である。
吉田金彥, 1971
7
得手に帆あげて: 本田宗一郎の人生哲学
人生・仕事に自分の「指定席」をつくれ!神は決して苦しみだけをよこさない。苦しみには楽しみを必ずつけてよこす。逆に楽しみには苦しみを必ずつけてよこす。苦しみが大き ...
本田宗一郎, 2000
8
野田大塊伝 - 232 ページ
をりからよこすだいかふ- 0 八とちは^し 5 もんだいくわんけいちは 5 だいふんおこのだすでと折柄、横須に第一閘門の土地買收問題があって、關係地方の大龀搔が起った。野田は旣に土ちはってんたはんじぎせいは 5 し八とゐかあざさがりも. 2 * 9 ら 5 よこすお ...
坂口二郎, 1929
9
星のきらめく夜に - 64 ページ
ここに迎えの車をよこすよ」これ以上は自制心がきかなくなりそうで恐ろしくなり、アシュリンはいらついて首を振った。「私はロンドンっ子よ。自分で街を動きまわるのに慣れているわ。だから車は必要ない"一ジャンルカは横柄に手を振って、アシュリンの抵抗を ...
シャロン・ケンドリック, 2008
10
半七捕物帳 七
... 廻ることにした。そのなかでも、このさつきは金蔵の一件に関係があるので、第一にここを目ざして来ると丶帳場の女房に調弾くことわられた。彼も痛にさわって丶そんなら俺にも料簡がある、なにもかも金蔵にぶちまけて、ここの家へ仕返しによこすからそう思え ...
岡本綺堂, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «よこす»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін よこす вживається в контексті наступних новин.
1
天然キャラに隠されたヤクルト・山田の頭の良さ
表情ひとつ変えずにそんな返事をよこすのだから、親子ほどもトシの離れた私など、どうすれば会話を続けられるのやらと、途方に暮れるしかない。 しかし、そんな山田、実は頭がいいのではないか。私がそう感じたのは今季の開幕前、巨人との<東京シリーズ> ... «東スポWeb, Жовтень 15»
2
渋谷すばるくんと横山裕くんの仲良しエピソード:よこすばの関係は?
よこすばの愛称で知られ、関ジャニの名前を一躍全国区にした横山裕くんと渋谷すばるくん。村上信五くんとともに、ジュニア黄金期を支えたメンバーでもあります。 そんな横山裕くんと渋谷すばるくんについてご紹介します。 «newclassic, Серпень 15»
3
ドクター・ドレー、16年ぶりの新作のリリックが様々な反響を呼ぶことに
But still I got enemies giving me energy I wanna fight now/ Subliminally sent to me all of this hate/ I thought I was holding the mic down(でも、今すぐ戦いたくなるエネルギーを俺によこす敵がまだいるんだ/無意識にこういった敵意が山ほど俺に送られ ... «http://nme.com, Серпень 15»
4
『バケモノの子』はショタ萌え映画か? 細田守監督の“ショタ愛”を検証して …
そして、それ以上にショタ好きが盛り上がっているのが、九太が白いふんどし一丁で川に入り、熊徹の投げてよこす魚を受け取ろうとするシーン。 「ショタの褌シーンが見たいなら劇場へ行くべき」「九太くんのふんどしとかえっちすぎる」「ふんどし姿は見に行く価値 ... «TOCANA, Липень 15»
5
『生きとし生ける空白の物語』 姜信子著
ここさ橋はかけられまい、だどもその目ん玉よこすなら、おらが代わって橋をかけてやってもよかんべ」. 「鬼」は、人間を脅かす存在ではない。リルケのような詩人なら天使と呼んだだろう。詩情を宿さない詩も珍しくない現代では、詩を書く者だけが詩人なのでは ... «読売新聞, Червень 15»
6
【日本の議論】
イベント主催者らは「こちらの日程は毎年、7月最終の土日と決まっており、分かっていたはずだ」「幹部全員がゴルフに行き、課長をよこすなんて」と憤る。どちらに理があるのか。「ゴルフって遊びだと思ってるの?」という発言も飛び出した2日の市長定例記者会見 ... «産経ニュース, Квітень 15»
7
勇気ある若者が晒した、122kg減量後の醜体にショック!
そして、多くの人に(太る前に)自分の体を大切にして欲しかったからだ」とのこと。 「でも、ビデオの公開はとても恐い。見た人は僕を醜いと思い、ネガティブなコメントをよこすだろう。それがとても心配だ」. 下にあるのが、公開されたビデオからのキャプチャー画像。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Березень 15»
8
【視線】中国メディアによる日本=軍国主義者の宣伝はウソだとわかった …
以前に比べれば、中国でも都市部では顧客に対するサービス精神はずいぶん向上したようにみえるが、それでも買い物客に礼のひとつも言わずにおつりを投げてよこす店員や、レストランで自分の注文の取り間違えを謝るどころか、客が悪いと言わんばかりに ... «ZAKZAK, Січень 15»
9
米クイズ王に勝利したIBMの人工知能「Watson」が年明け実戦デビュー
米IBMが開発した人工知能(質問応答システム)の「Watson」は、自然言語の質問を理解し、あらかじめ登録した文献データなどと照合して回答をよこす。2011年1月、米国の人気クイズ番組「Jeopardy!」で歴代クイズ王に勝利したことで一躍有名になった。 «nikkei BPnet, Грудень 14»
10
メンフクロウとヒメマーラ、埼玉県こども動物自然公園で25日から公開
入園客が来ると、止まり木の上から視線を送ってよこすという。 ヒメマーラは大きめのウサギほどの大きさで、頭から尾の根元までの頭胴長は35センチとマーラのほぼ半分。目の周りが白いほかは、マーラとほぼそっくりだ。 公開されるのは昨年12月に来園した ... «産経ニュース, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. よこす [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/yokosu>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись