Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "아궁이" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 아궁이 У КОРЕЙСЬКА

agungi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 아궁이 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «아궁이» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
아궁이

Вогонь

아궁이

Піч - це дірка, зроблена для спалення кімнати або горщика. Це відноситься до нагрівального печі або входу до кухонної посуду, до якої вводять паливо, таке як деревина, вугілля та брикети. 아궁이는 방이나 솥에 불을 때기 위하여 만든 구멍이다. 나무나 석탄, 연탄 등 연료를 투입하는 난방용 난로나 취사용 화덕 입구를 말한다.

Визначення 아궁이 у корейська словнику

Вогонь Дірка створена для того, щоб стріляти китом або запалити горщик або піч. 아궁이 방고래에 불을 넣거나 솥 또는 가마에 불을 지피기 위해 만든 구멍.
Натисніть, щоб побачити визначення of «아궁이» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 아궁이


개코원숭이
gaekowonsung-i
가이아나붉은짖는원숭이
gaianabulg-eunjijneun-wonsung-i
가죽날개원숭이
gajugnalgaewonsung-i
갈분응이
galbun-eung-i
갈근응이
galgeun-eung-i
갈색양털원숭이
galsaeg-yangteol-wonsung-i
갈색거미원숭이
galsaeggeomiwonsung-i
갈색짖는원숭이
galsaegjijneun-wonsung-i
갈색꼬리감기원숭이
galsaegkkoligamgiwonsung-i
가는빨간검둥이
ganeunppalgangeomdung-i
갚둥이
gapdung-i
검은다람쥐원숭이
geom-eundalamjwiwonsung-i
검은들창코원숭이
geom-eundeulchangkowonsung-i
검은거미원숭이
geom-eungeomiwonsung-i
검둥이갯민숭이
geomdung-igaesminsung-i
검둥이원숭이
geomdung-iwonsung-i
거미원숭이
geomiwonsung-i
궁궁이
gung-gung-i
궁이
gung-i
한락궁이
hanlaggung-i

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 아궁이

국여지도
군식별
굴라스곶
굴라스국립공원
굴라스해류
굴로
굴족
아궁
아궁
궈이먀오
귀·씬벵이류
귀찜
귀탕
귈라
귈라라이트
그네스
그네스폭포

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 아궁이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루택
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Синоніми та антоніми 아궁이 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «아궁이» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 아궁이

Дізнайтесь, як перекласти 아궁이 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 아궁이 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «아궁이» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

horno
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

furnace
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

भट्ठी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

فرن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

печь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

forno
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

অগ্নিকুণ্ড
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

four
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Furnace
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Ofen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

かまど
130 мільйонів носіїв мови

корейська

아궁이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Tungku
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

lò lửa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

சூளை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

भट्टी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

fırın
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

forno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

piec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

піч
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

cuptor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

καμίνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

oond
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Furnace
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Furnace
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 아궁이

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «아궁이»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «아궁이» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 아궁이

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «아궁이»

Дізнайтеся про вживання 아궁이 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 아궁이 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
시골집 고쳐 살기: 귀농총서 28
귀농총서 28 전희식. 대로 잘 굳은 다음에 합판과 지지목들을 빼내면 완성된다. 이 대로 둬도 괜찮지만, 조화를위해 황토로 마감 미 실내전체의 장을 해서 주변과 조화롭게 만들면 더욱 좋다. 시골집 부엌의 아궁이는 구들과 짝을 잘 이루어야 한다.
전희식, 2014
2
고라니골 판타지: - 14페이지
아궁이 오락가락하는 빗속에 벽체가 조금씩 모습을 드러냈다. 아래에서 점차 위로 쌓아 나가는 방식으로 집을 짓고 있기 때문에 벽체의 어느 높이에서 어떤 구성부분을 준 비해야 되는지 바짝 신경을 썼다. 아차 하는 순간에 그 높이를 지나가 버리면 ...
이석화, 2012
3
수사법 사전: 문장의 달인을 위한 우리말 수사법의 모든 것 - 1페이지
도장법(倒裝法)이라고도 한다. 바른자리[正置]에 거스르는 기교다. 이 는 “강조하려는 것을 맨 앞에” 놓는 기법이다. 다음의 것을 자연스런 차례로 벌여보자. 온통 / 행복하게 / 내 마음은 / 아궁이의 불처럼 / 타올랐다. ᄀ 아궁이의 불처럼 / 온통 / 행복하게 ...
장하늘, 2010
4
그녀를 부탁해
정신을 못 차리고 있는 그를 데리고 간 곳은 두 개의 아궁이가 있는 부 엌이었다. 가스레인지나, 오븐, 냉장고 등등 최신 주방용품들이 있었지 만 그 반대편은 이미 사라진 지 오래인 아궁이와 가마솥이 있었다. 재율은 신기한듯 아궁이와 가마솥을 만지고 ...
정문영, 2012
5
[세트] 불량학사 (전12권/완결)
역시 아궁이에 숨기를 잘했군. 여전히 구미호가 갈피를 못 잡고 있어.' 화귀는 정말 자신이 탁월한 선택을 했다는 생각이 들었다. 이대로 이 아낙 이 이 아궁이에서 저녁밥까지 한다면 그때는 오히려저 구미호나 무인이 자신을 피해도망 다녀야 할것이라 ...
박동신, 2013
6
손에 잡히는 사회 교과서 16 의식주: - 154페이지
아궁이에서 밥을 것이 아니랍니다. 있는 안에만 쓰던 야외 아궁이도 연결되어 있어 더운 여름에 지글지글, 보글보글 밥 짓는 소리가 나는 부엌으로 가 볼까요? 부엌 한 켠에는 장작들이 차곡차곡 쌓여 있고, 부뚜막 위에 달린 선반인 살 강에는 그릇들이 ...
신경화, ‎신명근, 2013
7
삼국지 9: 하늘이 정한 운수
날에는 아궁이를 3천개 파고, 또 그다음 날에는 아 궁이 4천개를 파면서 후퇴할 때마다 아궁이 수를 늘 려야 하오.” 양의가 묻는다. “옛날에 손빈(孫臏)이 방연(龐涓)을 잡을 때에는 군사는 늘리고 아궁이를 줄이는 계책을 썼다 하는 데, 승상께서는 후퇴 ...
나관중, ‎황석영, 2003
8
난설헌: 최문희 장편소설 - 141페이지
아궁이에 바람이 타서 불이 들지 않습니다요, 마님. 외풍이 라도 막아야지요.” 단오가 납작하게 엎드린 몰골로 사정사정해서야 송씨는 못 이기는 채 병풍 치우라는 말을 안했다. 별채 큰방이 냉돌이라 는 것은 송씨도 알고 있었다. 시집간 딸아이들이 지낼 ...
최문희, 2011
9
김동리 삼국지 5
먼저 이곳을 철수하되 진중에 군사가 1 천이 있으면 아궁이를 2천 개 파도록 하고, 오늘 3천 개를 팠으면 내일은 4천 개를 파도록 하라. 군대를 철수시키면서 매일매일 아궁이 수를 늘이는 것이다.” 그러자 양의가 말했다. “옛날 손빈(孫臏: 전국시대의 ...
김동리, 2008
10
정성란 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 81) - 167페이지
정성란. 불꽃이 힘차게 솟아올라 둥그스름한 솥 궁둥이를 달궜습 니다. 솥뚜껑이 들썩이더니 가느다란 물이 한줄기 흘러 나왔습니다. 김도 폭폭 새어 나왔습니다. “어머니, 달고 고소한 냄새가 나요.” 은실이는 코를 벌름거리며 아궁이 앞으로 다가앉았습 ...
정성란, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «아궁이»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 아궁이 вживається в контексті наступних новин.
1
[MBN] “우릴 잊지마” 영화 `암살` ,아궁이가 분석한 영화 속 배경
일제 식민지 치하, 그 시절을 오롯이 재현한 듯한 거리는 어떻게 만들어졌을까. <아궁이>에서는 영화 <암살>을 통해 재조명된 인물에 대해서 이야기 나누며 생생한 ... «매일경제, Жовтень 15»
2
[MBN] `아궁이` 천만 영화를 찾아서 천만 영화로 본 대한민국의 빛과 …
올 여름 더위를 식혀준 <암살>과 <베테랑>은 2주 간격으로 천만 관객을 돌파해 '쌍끌이 흥행'을 이끌었다. 23일 방송되는 <아궁이>에서는 올 여름 천만 관객을 이끈 ... «매일경제, Жовтень 15»
3
아궁이에 불 지피던 물골 할머니가 생각납니다
맨 처음 그곳을 찾아갈 때에는 갑천에서 산길을 걸어걸어 들어갔고, 이후에는 서석쪽에서 제법 큰 개울을 건너 물골을 찾았다. 개울이라고 하기엔 크고, 계곡이라고 ... «오마이뉴스, Жовтень 15»
4
극빈층 겨울나기 연탄은행 재개…아궁이는 '냉기'
(춘천=연합뉴스) 이상학 기자 = 전국 '사랑의 연탄은행'이 극빈층 이웃의 겨울나기를 돕고자 일제히 문을 열고 온정을 전할 예정이지만, 정작 연탄아궁이는 냉기만 돌고 ... «연합뉴스, Вересень 15»
5
'1박2일' 김동현, 아궁이 불지피다 속눈썹 홀랑 태워..폭소
[OSEN=김경주 기자] 이종격투기선수 김동현이 아궁이에 불을 지피던 중 속눈썹을 태워 웃음을 자아냈다. 김동현은 20일 오후 방송된 KBS 2TV '해피선데이-1박 2일( ... «중앙일보, Вересень 15»
6
완주서 아궁이 불 이불로 옮겨붙어 주택 소실
완주서 아궁이 불 이불로 옮겨붙어 주택 소실 ... 소방당국은 방의 구멍난 바닥으로 아궁이 불이 스며들어 이불로 옮겨 붙은 것으로 보고 정확한 원인을 조사 중이다. «뉴시스, Вересень 15»
7
[아궁이] 여선생 여제자의 동성애 사건 모티브…방송 중단 됐던 '수사반장'
[아궁이] 여선생 여제자의 동성애 사건 모티브… ... 지난 11일 MBN 프로그램 '아궁이'에서는 80년대 인기리에 방송됐던 형사물 '수사반장'의 방영 당시 종영위기의 ... «MBN, Вересень 15»
8
'아궁이' 유준상 홍은희, 11세 나이차 극복…“삼일절에 결혼해 '상해 …
21일 밤 11시 방송하는 MBN '아궁이'는 제123회 '연예계 대표 잉꼬부부' 편으로 꾸며진다. 열 한 살의 나이차를 극복하고 부부의 연을 맺은 유준상과 홍은희. 유준상은 ... «뉴스핌, Серпень 15»
9
[이여명의 복뇌건강법] (4) 인체의 아궁이에 불 지피는 배꼽 데우기
원기의 원천인 배꼽과 배꼽 주변은 집으로 말하자면 아궁이와 같다. 배꼽은 원기가 차 있어야 하기 때문에 차가워서는 안 되고 반드시 뜨거워야 한다. 배꼽 주변이 냉 ... «전자신문, Серпень 15»
10
[MBN] 원조 꽃미남 노주현·한진희·임채무…`아궁이` 1970~80년대 F3 …
지난 7월 24일 방송된 <아궁이> 114회에서는 원조 꽃미남 노주현, 한진희, 임채무 등 3인방을 '속속들이' 해부하는 내용이 방송됐다. 원조 멜로 황태자, 노주현 «매일경제, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 아궁이 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/agung-i>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись