Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "애오라지" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 애오라지 У КОРЕЙСЬКА

aeolaji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 애오라지 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «애오라지» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 애오라지 у корейська словнику

Аоракі Мені не вистачає на мій погляд. Так само. Я не можу бути щедрим, але трохи. 애오라지 마음에 부족하나마. 그저 그런대로. 넉넉하지는 못하지만 좀.

Натисніть, щоб побачити визначення of «애오라지» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 애오라지


애기도라지
aegidolaji
바라지
balaji
붉은가라지
bulg-eungalaji
독라지
doglaji
도라지
dolaji
가라지
galaji
긴가라지
gingalaji
고등가라지
godeung-galaji
겹도라지
gyeobdolaji
흥노도라지
heungnodolaji
홍노도라지
hongnodolaji
만다라지
mandalaji
미꾸라지
mikkulaji
미라지
milaji
무늬괴또라지
munuigoettolaji
신작도라지
sinjagdolaji
터어키도라지
teoeokidolaji
따라지
ttalaji
여섯점괴또라지
yeoseosjeomgoettolaji
용궁괴또라지
yong-gung-goettolaji

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 애오라지

연정
염명왕
엽독
엽산
엽전환
엽탄
엽탕
애오
애오개역
애오
옥급오
옥살이
완견
완동물
완동물과
완동물미용사
왕장수풍뎅이속

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 애오라지

아우라지
라지
라지
홍기가라지
이스라지
쿠다라지
풀가라지
새가라지
산이스라지
스와라지
라지

Синоніми та антоніми 애오라지 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «애오라지» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 애오라지

Дізнайтесь, як перекласти 애오라지 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 애오라지 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «애오라지» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Aeohraji
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Aeohraji
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

The Aurora
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Aeohraji
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Aeohraji
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Aeohraji
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Aeohraji
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Aeohraji
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Aeohraji
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Aeohraji
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Aeohraji
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

エオラジ
130 мільйонів носіїв мови

корейська

애오라지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Aeohraji
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Aeohraji
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Aeohraji
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Aeohraji
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Aurora
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Aeohraji
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Aeohraji
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Aeohraji
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Aeohraji
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Aeohraji
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Aeohraji
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Aeohraji
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Aeohraji
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 애오라지

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «애오라지»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «애오라지» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 애오라지

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «애오라지»

Дізнайтеся про вживання 애오라지 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 애오라지 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
낫낫한 달무리: 우리말 시그림집
애오라지. 내. 정성. 하얀 밤에 뜻매김하고 민낯으로 시내 가다 우표 여행길 누런 각시에 멀리 보내고 나니 우리 집 고장 난 벽시계 삼 남매가 하품하며 기다리고 있었네. 오후에 보낸 애오라지 내 정성. 부디 뜻 을 이루어 주길 . ☆大.
권나립, 2014
2
바른말고운말: 우리의언어생활에자신이생긴다 - 420페이지
41 낭발 코너 111 애오라지 여 : ' 애오라지 ' 란 말 은 자주 쓰이는 말이 기 때문에 말뜻 을 잘 알 겠죠 7 남 : ' 애오라지 ' 는 많이 듣고 , 또 글 에서 자주 본 경험 이 있긴 한데 , 막 상 그 뜻 을 정리해 말하 라면 망설여 지는 군요 . 여 : 확실 하게 그 말뜻 을 ...
전영우, 1994
3
향가의해석 - 187페이지
한편 , 이두 로 '初亦' 과 '專亦' 이 보이는데 , 7 ) 이는 ' 애오라지 ' 의 ' 애 ' 와 ' 오라 지 ' 각각 에 대응 하는 말로 이해할 만하다 . 본 어형 '底亦' 과 동일 하게 뒤에 ' -亦' 이 붙은 점도 지나칠 수 없다 . 이와 같이 , 현대어 · 중세어 · 한자어 · 이두 등 을 아울러 ...
신재홍, 2000
4
바람의 침묵 - 4페이지
머리말. 시. 속에. 대관절. 무엇이. 있. 들까 . 곶잎. 으로. 둘둘. 말린. 거기. ,. 내. 숟. 결울. 떼어. 애오라지. 영흔. 의. 말들. 을. 짖뿅. 0. } 내고. 싶었다 . 그 동안 30 여년 의 짐잠 과 숨어서 홀로 바라 보던 시외 숭 뉴늘 과 꽃망울 들 것 시집 으로 엮 이 낼 때 , 이 ...
정송전, 2014
5
小說語辭典 - 1013페이지
오늘날 의 아현동 . * 애오개 의 남의 집 단간 셋방 에 오도 카 니 앉아 있는 저의 모친 한테 알리지 도 않았 었다 . ( 채만식 /流) 애오라지 CD 절절한 마음 으로 한갓 . 오직 . * 이성 에 대한 경험 이 적은 그는 애오라지 감정 의 지배 를 받은 것이 아니든가 .
김윤식, 1998
6
한국 근현대 연극 100년사 - 260페이지
그리고 이 시기 창작 된 작품 들이 창극 < 광대 가 > < 1979 ) , < 용 마글 장사 > ( 1986 ) , < 애오라지 > ( 1990 ) 등 이 다 . 허규 는 한국 전통 연회 의 정체성 을 파 악하기 위해 전통 의 현대적 계승 과 수용 이 라는 작업 을 하는 과정 에서 < 물도리동 > ...
채승훈, ‎김대현, ‎한국근현대연극 100년사편찬위원회, 2009
7
(국역) 사가집 - 195페이지
일 마다 길이 어긋나 기만 하고 事事長隱語 시세 와 서로 부합 되지 않아서 不與時世 슴 원림 속에 고상한 정 의탁 하여 애오라지 오늘 의 낙 을 길게 늘 이네 237 )寄倣園林中聯以永 수 B 상인 은 어디 로부터 왔는지 上/ V 從何來 내 집을 방문 하고 또 ...
거정서, ‎민족문화추진회, 2004
8
KBS 아나운서와함께배우는바른말고운말 2
이런 뜻 이 되는 것이죠 , 또 한 가지 소개해 드릴 표현 은 ' 애 : > Id - 지 ' 입니다 . 이 말 은 크게 두 가지 뜻 이 있습니다 . 우선 주머니 엔 애오라지 동전 두 닢 뿐이다 . ' 이렇게 말할 때는 ' 겨우 라는 뜻 으로 사용한 것이고 , ' 애오라지 자식 을 위하는 부모 ...
KBS 한국어연구회, 2006
9
李乙浩全書: 다산의경학과역학 - 121페이지
인간 의 모든 행위 도 애오라지 중으로 향한 구 심적 노력 이라 할 수 있다 모 1 친 ' 계 의 모든 운행 도 애오라지 음양 의 조촤 를 궁극적 j 직인 양 움식 01 고 있는 듯도 한다 . · 건계 의 운행 도 인간 의 합 복적 적 행위 처럼 그러한 자유 의지 - : - i 간직한 ...
이을호, ‎다산학연구원, 2000
10
국역 읍취헌 유고 - xv페이지
13 택지 는 병 으로 사직 하려던 계획 을 이미 이루었 소 애오라지 짧은 시로 근황 을 묻는 다오 .擇之辭桐 스림 - c 得遂否聯以短詩相問· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 134 ( / 그 [ J 직경 은 여전히 오랜 병 을 앓고 택지 는 눈병 때문에 외출 하지 못 하니 ...
박은, ‎이상하, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «애오라지»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 애오라지 вживається в контексті наступних новин.
1
땀내 나고 짠내 나게 돈 벌어야 진짜 부자다
애오라지 한 눈 팔지 말고 고물상, 김밥집, 건강원 사장처럼 우직한 소걸음으로 한걸음씩 걷다보면 쨍하고 해 뜰 날이 반드시 올 것이라고 믿는다. 꿈이 있는 한 이 세상 ... «디트뉴스24, Жовтень 15»
2
'가요무대' 원곡의 발견…김상희·김연자·강진·최진희·임주리·방주연 …
정정아는 '서산 갯마을'을 선보이고, 함중아는 '애오라지'를 부를 예정이다. 앞서 '임이여 나의 곁에'를 부른 최진희가 다시 등장해 '미워도 미워 말아요'를 열창하고, ... «뉴스핌, Жовтень 15»
3
절간에 흐드러진 꽃다발
그러나 이 꽃은 애오라지 죽음과 관계있는 불길하고 발칙한 꽃이므로 꽃무릇 꽃다발을 대놓고 함부로 줘서는 안 된다고 한다. 그런가하면 중국에서도 비슷하게 黃泉 ... «교수신문, Жовтень 15»
4
애오라지의 뜻, 우리가 잘 모르는 순우리말 “애오라지 당신을 사랑합니다”
애오라지의 뜻은 '겨우'를 강조하여 이르는 말, '오로지'를 강조하여 이르는 말이다. '좋은 문장을 쓰기 위한 우리 말 풀이사전'에서는 애오라지의 뜻을 이렇게 풀이했다. «중앙일보 경제, Жовтень 15»
5
주님의 손 되어 노숙인들의 눈물 닦아주다
... 노숙인들의 작은 천국'인 산상보훈교회의 이충남·방영자 부부목사다. 동갑내기로 올해 73세인 이들은 지난 2002년부터 14년째 이 사역에 애오라지 매달리고 있다. «기독일보, Вересень 15»
6
“고통 통해 고난의 예수님 만나고 타인 위로”
나눔국민운동본부, 푸른아시아, 샘물호스피스선교회 등 10여개 단체의 이사장을 맡아 시민운동의 길을 애오라지 걷고 있다. 다음은 8일 고린도후서 1장 1~7절을 말씀 ... «기독일보, Серпень 15»
7
[커버스토리] 가녀려 어여쁘네 … 은밀히 유혹하네
애오라지 꽃을 보기 위해서였다. 만항재에는 이 땅에서 나는 온갖 종류의 야생화가 있다. 사람이 부러 조성한 꽃밭도 있지만, 애초부터 이 고개는 야생화가 천지였다. «중앙일보, Серпень 15»
8
[문화산책] 귀
애오라지 인사가 주변에 안타까운 여운을 남겼다. 아마도 끝까지 지켜주었던 귀의 힘 때문이 아니었을까. 몇 해 전 병원집중치료실에서 자원봉사를 자청한 일을 계기 ... «영남일보, Липень 15»
9
[커버스토리] 찬란한 봄날의 수채화 … 무릉도원 따로 없구나
봄에 길을 나서는 이의 가슴엔 애오라지 꽃뿐이다. 봄꽃 핀 자리에서는 사진을 찍어도 좋고, 드라이브를 해도 좋고, 무작정 걸어도 좋다. 오붓하게 가족과 함께면, ... «중앙일보, Квітень 15»
10
4·3과 제주와 대한민국
국내의 좌파세력들은 '건국을 방해하기 위한 무장 폭동'이라는 사건의 본질을 철저히 은폐한 채 애오라지 '무고한 주민들의 희생'만을 강조하고 있다. 국군과 경찰과 ... «미래 한국 신문, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 애오라지 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/aeolaji>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись