Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "아도화상" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 아도화상 У КОРЕЙСЬКА

adohwasang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 아도화상 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «아도화상» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Адо

아도

Адо також називається Ado або Adu. Існує три різні записи для ADO. Перша - це запис буддистського монаха, який вступив в Гогур'є на 4-му році короля Сосуріма, через два роки після того, як цар Гогуріо Сосурім 2 роки, коли Чистота передала Буддизм до Гогуріо. Це Адо, як правило, вважається індійським монахом. Другий є невідомим національним ченцем, і за словами "Самгуксагі", цей монах перейшов з Гогурю на Сілла під час Нульджі і пройшов незаконно. Коли він був у володінні, він залишився з трьома матерями і залишився в будинку сонячної мечеті і помер. Не зрозуміло, чи ця друга особа та перша особа одна й та ж сама людина. Цей другий Будда, який Адо проповідував до Сілли, широко поширювався наступним мучеництвом і чудесними рухами в часи короля Юнгегунга. Більш детальну інформацію про його дії можна знайти в "Шедеврі відтавання". 아도아도 또는 아두라고도 한다. 아도에 대해서는 세 가지 다른 기록이 있다. 첫 번째는 순도가 고구려에 불교를 전한 때인 고구려 소수림왕 2년의 2년 후인 소수림왕 4년에 고구려에 입국하여 불교를 전한 승려로서의 기록이다. 이 아도는 일반적으로 인도 승려로 추정하고 있다. 두 번째는 국적 불명의 승려로, 《삼국사기》에 따르면 이 승려는 눌지왕 때 고구려에서 신라로 건너와 불법을 전했다. 소지 마립간 때 시자 3명을 데리고 일선군 모례의 집에 머무르다가 죽었다. 이 두 번째 인물과 첫 번째 인물이 동일인인지 아니면 동명이인인지는 명확하지 않다. 이 두 번째의 아도가 신라에 전한 불교는 이후 법흥왕 때 이차돈이 순교하여 이적을 보임으로써 널리 퍼지게 된다. 그의 행적에 대한 자세한 내용은 《해동고승전》에 나와 있다.

Визначення 아도화상 у корейська словнику

Батько Адо горить Адо - батько іммігранта Агула, а мати - батько. Тож, коли він прийшов до Жнива, то було щось, що він мав відношення до Дунхеонга, але він був його вагітним і народив сина. Коли дитина виростає, він говорить: "Чому я не батько?" Моя мати сказала мені: "Агльма, що жив у імператорській сім'ї, - це твій батько". Адо пішов до племені племені і зустрів свого батька. Наглядач дав йому ченця, щоб стати ченцем, і Адора назвав це. 아도화상 아도라고 하는 이의 아버지는 위나라 사람 아굴마이고 어머니는 고도령이다. 그래서 아도라고 이름한 것이며 서쪽의 옛서울 평양 사람이다.굴마가 사신으로 왔을 때 도령과 상통한 일이 있었는데 도령이 그로 인해 임신하여 아들을 낳았다. 아이가 차츰 자라면서 “나는 왜 아버지가 없느냐?”고 하자 어머니는 “위나라에 사신 아굴마가 바로 네 아버지다.” 라고 일러주었다. 아도가 위나라에 들어가 아버지를 만나니 아버지는 위나라 임금께 데리고 갔다. 임금이 승려신분증을 주어 승려가 되게 하고 아도라는 이름을 내렸다.
Натисніть, щоб побачити визначення of «아도화상» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 아도화상


백운화상
baeg-unhwasang
부채를든자화상
buchaeleuldeunjahwasang
부궤화상
bugwehwasang
대거화상
daegeohwasang
대구화상
daeguhwasang
대한민국과학문화상
daehanminguggwahagmunhwasang
두개내석회화상
dugaenaeseoghoehwasang
두루마기를입은자화상
dulumagileul-ib-eunjahwasang
김화상
gimhwasang
나옹화상
naonghwasang
눌원문화상
nul-wonmunhwasang
삼대화상
samdaehwasang
세종문화상
sejongmunhwasang
서울평화상
seoulpyeonghwasang
서울특별시문화상
seoulteugbyeolsimunhwasang
소아화상
soahwasang
손무화상
sonmuhwasang
의조화상
uijohwasang
원화상
wonhwasang
윤두서자화상
yunduseojahwasang

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 아도화상

아도
아도
아도
아도나라
아도
아도니스
아도니스콤플렉스
아도니야
아도
아도르산
아도
아도베스
아도본비
아도엘리펀트국립공원
아도
아도
아도화상사적비및도리사불량답시주질비
돌퍼스
돌프
돌프다리

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 아도화상

청룡영화상
한국백상출판문화상
흡입화상
화학화상
화상
화상
잡지문화상
화상
정법화상
태고화상
토끼화상

Синоніми та антоніми 아도화상 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «아도화상» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 아도화상

Дізнайтесь, як перекласти 아도화상 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 아도화상 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «아도화상» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

阿多图像
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

imagen Addo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Ado burn
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

एडो छवि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

صورة ادو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Аддо изображение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

imagem Addo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

অ্যাডো বার্ন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

l´image Addo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

imej Addo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Addo Bild
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

アド画像
130 мільйонів носіїв мови

корейська

아도화상
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

gambar Langkawi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Addo ảnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

அடோ எரிக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Addo प्रतिमा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Addo görüntü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

immagine Addo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Addo obraz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Аддо зображення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

imagine Addo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Addo εικόνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

beeld Addo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Addo bild
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Addo bilde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 아도화상

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «아도화상»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «아도화상» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 아도화상

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «아도화상»

Дізнайтеся про вживання 아도화상 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 아도화상 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
원코스 구미2 : 박정희 대통령 생가부터 도리사까지:
직지성보박물관 : http://www.jikjimuseum.org/ 도리사에서 만날 수 있는 아도 화상의 흔적은 크게 다섯 가지 로 그의 영정이 봉안되어 상 석상, 아도화상 사적비와 좌선대, 그리고 도리사가 가장 있는 조사전, 높이 97cm의 아도화 잘 보이는 곳에 아도 ...
삐급여행(조명화), 2013
2
한국구비문학 - 379페이지
그 래서 아도 화상 이 어머니 의 명 을 따라 온 곳 이 지금 의 선산군 도개면 도개 동 이었다 . ' 도개 동어 1 는 모래 장자 라는 사람 이 있어 그 집 에 일꾼 로 들어가서 % 을 숨기고 살았다 . 모래 장자 의 집 에는 양 ( · ) ) 과 소 ( a·) 가 각 천 마리씩 있었 는데 ...
金光淳, 2001
3
원효대사: 한국문학을 권하다 25: 이광수 장편소설
한국문학을 권하다 25: 이광수 장편소설 이광수. “의명아.” “예.” “아사가.” “예.” “사사마.” “예.” 원효는 이렇게 세 사람을 불렀다. 세 사람은 황송한 마음 이 생겼다. 원효는 입을 열었다. “여기는 아도화상의 유적이 있는 데다. 아도화상은 평생에 무슨 일을 ...
이광수, 2014
4
경북의 아름다운 걷기여행: 가고 싶고 걷고 싶은 경북 테마가도 46곳
북애고택은 쌍암고택을 지은 최광익이 동생을 위해 지은 집으로 쌍암고택에서 북쪽 언덕에 있다 하여 이름 붙었다. 쌍암고택은 중요민속자료 제105호로, 북애고택은 경북 민속자료 제41호 로 지정되어 있다. 도리사 신라 눌지왕 때 아도화상이 창건한 ...
한국여행작가협회, 2011
5
한국의 세계문화유산 여행: 세계가 인정한 한국의 아름다움 - 72페이지
<불국사사적>에는 눌지왕 때 아도화상이 불국사를 창건했다고 기록되어 있다. <삼국유사>의 기록과 두 문헌의 기록은 김대성이 불국사와 연관이 있다 는 것을 제외하고는 창건에 대한 연대가 다르다. <불국사고금창기>에는 창 건에 대한 연도가 각기 ...
오주환, ‎오석규, 2011
6
선생님과 함께 떠나는 문학 답사 1:
전등사는 서기 381년(고구려 소수 림왕 11년)에 진나라에서 건너온 아도 화상이 창건하 였다. 아도 화상은 강화도를 거쳐 신라에 불교를 전 했다고 한다. 아도 화상은 처음이 절을 짓고 절 이 윤장대의 의 이야기하고 힘껏 돌려 보려고 갔더니 아쉽게도 ...
강세환 외 19명, 2014
7
이광수 문학전집 소설 24- 원효대사
아도 가 신라 에 들어온 데 대하여서 는 이러한 기록 이 남아 있다 . “ 비처 왕 (順城王) 때에 아도 화상 이라는 이가 사자 세 사람 으로 더불어 와서 머물러 경 (經) 과 율 (律) 을 외 오니 왕왕 신 수 봉행 하는 자가 있었다 . ” 또 고기 (古記) 에는 아도 화상 이 ...
이광수, 2013
8
비단길에서 만난 세계사 - 329페이지
민간 에 알려져 있던 불교 의 모습 은 아도 화상 의 어 버니 를 통해 엿볼 수 있다 . 신라 에 불교 를 전했다 는 아도 는 고구려인 어머니 와 고구려 에 온 위나라 사신 사이 에서 태어나 유목민 의 피 가 흐르는 인 불이다 . 아도 는 불심 이 깊은 어머니 의 뜻 에 ...
정은주, 2005
9
千江에비친달: 崇山行願大禪師法語 - 262페이지
나라 에서는 국빈 으로 대접 하여 성문 혹은 초문 (省,門:肖門) 으로 봉영 하였고 그 이듬해 갑술년 에는 고승 아도 화상 이 진국 (晋國) 으로부터 왔다 하였으니 아도 는 원래 고구려 사람 이다 . 아도 의 어머니 는 고구려인 고 도령 <高道寧) 이라는 여인 ...
崇山大禪師, ‎한정섭, ‎김호성, 1987
10
생각하는 한국사 1: 고조선부터 남북국시대(통일신라)까지
고조선부터 남북국시대(통일신라)까지 성기환. 이차돈 순교공양석당(위) 아도화상(아래) 또 소지왕 때에 아도 화상이 시중 드는 사람 셋과 함께 역시 모 례의 집에 왔는데, 생김새가 묵호자와 비슷하였다. 아도는 몇 년 동안.
성기환, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «아도화상»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 아도화상 вживається в контексті наступних новин.
1
물감 뿌려놓은 듯 남자의 가슴 속 파고드는 저 가을 산숲, 산 울리는 …
맹산 태조봉이 품고 있는 도리사는 신라 19대 눌지왕 때 고구려 승려 아도화상이 세운 절이다. 아도화상이 불교 전파를 위해 이곳에 왔다가 때 이른 겨울에 복숭아(桃) ... «위클리서울, Жовтень 15»
2
백두대간 이야기… 남한 백두대간 정중앙은 황악산, 신라 첫 사찰은 …
417년(눌지왕 2년)과 418년 아도화상에 의해 각각 창건된 사찰로 전한다. 참고로 남한 최고의 사찰은 385년(백제 침류왕 2년) 인도 승려 마라난타에 의해 창건된 영광 ... «조선일보, Жовтень 15»
3
특색 살린 무대…마을과 더 가까워지다
구미시 신라불교초전지마을이 준비한 '아도화상이야기'를 필두로 칠곡의 천왕제, 영천의 아리랑 태무, 청도의 철가방 공연, 예천의 금당 맛질 반서울, 영덕의 종이 ... «대구신문, Серпень 15»
4
구미 신라불교초전지마을 '경북 마을이야기 박람회' 참가
구미시에서는 아도화상의 신라불교전파 내용을 홍보하는 스토리텔링 전시관을 운영해 개막식 식전 행사로 '아도화상 이야기' 연극 공연을 펼쳐 눈길을 끌었다. «중앙일보, Серпень 15»
5
경산서 '경북 마을이야기' 박람회 열려
또 경산 장산풍물단 길놀이, 구미 아도화상이야기, 안동 원이엄마 뮤지컬, 포항 새마을운동 재연 등 각 마을 이야기를 담은 다양한 공연이 열린다. sds123@yna.co.kr. «연합뉴스, Серпень 15»
6
[구미 마을이야기] 이곳에서 신라불교 뿌리 내려…마을 안팎에 문화유산
이 때 중국에서 불법을 배워온 고구려의 승려 아도화상이 불교를 전파하기 위해 신라로 넘어오게 된다. 아도화상은 모례(毛禮)라는 사람의 집에 머물게 되는데, 농토가 ... «대구신문, Серпень 15»
7
마을 곳곳 '감문국' 자취…'잃어버린 왕국'으로 시간여행
그 기운을 막고자 아도화상은 이곳에 절을 짓고 호랑이와 상극인 닭을 천마리나 길렀다. 그러나 닭조차도 수시로 죽어나가 절의 이름을 닭 '계(鷄)'자에 수풀 '림(林)' ... «대구신문, Серпень 15»
8
신도청시대, 낙동강을 가다- 17. 김천 선산의 감천
고구려 승려 아도화상이 417년 선산에 신라 최초의 사찰인 '태조산 도리사'를 지었다. 신라가 불교를 공식적으로 인정한 527년(법흥왕 14)보다 110년 앞선 것. 직지사 ... «경북일보, Липень 15»
9
김천 개령면 감문산 계림사
계림사(鷄林寺)는 도리사와 직지사를 창건한 아도화상이 신라 눌지왕 때인 419년 ... 계림사의 창건에는 이 산의 기를 누르기 위해 아도화상이 절을 짓고 닭 천 마리를 ... «영남일보, Липень 15»
10
[김천의 고대국가 감문국의 흔적을 찾아서 .11] 감문산(개령면)과 감문
아도화상이 감문산에 계림사를 창건한 이유도 흥미롭다. 감문산의 작은 봉우리가 호랑이를 닮았다 해서 호두산(虎頭山)으로 불리는데, 당시 호두산 맞은편의 감천 ... «영남일보, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 아도화상 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/adohwasang>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись