Завантажити застосунок
educalingo
베들레헴

Значення "베들레헴" у корейська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 베들레헴 У КОРЕЙСЬКА

bedeullehem



ЩО 베들레헴 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Віфлеєм

Віфлеєм - це невелике місто, розташоване приблизно за десять кілометрів від Єрусалиму на Західному березі Йордану. Назва Віфлеєм являє собою комбінацію "Бет" або "Бейт", що означає дім і "Лехем", що означає м'ясо і хліб. Віфлеєм розташований на горі 777 метрів над рівнем моря, і межує з невеликими містами Бейцала і Бейт Саул з тими ж префіксами неподалік. Віфлеєм відомий як місто, де Ісус народився в християнстві. Однак є інтерпретація того, що Ісус народився в Назареті, на підставі згадки про Євангеліє від Івана, який сказав, що люди називають Ісуса назореєм, і навіть те, що може вийти з Назарету.

Визначення 베들레헴 у корейська словнику

Віфлеєм - це місто в окрузі Нортгемптон, штат Пенсільванія, США.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 베들레헴

버밍헴 · 베슬리헴 · 블루헴 · · 코헴

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 베들레헴

베드로특전 · 베드로헌금 · 베드록 · 베드사이드ㆍ모니터 · 베드워스 · 베드타운 · 베드퍼드 · 베드퍼드셔 · 베드퍼드코드 · 베들래햄 · 베들레헴외방전교회 · 베들링턴 · 베디데 · 베디아 · 베디아스 · 베디촐레 · 베딩턴 · 베라 · 베라강 · 베라네

Синоніми та антоніми 베들레헴 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «베들레헴» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 베들레헴

Дізнайтесь, як перекласти 베들레헴 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 베들레헴 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «베들레헴» в корейська.
zh

Перекладач з корейська на китайська

伯利恒
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з корейська на іспанська

Belén
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з корейська на англійська

Bethlehem
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з корейська на гінді

बेतलेहेम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

بيت لحم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з корейська на російська

вифлеем
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з корейська на португальська

Belém
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з корейська на бенгальська

বেথলেহেমের
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з корейська на французька

Bethléem
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з корейська на малайська

Bethlehem
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з корейська на німецька

Bethlehem
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з корейська на японська

ベツレヘム
130 мільйонів носіїв мови
ko

корейська

베들레헴
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з корейська на яванська

Betlehem
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Bethlehem
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з корейська на тамільська

பெத்லஹேம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з корейська на маратхі

बेथलहेम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з корейська на турецька

Bethlehem
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з корейська на італійська

Betlemme
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з корейська на польська

Bethlehem
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з корейська на українська

Віфлеєм
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з корейська на румунська

Betleem
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Βηθλεέμ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Bethlehem
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Bethlehem
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Betlehem
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 베들레헴

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «베들레헴»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 베들레헴
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «베들레헴».

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 베들레헴

ПРИКЛАДИ

7 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «베들레헴»

Дізнайтеся про вживання 베들레헴 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 베들레헴 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
바이블 키워드
Bethehem : 두 왕의 고향 크리스마스가 널리 알려진 덕분에 베들레헴이 예수의 고향이라는 것은 누구나 잘 안다. 마리아와 요셉은 갈릴리 에서 북쪽으로 몇 킬로미터 떨어진 나사렛에 살고 있었다. 그러나 로마의 인구조사에 응하려면 고향으로 ...
J. 스티븐 랭, 2014
2
제저벨
인종과 문화가 존재하는 곳에서 베들레헴들이 정치 세력 화되고 심지어 성공한 건, 하샤가 아는 바로는, 전례가 없 다는 거야. 하샤가 관심을가진 건'모든 베들레헴'이 아니었어. 보통 사람들에게 베들레헴이란 링커 진화에 휩쓸려가다 가 머리가 이상 ...
듀나(이영수), 2012
3
베다니에서 생긴 일
서문 예수는 베들레헴에서 태어나셨습니다. 요셉과 마리아 가 호적하기 위해서 베들레헴을 찾은 것입니다. 그러나 예 수의 탄생은 처음부터 순탄하지 않았습니다. 빈방이 없어 서 결국 마구간에 태어나시게 됩니다. 물론 예수께서 베들 레헴에 태어나 ...
곽주환, 2011
4
The Messiah According to Bible Prophecy in Korean - 58페이지
미가 가 말하 였던 것처럼 , 그분 은 베들레헴 에서 탄생 하 値 습니다 . 그리고 얼마 후 , 요셉 과 마리아 가 그분 을 애굽 으로 데려 갔는데 , 사악한 헤롯 왕 이 죽은 후 , 하나님 께서는 그곳 으로부터 그분 을 " 불러서 " 거룩 한 땅 으로 돌아 오게 하셨습니다 ...
Tony Alamo Christian Ministries Worldwide, 1980
5
롯기묵상 28일
낯선 땅을 향한 발걸음이 믿음의 순례가 되기까지 룻과 동행하는 28일간의 도보 여행 여성의, 여인에 의한, 여자를 위한 묵상집 《룻기 묵상 28일》은 멀리 타지에서 늦게 신학을 ...
오지영, 2015
6
[세트] 십자군 연방국가 이야기 (전3권/완결)
베들레헴. “어찌하여 인간이 신의 도시를 영유하려 하는 겁니 까? 베들레헴은 신의 도시입니다.” 사제의 앙칼진 목소리가 저택 홀에 울려 퍼졌다. 이 슬람의 지배를 받던 베들레헴에서 굳건히 그리스도교 를 지켜온 사제의 눈빛은 돌같이 단단했다.
신현민, 2014
7
십자군 연방국가 이야기 3 (완결)
베들레헴을 향해 빠르게 달려갔다. 남은 병력의 지휘 는 피에르테에게 맡겼다. 베들레헴. 예수 그리스도와 다윗왕이 태어난 곳인 베들레헴은 제법 높은 산지 위에 만들어진 작은 도시였다. 하지만 히슨 알 아크라드처럼 지형적으로 천혜의 요새는 아니 고 ...
신현민, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «베들레헴»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 베들레헴 вживається в контексті наступних новин.
1
이스라엘군·팔레스타인인 베들레헴서 충돌
이스라엘군·팔레스타인인 베들레헴서 충돌 ... 뉴시스】정진탄 기자 = 수백 명의 팔레스타인인 시위자들과 이스라엘 병력이 14일 서안지구 베들레헴에서 충돌했다. «뉴시스, Жовтень 15»
2
2천년만에 찾아온 베들레헴의 별?
이는 우연이 아닌 '베들레헴의 별' 즉 예수가 탄생하기 직전에 하늘에 등장했던 그 별이라는 것이다. <스카이&텔레스코프> 객원기자 프레드 샤프에 따르면 금성과 ... «크리스찬투데이, Червень 15»
3
[어린이책] 나는야 베들레헴의 길고양이 外
열세 살에 죽은 펜실베이니아 주 베들레헴에 살던 소녀 클레어는 웨스트뱅크 팔레스타인 자치구에 있는 베들레헴의 길고양이로 다시 태어났다. 여기저기 기웃거리며 ... «뉴시스, Березень 15»
4
예수 안 믿는 두 도시의 '성지 순례객' 쟁탈전
팔레스타인의 베들레헴에는 예수가 태어난 동굴 위에 세워졌다는 탄생 교회(Church of the Nativity)가 있다. 베들레헴에서 북쪽으로 8㎞ 떨어진 이스라엘 예루살렘 ... «조선일보, Лютий 15»
5
베들레헴에서 보내는 성탄절, 평화여 오라
같은 방에서 묶고 있는 폴란드 청년 파베오는 내가 베들레헴으로 간다는 말을 듣고 함께 동행하기로 결정했다. 호스텔을 나와 5분쯤 걸어서 버스 정류소로 갔다. «뉴스앤조이, Січень 15»
6
수만 명의 기독교인들, 베들레헴에 모여 성탄 기념
수만 명의 기독교인들이 성탄을 기념하기 위해 베들레헴에 모였다. 지난 24일(현지시각) 이곳에는 전 세계 각지에서 몰려든 많은 기독교인들의 축제와 공연 등이 가득 ... «크리스천투데이, Грудень 14»
7
베들레헴 성탄전야 행사, 폭력으로 얼룩
24일 성탄 전야에 베들레헴을 찾은 나이지리아 순례객들이 예수가 탄생한 ... 아기 예수의 탄생지 베들레헴에서 이 행사에 고적대와 경찰이 충돌해 몸싸움을 벌인 ... «미국의 소리 - 한국어, Грудень 14»
8
임봉대57-베들레헴과 나사렛
성탄의 기쁨이 온 누리에 퍼지기를 기원하면서 이 땅에 오신 예수님을 다시 한 번 생각해 본다. 예수님은 베들레헴에서 태어나시고 나사렛에서 자라셨다. 베들레헴 ... «기독교 타임즈, Грудень 14»
9
인도 축구 선수, 골 세리머니 하다 머리에 충격…끝내 사망
유럽 스포츠 전문 매체 '유로스포트'는 20일(이하 한국 시각) '피터 비아크상주알라(23·베들레헴 벵스랑 FC)가 지난 14일 2014~2015시즌 인도 미조람 프리미어 ... «더팩트, Жовтень 14»
10
무슬림들의 땅이 된 성지 베들레헴, 그곳에서의 6개월
다윗과 예수 그리스도의 출생지인 '유다 땅' 베들레헴은 지금, 하루 다섯 번씩 '알라'에게 기도하는 소리가 요란한 무슬림들의 땅이 됐다. 이스라엘 영토도 아니다. «크리스천투데이, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 베들레헴 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/bedeullehem>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK