Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "안드로마케" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 안드로마케 У КОРЕЙСЬКА

andeulomake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 안드로마케 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «안드로마케» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
안드로마케

Andromache

안드로마케

Andromache - дружина Гектора, героя Троянської війни в грецькій міфології. Вона виросла і виріс в Кілкіятті, дочці Етіона, короля Келкі такиба. Між ним і Гектор народився син Астіанакс. За словами Іліаса Гомера, її батько Етіон був убитий Ахілом, а п'ять її братів були також вбиті Ахілом. З іншого боку, його мати також стала рабом Ахіла, але він, здається, був убитий, тому що він не міг мати дитину. Інша легенда говорить, що Етіон є сином Геракла. Гектор також убитий і падіння Трой Ахіллес руки, а потім пізніше я пішов Андромаха привів до чотирьох рабам від Толедо Мосс стала його коханкою. Асті seuneun сини велетнів Є чотири Греки були винищені в Толедо Мосс або Одиссеем, був убитий прямо в легендах і клуби jyeotdaneun кидають від стін Трої традиція, традиція jyeotdaneun викинуті в колодязі. 안드로마케 는 그리스 신화에서 트로이아 전쟁의 영웅 헥토르의 아내이다. 그녀는 킬리키아 테바이의 왕인 에에티온의 딸로 킬리키아 테바이에서 나고 자랐다. 헥토르와의 사이에서 아스티아낙스라는 아들을 낳았다. 호메로스의 일리아스 에 따르면 그녀의 아버지 에에티온은 아킬레우스의 손에 죽었고 다섯 명의 오빠들 역시 아킬레우스에 의해 살해되었다. 한편 그의 어머니 역시 아킬레우스의 노예가 되었으나 살해되었는데 아이를 낳지 못한 것이 원인인 듯하다. 다른 전설에는 에에티온은 헤라클레스의 아들이라는 전승도 있다. 헥토르 또한 아킬레우스 손에 죽었는데 나중에 트로이아가 함락되고 나서 안드로마케는 네오프톨레모스의 노예로 끌려가서 그의 첩이 되었다. 아들 아스티아낙스는 그리스 군 네오프톨레모스 또는 오디세우스에 의해 살해되었는데, 트로이 성벽에서 던져졌다는 전설과 곤봉으로 맞아죽었다는 전승, 우물에 던져졌다는 전승이 있다.

Визначення 안드로마케 у корейська словнику

Andromache Дочка Етейона, царя Фіви, в грецькій міфології. 안드로마케 그리스 신화에 나오는 테베의 왕 에에티온의 딸.
Натисніть, щоб побачити визначення of «안드로마케» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 안드로마케


브라케
beulake
다루사케
dalusake
다마고자케
damagojake
다마자케
damajake
다니가와다케
danigawadake
기요타케
giyotake
고타케
gotake
카냐마케
kanyamake
코마케
komake
람프사케
lampeusake
루마케
lumake
룸피아케
lumpiake
마스카라케
maseukalake
마쓰다케
masseudake
미타케
mitake
미야케
miyake
몬테하케
montehake
노즈시즈타케
nojeusijeutake
사케
sake

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 안드로마케

안드레우스
안드레이니가
안드레타
안드로게오스
안드로
안드로겐내성증후군
안드로노보문화
안드로메다
안드로메다산
안드로메다유성군
안드로메다은하
안드로메다자리
안드로스섬
안드로스테론
안드로스텐다이온
안드로스텐디올
안드로이드
안드로젠탈모증
안드로클레스
안드로클로스

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 안드로마케

다쿠앙쓰
데모디
데모니
도우자쓰
가라오
가라시쓰
가스쓰
게제
글라우
글로리아두
고즈
고우지츠
나라즈
나라쓰
나폴레옹스브뤼
니쓰
노리차쓰
누카즈

Синоніми та антоніми 안드로마케 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «안드로마케» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 안드로마케

Дізнайтесь, як перекласти 안드로마케 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 안드로마케 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «안드로마케» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

安德洛玛克
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Andrómaca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Andromache
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Andromache
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

أندروماش
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Андромаха
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Andrômaca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Andromache
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Andromaque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Andromache
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Andromache
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

アンドロマケー
130 мільйонів носіїв мови

корейська

안드로마케
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Andromache
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Andromache
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Andromache
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Andromache
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Andromache
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Andromaca
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Andromacha
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Андромаха
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Andromaca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Ανδρομάχη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Andromache
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

andromache
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Andromake
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 안드로마케

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «안드로마케»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «안드로마케» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 안드로마케

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «안드로마케»

Дізнайтеся про вживання 안드로마케 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 안드로마케 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
그리스 비극:
탈티비오스 안드로마케. 안드로마케 무슨 일이죠? 탈티비오스 당신 남편은 용감한 남자였습니다, 이제 당신도 용감해져야 합니다, 그리고 나한테 화내지 말아요. 안드로마케 무슨 일이죠? 난 무서워요. 탈티비오스 오, 당신한테 어떻게 말해야 할까요?
존 바튼 외, 2015
2
그리스로마 신화 26_불화가낳은트로이전쟁: - 23페이지
23 쟝 { 헥토르 의 이내 안드로마케 가족 을 숄 은 안드로마케 안드로마케 는 트로이 군대 를 이끌다 가 아킬레우스 에게 죽일 을 당한 헥토르 의 아내 었다 안드로마케 는 소아시아 날 쪽에 있는 테베 으 l 공주 로 헥토르 와 걸은 해서 외아들 아 스티 아낙 ...
이경덕, 2013
3
청소년을 위한 일리아드 이야기:
빌기를 마친헥토르는 다시 하번 귀여운 아들의입을맞 춘 뒤에 그를 안드로마케(Andromache)의 팔위에 놓았다. 안드로마케(Andromache)는 그를 곡 가슴에 안으면서 눈 물로 흐린 얼굴에 웃음을 띠웠다. 이 젊은 헥토르의 가슴은 사랑과 가련함과 ...
이세영, 2014
4
신화라이브러리_30 트로이 유민들을 이끈 아이네이아스: - 10페이지
군대 에게 트로이 를 함락 할 수 있는 다섯 가지 방 알려 주었고 전쟁 이 끝난 | 후에 는 아킬레우스 의 네 오프 돌레 모스 으 부하 가 되었다 네 오프 틀러 전리 픔 으로 헥토르 의 아내 안드로마케 를 차폈 해 이들을 얻었 지만 핼 레데 의 딸 헤르미오네 와 ...
이경덕, 2013
5
한 권의 책이 한 사람의 인생을 바꾼다
안드로마케는 한참 전투를 하다 잠깐 성에 들른 남편 을 보고 전쟁터에 나가지 말라고 통사정을 한다. 안드로 마케의 부모와 일곱 명의 오라비는 아킬레우스에게 죽임 을 당했다. 이제 안드로마케는 헥토르 밖에 의지할 사람 이 없었다. 안드로마케는 ...
임영택, 2013
6
물의 정거장
<헥토르와 안드로마케>. 팔 없는 두 목조 마네킹이 작별을 앞두고 차오르는 슬픔을 억제하며 서로 기댄 채 얼굴을 붙이고 있는 그림이었다. 금주는 부화되지 못한 새의 알 같은 얼굴을 물끄러미 쳐 다보다가, 또하나의 팔 없는 목조마네킹인 것처럼 그들 ...
전경린, 2003
7
가을왕 제2부 6 (완결)
판타지 장편소설. 드래곤 소환 마법의 기본 수칙은 소환하려는 자와 소환되려는 존재가 마음이 맞아야 한다. 안드로마케는 탁자 가운데에 놓인 4개의 보석 앞에 섰다. 학점이 모자라 ...
오승환, 2001
8
바운스 백
트로이의 왕자이자 트로이군 의 대표 전사인 헥토르가 그의 아내인 안드로마케와 나누 는대화 장면이 제6권에 나온다. 그리스 연합군과의 전쟁 에 출전하려는 헥토르를 안드로마케가 만류한다. 그가 다 시는 집에 돌아오지 못하리라는 불길함에 휩싸 ...
김현중, 2014
9
「토지」 를 읽는다 - 336페이지
빵 은 헤 카베 의 며느리 인 안드로마케 의 후일담 을 그린 작품 『 안드로마케 』 에서도 나타난다 이 작품 은 그리스 땅 에 와서 아킬레스 。} 들의 아이들 낳은 안드로마케 가 정식 결흔 에 의해 부인 이 된 스파르타 의 왕 메넬라오스 와 헬레네 의 딸 ...
최유찬, 1996
10
황순원문학상수상작품집 - 200페이지
왕비 헤카 베는 오 듀세 우스 차지 였다 . 아가멤논 은 그녀 의 딸 카산 드라 를 데리고 갔다 . 그녀 의 며느리 안드로마케 는 아킬레우스 의 아들 네 오프 톨 레무스 의 몫 이었다 . 그녀 의 또 다른 딸 폴룩 세네 는 죽은 아킬 레 우스 가 뱃길 을 막자 그의 영혼 ...
김원일, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «안드로마케»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 안드로마케 вживається в контексті наступних новин.
1
'발람'과 '니골라당'의 교훈을 지키는 자들
그러데 이 전쟁이 끝나고 그리스 군은 헥토르의 부인인 안드로마케(Andromache)를 전리품으로 끌고 가, 전사한 위대한 영웅 아킬레우스의 아들 네오프톨레 ... «기독일보, Листопад 15»
2
박경귀원장 고전특강(68)-망국이 낳은 트로이 왕녀들의 비극
이 작품은 트로이가 멸망한 이후에 트로이 왕비 헤카베와 공주 카산드라와 폴뤽세네, 왕자 헥토르의 아내 안드로마케, 파리스 왕자의 아내 헬레네에게 덮친 비운의 ... «미디어펜, Червень 15»
3
리니지 이터널 지스타 핸즈온
도중에 다리가 부서지는 이벤트 씬이 나오는데, 건너편 구조물을 클릭하면 줄을 타고 이동할 수 있고, 감옥에서 시에나 공주를 발견하면 안드로마케가 나타나 봉인을 ... «게임샷, Листопад 14»
4
17. '트로이', 무자비함의 미학
헥토르의 아내 안드로마케 또한 도무지 전쟁과는 어울리지 않아보이는 이 불행한 영웅의 내면을 데우는 난로이다. '트로이'가 장대한 스케일 자랑에 그치지 않고, ... «아시아경제, Серпень 14»
5
“백견불여일독, 고전 한권은 인류 영혼의 그랜드캐니언”
... 였을 뿐이었다는 그는 “아킬레우스가 아가멤논을 향해 포효하는 분노의 고함소리도, 헥토르의 아내 안드로마케가 전쟁터로 달려가는 남편을 붙드는 애절한 호소도, ... «한겨레, Серпень 14»
6
'못다 핀 꽃'의 영원한 사랑, 기다림
... 아킬레우스의 하녀가 된 공주 프리크세네, 어린 아들은 죽임을 당하고 자신은 원수의 아들에게 성노예로 끌려간 안드로마케. 그러나 그들은 자살하거나 제물로 희생 ... «한겨레, Липень 13»
7
트로이 목마의 치명적 유혹
그리고 부인 안드로마케는 전후 분배에서 아킬리우스의 아들에게 주어져 끌려간다. 과연 누가 승자인가. 오직 명예와 복수를 위해 싸우는 아킬리우스도 죽었고, 국가 ... «한겨레, Серпень 12»
8
게티빌라 그리스 연극'헬
에우리피데스는 이 작품 외에도 '트로이의 여인들' '안드로마케' 등 여러 작품에서 헬렌을 등장시키는데 작품에 따라서 그녀에 대한 묘사와 평가가 판이하게 달라 흥미 ... «미주 한국일보, Серпень 12»
9
고대식 야외극장서 '그리스 비극' 만난다
에우리피데스는 아이스킬로스, 소포클레스와 더불어 고대 그리스의 3대 비극시인 중 하나로 '트로이의 여인들' 외에 '안드로마케' '엘렉트라' '헤라클레스' '메데아' ... «미주 한국일보, Вересень 11»
10
영화 <상실의 시대> 그것은 상실되어 버렸다
그러나 영화는 “안드로마케의 비극 따위를 이야기 하는 것 보다는 심각한 문제”가 캠퍼스 밖에서 벌어지고 있다는 대사와 어지러운 대학풍경을 잠시 스케치 하는 ... «아시아경제, Квітень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 안드로마케 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/andeulomake>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись