Натисніть, щоб побачити визначення of «반차이» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення 반차이 у корейська словнику
Half-Bacan Half-Bacan - це домашня страва закусок та страви з ковбаси, курки, свинини, шинки, яєць, медуз, бамбукових пагонів, мунг-бобів, локшини, агару, овочів тощо. Про це йдеться. Оскільки спочатку це холодна страва, вона також називається "повільним перемішуванням" і відіграє роль стимулювання апетиту, уважно звертаючи увагу на поєднання форми та смаку, що містяться в посуді. 반차이 반차이[拌菜]는 전채요리에 해당하는 무침요리로 어패류, 닭고기, 돼지고기, 햄, 달걀, 해파리, 죽순, 녹두, 국수, 한천, 채소 등을 새콤하게 조미한 차가운 초무침을 말한다. 원래 찬 요리이므로 량반[凉拌]이라고도 하며, 접시에 담은 모양이나 맛의 배합에 세심한 신경을 써 식욕을 돋우게 하는 역할을 한다.
Натисніть, щоб побачити визначення of «반차이» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова 반차이 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «반차이» в корейська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «반차이» у різних країнах.
Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 반차이
ПРИКЛАДИ
10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «반차이»
Дізнайтеся про вживання 반차이 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 반차이 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
이어폰
차이현.” 아니까.......” 이현을 데려다 주고 오면서 희상은 대리운전기사에게 동호대교 앞에서 차를 세워 달라 부탁했다. ... 오가는 대화과정에서 간혹 중간에 이현의 상처를 “그래, 술에 소문이 안 좋은 난 애엄마가 들어오는 것이라고 반 차이현이었다.
윤혜인, 2006
2
[합본할인] 널 갖고 싶은 욕망 (전3권/완결): - 65페이지
하지만 워낙에 차가운 표정과 냉랭한 반 응을 보이는 그녀였기에 친해지고자 다가오는 아이들이 없었다. 비아 에게서 이현이 떨어지지 않자 ... 하지만... 오토바이가 멈추었다. 그 위에서 내린 비아가 머리에 65 반 차이가 없다는 기분을 느끼고 싶었다.
천루아, 2013
3
불꽃처럼 1
하원은 영화가 처음 시작할 때와 별 반 차이가 없는 표정이었다. 사진을 찍듯 하원의 얼굴을 뇌리에 담 고 채경은 다시 몸을 바로 폈다. 아주 약간의 차이를 집어낼 수 있기 위해선 눈썹이 몇 도의 각도로 휘어졌는지조차 정확히 알고 있어야 했다. 사회자 ...
정연주(로코), 2013
4
[세트] 바스크 영주 (전8권/완결)
제이크 영주 이전의바스크 영지는 일반 평민 이하는 농노와 별반 차이가 없었다. 아니 지금만 해도 다른 바실리 왕국의 영지는 별반 차이가 없었다. 비록 혁명 정부가 들어서면서 변화가 다소 ... 별 반 차이가 없었다. 그리고 알림판에서떠나지 않는 많은 ...
대종사, 2012
5
[세트] 불꽃처럼 (전2권/완결)
하원은 영화가 처음 시작할 때와 별 반 차이가 없는 표정이었다. 사진을 찍듯 하원의 얼굴을 뇌리에 담 고 채경은 다시 몸을 바로 폈다. 아주 약간의 차이를 집어낼 수 있기 위해선 눈썹이 몇 도의 각도로 휘어졌는지조차 정확히 알고 있어야 했다. 사회자 ...
정연주(로코), 2013
6
전날의 섬
한 시간 반 차이가 나는 거지요. 네 번 째 항해 때도 월식에 의지했는데 이때의 오차는 자그마치 두 시간 반이었어요.」「콜롬부스가 실수한 것입니까? 아니면 〈레기오몬타누 스 표〉가 잘못 되었던 것입니까?」 기사가 물었다.「누가 알아요? 배라고 하는 ...
움베르토 에코, 2011
7
열두달여행지07월_이때 아니면 못먹는 맛여행:
... 7 시 세 번의 삶는 시 」 최고의 7 | 그 | _ _ 쿡쿡 젤라틴 이 젤리 궤럼 말랑 말랑 눌 기대 되는 시간 이다 촉발 고르기 노하우 반 종류 로 판매 된다 눌대 , 곤 지불 하시고 대 를 주문 하시 걀 그 크기 에는 별 반 차이 가 없다 중요한 것은 맛 { 앞다리 의 보드 ...
북케어, 2013
8
세컨드윈드 2
마치 바람이 부는것처럼 이한의 몸은 순식간에100미터 거리를주 파했다. 꽤나 달린다는 고진철과의 거리가 상당히 심하게 벌어졌다. “거의 반 차이야, 반 차이.” “더럽게 빠르네.......” “로켓 수준인데?” 지켜보는 학생들이 수군거렸다. 너무 빨라서 그 속도 ...
더페이서, 2014
9
[세트] 세컨드윈드 (전3권/완결)
마치 바람이 부는것처럼 이한의 몸은 순식간에100미터 거리를주 파했다. 꽤나 달린다는 고진철과의 거리가 상당히 심하게 벌어졌다. “거의 반 차이야, 반 차이.” “더럽게 빠르네.......” “로켓 수준인데?” 지켜보는 학생들이 수군거렸다. 너무 빨라서 그 속도 ...
더페이서, 2014
10
일구이생 6권
넬슨 크루즈는 좌투수 상대로는 타율이 우투수와 별 반 차이가 없지만 좌투수 상대로 출루율은 3할 7푼이 넘어갈 정도로 높은 수치를 기록 중이다. 좌투수를 상대로는 공을 더 본다는 것. 들어가 볼까?' 이제우의 첫 번째 공은 바깥쪽으로 빠지는 공이었 ...
디다트, 2014
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «반차이»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 반차이 вживається в контексті наступних новин.
1
[천일평의 야구장 사람들] NC, 포스트시즌에서 자신감을 가져야
NC는 다음 날 홈경기서3위 두산에 15-4로 대승을 거두어 한숨을 돌렸으나 4일경기서는 두산에 2-5로 패해 두 팀의 승차는 1게임 반차이로 제자리 걸음을 했습니다. «조선일보, Вересень 15»