Завантажити застосунок
educalingo
ゆずり‐あい

Значення "ゆずり‐あい" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ゆずり‐あい У ЯПОНСЬКА

ゆずりあい
yuzuriai



ЩО ゆずり‐あい ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ゆずり‐あい у японська словнику

Присудити один одному [концесію] один одному.


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ゆずり‐あい

あたり‐あい · あり‐あい · いり‐あい · おり‐あい · かかり‐あい · かたり‐あい · きり‐あい · ぎり‐あい · くさり‐あい · さぐり‐あい · しり‐あい · せり‐あい · つり‐あい · とり‐あい · なぐり‐あい · なすり‐あい · なり‐あい · のり‐あい · はり‐あい · みしり‐あい

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ゆずり‐あい

ゆすれる · ゆず · ゆず‐こしょう · ゆず‐ざけ · ゆず‐ず · ゆず‐ぼう · ゆず‐みそ · ゆず‐もち · ゆず‐ゆ · ゆずり · ゆずり‐あう · ゆずり‐うけ · ゆずり‐うける · ゆずり‐じょう · ゆずり‐は · ゆずり‐わたし · ゆずり‐わたす · ゆずる · ゆずる‐は · ゆせ‐ぼさつ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ゆずり‐あい

あい‐あい · あずけ‐あい · あま‐あい · あゆみ‐あい · い‐あい · いい‐あい · いがみ‐あい · いき‐あい · いせい‐あい · いどみ‐あい · いみ‐あい · いろ‐あい · うけ‐あい · うち‐あい · うばい‐あい · えん‐あい · めぐり‐あい · より‐あい · り‐あい · わり‐あい

Синоніми та антоніми ゆずり‐あい в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ゆずり‐あい» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ゆずり‐あい

Дізнайтесь, як перекласти ゆずり‐あい на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ゆずり‐あい з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ゆずり‐あい» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

艾EMPRESS
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Ai EMPERATRIZ
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Ai EMPRESS
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

ऐ महारानी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

منظمة العفو الدولية EMPRESS
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Ай ИМПЕРАТРИЦА
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Ai IMPERATRIZ
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

অয় সম্রাগ্গী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Ai EMPRESS
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Ai EMPRESS
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Ai EMPRESS
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

ゆずり‐あい
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

양보 서로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Astray
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Ai EMPRESS
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

ai பேரரசி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

आय एम्प्रेस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Ai EMPRESS
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Ai EMPRESS
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Ai EMPRESS
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Ай ІМПЕРАТРИЦЯ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

ai EMPRESS
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Ai EMPRESS
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Ai keiserin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Ai EMPRESS
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Ai EMPRESS
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ゆずり‐あい

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ゆずり‐あい»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ゆずり‐あい
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ゆずり‐あい».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про ゆずり‐あい

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ゆずり‐あい»

Дізнайтеся про вживання ゆずり‐あい з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ゆずり‐あい та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
都市デザインノオト - 197 ページ
が、いつ頃日本に定着してしまったかはしらないが、いまわれわれは個室ひるがえって、今日われわれの生活はどうか。一つの目的のために一つの部屋を用していた。を介しての相; : ; . :のゆずりあいが、お: ^に化む人たちの人怡と生活のリズムをつくりだてくる。
曽根幸一, 2005
2
言語の研究 - 239 ページ
なお,かざりにひと名詞がくるむすびつきで,ゆずりあいて的なものや,はなしあいて的なものは,形容詞相当のあわせかざられがくわわるくみあわせしかみあたらないうえ,まとめても独立のカテゴリーがたつほどの材料がない。ひとにたいする態度とものごと ...
奥田靖雄, 1979
3
書写・書道用語辞典 - 334 ページ
(肩淸劳)譲り合い(ゆずりあい)ゆずり合いという言葉は,相讓相避( ;」)という言葉でも表現できる。これは文字の組み立て方の一方法である。相讓相避という場合は,書法の原理,結体の原理としての結構法(一)という。昔からの書法の上に立って述べるときに用い ...
藤原宏, 1978
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 609 ページ
三省堂編修所, 1997
5
友達語 - 8 ページ
親か^る. : 1 親から^られる。讓リ受ける(ゆずりう— )譲られて受け取る,互编(ごじょう)互いに譲る。瞎り合い(ゆずりあい) ' ! ;讓り台う。 2 '互いに壌るたとえ。 91 歩(じょうほ) 1 歩きを讓る。路を譲り、他人を先に歩かせる。なせ己の説を止め、他説に従うたとえ。
Yukio Kiyota, 1998
6
日本経営学: 集団魔力の論理 - 25 ページ
要約すれば,日本の道徳とはお互いに"助けあい" "ゆずりあい" "親切にしあう"ことである。しかし,この"ゆずりあい"という精神は外人の理解しにくいところであり",正しく認識してもらえることはめったにないといえる。彼は個人お,体験から, "ゆずりあい"ということは ...
村山元英, 1973
7
高橋和巳全集 - 375 ページ
誰のものだったんだい?」いてみると、案の定そうだった。あうときは騒がしく、検査のときはし I んとしていたから、きっと税^でのことにちがいない。范愛^にきあのとき首をふったのは二回だったと思う。彼らが見とがめたのはどっち.たったのだろうか。席をゆずり ...
高橋和巳, 1979
8
逆引き広辞苑 - 14 ページ
杵^ ! 1 一由愛-愛^霣愛霣愛然ず I も人崁'愛! : '緊せ 9 '愛お? :埃愛愛合 3 ーゆおろ合頃た^ ^台^れ& 8 を" " " " " " "さお" " "愛" ... あい一かかりあい一きりあい一ぎりあい|さぐりあい|めぐりあい一くさりあい一しりあい|みしりあい一なすりあいゆずりあい一せりあい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
9
シークを愛した代償: アズマハルの玉座 - 61 ページ
... 同等の立場だと見なされたわけか』ャラルのことを言われて、ハイダールの胸はナイフが刺さったように痛んだ。たがラシッドは攻撃の手をゆるめなかった。「選挙活動をとおして、おまえたち双子が、伯父ゆずりの無能さと母親ゆずりの ハイダールは息を吸った。
オリヴィアゲイツ, 2013
10
Bungei shunjū - 第 65 巻、第 7 号 - 82 ページ
ここでまた、ゆずりあいの儀式である。「どうぞお先に」「どうぞどうぞ、お先にどうぞ」「それでは失礼して」と芥川さんがスタジオに入る。のこった木村先生とぽくは、ふたたび軽い儀式をやるのである。そしてまた、ぽくが木射先生の肩を押すようにして終る。スタジオ ...
Hiroshi Kikuchi, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ゆずり‐あい»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ゆずり‐あい вживається в контексті наступних новин.
1
見聞録@:本大切にゆずりあって 県立図書館、マナー向上へ 破損図書 …
おたがいに、ゆずりあい」「この本はだれのもの?」などのメッセージが書かれた啓発ポスターも作り、県立図書館以外でも、岡山市や総社市など6市の市立図書館で活用されている。森山課長は「誰もが気持ちよく図書館を使えるよう、利用者それぞれがマナーへ ... «毎日新聞, Серпень 15»
2
ゆずりあいが大切だとわかるロシアの交通トラブル映像[動画]
ゆずりあいが大切だとわかるロシアの交通トラブル映像[動画]. 自動車 社会 社会. 2014年9月13日(土) 19時00分. ロシアで起きた交通トラブル. 動画 特別編集 · 総制作時間は1680時間、日産 デイズ “光のトンネル” CM制作の裏側[動画] · 日産 ... «レスポンス, Вересень 14»
3
【連載】脱社畜的「会社の歩き方」 第12回 社畜以外が会社にいるのが …
そこには「ゆずりあい」もなければ「協力」の意志もありません。 日本の職場では「協調性」が大事だとよく言われますが、本来、協調性とは空気を読んでただ周囲に合わせることを指すわけではないのです。しかし、そういう意味で受け取られてしまっている場合は ... «マイナビニュース, Вересень 14»
4
【衝撃映像】絶対に道をゆずらない「スクーターおばちゃん」の迫力が …
交通ルールは「ゆずりあいの精神」が大切だ。もしも狭い道で真正面から対峙してしまった時、どちらかが道をゆずらないと解決しない。そして、どちらがゆずるのかは、その時の状況と、そして……双方の眼力(がんりき)で左右される。 ということで今回ご紹介 ... «ロケットニュース24, Травень 14»
5
年末年始のドライブ前に!見直しておきたい「渋滞回避」の心がけ
西成教授は渋滞に対し「あえて短期的な損を選択することで長期的なトクを得ます」と語る。2秒のロスや、ゆずりあいは、一見、損をしているように見える行動だが、目的地には早く着く。渋滞を防いで事故を減らし、環境へも配慮する効率のいいドライブを心がけ ... «ORICON STYLE, Грудень 13»
6
横浜市営地下鉄の全区間、携帯電話のサービスエリアに
... でのエリア拡充により、横浜市営地下鉄全区間の駅および駅間トンネルで、携帯電話が利用できるようになる。 各社では、これまで通りの車内マナーを守るよう呼び掛けており、特につり革がオレンジの「ゆずりあいシート」では電源を切るよう案内している。 «ケータイ Watch, Грудень 13»
7
交通安全啓蒙活動が評価され、昨春に引き続き、東京湾岸警察署長 …
ムジコロジー)プロジェクト』の一環として、「ゆずりあいの心」を歌詞や振り付けに盛り込んだ『ムジコロジー体操』をつくり、当社キャラクター『むじころう』 『むじこりん』とともに 「ゆずりあい=ドライブマナーの向上」をアピールしています。また、2012年10月から、 ... «PR TIMES, Січень 13»
8
独女は当然立ちっ放し!? 公共交通車両の優先席は必要か?
優先席は一車両に数席を設置している路線が多いなか、横浜市営地下鉄が2012年9月1日より東日本では唯一、全席が優先席の「ゆずりあいシート」にしたことで話題になった。当初は乗客も応じていた様子だが、利用者の印象では最近は元どおりになって ... «ガジェット通信, Листопад 12»
9
思いやり駐車場、広島県ほかパーキングパーミット制度導入で利用しやすく
現在(平成24年9月現在)、全国で26の府県間が導入している制度で、「思いやり駐車場」や「ゆずりあい駐車場」「ひとにやさしい駐車場」などなど、地域によって制度名が異なりますが、どの府県で発行してもらったものでも相互利用が可能のようです。 広島県の ... «広島ニュース 食べタインジャー, Вересень 12»
10
ゆずりあいの精神はどこに、市営地下鉄に再び優先席「ゆずりあいシート …
現在各車両に1か所設置の「携帯電話電源オフエリア」に「ゆずりあいシート」を設置し、それ以外の席では席の譲り合いを呼びかける。「ゆずりあいシート」にはもちろんシールにより表示するが、それ以外の席でも、席の譲り合いを呼びかけるシールを掲出する。 «介護ニュース, Липень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. ゆずり‐あい [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/yusuri-ai>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK