Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "법성게" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 법성게 У КОРЕЙСЬКА

beobseongge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 법성게 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «법성게» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Hwameung

화엄일승법계도

"Hwamung-gil-guk-gi-do" або "ji-sungge" - це казка про сім та тридцять палат, що виражають кордони Просвітництва і костюм закону Сілли. Це було надзвичайно оригінальне і глибоко вплинуло на буддійську стипендію в той час, і студенти костюму зібрали розмову з майстром і власну інтерпретацію і написали книгу під назвою "Колекція буддійських церемоній". 화엄일승법계도》 또는 《법성게》는 신라의 고승인 의상이 깨달음의 경계와 법에 대하여 표현한 7언 30구의 게송으로, 화엄일승의 교리를 도해한 것이다. 이것은 극히 독창적이고, 내용이 심오하여 당시의 불교학계에 큰 영향을 끼쳤고, 의상의 제자들은 이에 관한 스승과의 대화와 자기들 나름의 해석을 모아 《법계도기총수록》이라는 저서를 남겼다.

Визначення 법성게 у корейська словнику

Юридично Поема Посла Костюма у Сілла-Сіті. 법성게 신라 때 의상대사(義湘大師)가 지은 시.
Натисніть, щоб побачити визначення of «법성게» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 법성게


방패연잎성게
bangpaeyeon-ipseong-ge
보라판멍게
bolapanmeong-ge
보라성게
bolaseong-ge
분홍성게
bunhongseong-ge
분지성게
bunjiseong-ge
단체멍게
danchemeong-ge
개경게
gaegyeong-ge
거북등안장멍게
geobugdeung-anjangmeong-ge
국화판멍게
gughwapanmeong-ge
끈멍게
kkeunmeong-ge
말똥성게
malttongseong-ge
만두멍게
mandumeong-ge
멍게
meong-ge
미타증성게
mitajeungseong-ge
모래무지염통성게
molaemujiyeomtongseong-ge
나팔분홍성게
napalbunhongseong-ge
성게
seong-ge
의염통성게
uiyeomtongseong-ge
염통성게
yeomtongseong-ge
유령멍게
yulyeongmeong-ge

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 법성게

서요록
선변형력
선변형력효과
법성
법성게과주
법성고등학교
법성
법성
법성
법성
법성사지
법성
법성중학교
법성진지도
법성
법성
법성포단오제
법성포창
법성포초등학교

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 법성게

참바클성게
성게
가다미아
가이
가라아
가루캉아
가는다리아카이우스
가는다리아케우스
가는다리말랑
가는몸참집
가시두드럭
가시이마아카이우스
가시누덕옷
가시뿔
가시투성어리
가시투성이어리
가시투성밤
가위집
흰줄긴극성게
흰수염분홍성게

Синоніми та антоніми 법성게 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «법성게» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 법성게

Дізнайтесь, як перекласти 법성게 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 법성게 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «법성게» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Beopseongge
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Beopseongge
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Legally
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Beopseongge
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Beopseongge
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Beopseongge
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Beopseongge
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Beopseongge
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Beopseongge
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Beopseongge
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Beopseongge
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

ボプソンゲ
130 мільйонів носіїв мови

корейська

법성게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Beopseongge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Beopseongge
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Beopseongge
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

कायदेशीररित्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Beopseongge
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Beopseongge
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Beopseongge
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Beopseongge
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Beopseongge
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Beopseongge
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Beopseongge
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Beopseongge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Beopseongge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 법성게

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «법성게»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «법성게» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 법성게

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «법성게»

Дізнайтеся про вживання 법성게 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 법성게 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
의상대사 법성게 강의
법성게는 비록 문자는 간략하나 시방삼세 삼라만상의 모든 차원을 심심미묘하게 표현한 대역작으로 오늘날까지 많은 사람이 즐겨 외우고 배우는 큰 가르침입니다. 의상대사의 ...
벽공스님, 2013
2
마음 하나 에 펼쳐진 우주: 의상 조사 법성게 강의
의상 조사의 “법성게” 강의록. 법성은 원융하여 두 모습이 없다는 법성원융무이상을 비롯해 번출여의부사의, 궁좌실제중도상, 구래부동명위불 등 30가지 강의를 풀어썼다.
정화편, 2000
3
대승기신론을 통해 본 돈황본 육조단경 - 0권
全鍾植선생의 六祖壇經에 부처 저는 대전시 유성구에서 녹야원이라는 포교당을 설립하여 불교대학, 어린이법회, 아미타상조회 등 제 역량만큼 수행과 포교를 하고 있는 법사입니다 ...
전종식, 2008
4
인물로 읽는 한국사 시리즈 - 진리는 다르지 않다
법성게」가 한번 전파되자 온 절간과 불교의식에서 염송되었으며 여염에서는 주 문처럼 외웠다. 대중불교의 좋은 방편이었다. 그는 「법성게」 외에도 경전의 요의를 적은몇가 지 저술을 남겼다. 하지만 원효의 저술과 비교하면 어 디까지나 대중에게 요지 ...
이이화, 2008
5
돈황본 육조단경(대승기신론을 통해본):
금강경』에 대해서도 『대승기 신론을 통해 본 금강경의 세계』라는 이름으로 '금강경사 상'을 대승기신론으로 그 이론을 세운 바 있었으며,『화엄 경』을 요약한 의상대사의 『법성게』에 대해서도 「대승기 신론을 통해 본 법성게 연구」라는 이름으로 논문을 ...
전종식, 2013
6
동양학을 읽는 월요일:
10년 넘게 해인 설화를 추적해온 김탁 박사는 《한국의 보물 해인》이라는 저서에서 이 해 인의 기원은 의상대사의 <법성게 法性偈>였을 것이라고 주장한다. 원래 해인의 뜻은 고요한 바다에 삼라만상이 그대로 비치는 모 습을 말한다. 도를 통해서 마음 ...
조용헌, 2012
7
한국불학사: 신라시대편 - 224페이지
그런데 부처 의 뜻 에 계합 하는 불후 의 명저 라는 의미 가 후대 에는 불 속에서도 타지 않는 글자 를 집성 한 것 이 이 「 법성게 , 였다는 연기 설화 로 전이 되었다 . 의상 이 이 「 법성게 를 지어 내자 스승 지엄 은 눈물 을 머 금고 감격 하면서 [ f 嚴含滿暖 ...
고영섭, 2005
8
한국 차 살림 - 248페이지
이 의식 의 근원 은 신라 시대 승려 였던 의상 義潮 의 < 법성게 法性湯> 에서 비롯 되었습니다 . < 법성게 > 는 다시 석가모니 가 영취 1 서 연 꽃 을 들어 대중 에게 보였을 때 마하 가섭 申 1 그 뜻 을 깨닫고 미소 지 었기 때문에 석가 는 가섭 에게 진리 를 ...
정동주, 2003
9
동아시아불교와화엄사상 - 370페이지
이 저작 에 대한 연구 인 이행구 [ 1984 ] 는 유문 의 법성게 과목 을 도시 하여 현척 의 서문 을 소개 하는 가운데 , 법성게 독송 에 의해 정토 왕생 이 가능 해진다 는 것에 주목 한다 . 또 유문 의 법성게 과목 의 특징 으로 1) 의 상의 화엄사 상이 신라 시대 ...
조윤호, 2003
10
한글 불교 의식 집: 초심자 를 위하여 - 26페이지
그 러나 , 편저자 는 < 반야 심경 > 과 < 법성게 > 를 함께 독송 하자고 제 안한다 . 그 이유 는 다음 과 같다 . < 반야 심경 > 은 반야 · 공사 상 을 천명 하는 경전 이다 . 그를 통 해서 세속 에 집착 하는 중생 들의 번뇌 를 깨뜨리고 자 한다 . 그래 야 옳다 .
김호성, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «법성게»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 법성게 вживається в контексті наступних новин.
1
국세청 고위직출신 세무사, '법성게' 출간
부산국세청장을 지내다 지난 2010년 6월 명예퇴직한 후 부산에서 세무대리인(세무법인 프로택)을 개업한 허장욱(61)씨는 최근 '법성게'를 출간했다. «한국세정신문, Жовтень 15»
2
1700년간의 수행 경전 한문-한글본 나왔다
반야바라밀다심경(般若波羅蜜多心經)' 한문본·한글본, '의상조사법성게(義湘祖師法性偈)' 한문본·한글본으로 구성됐다. 불교의 전통적 수행법으로서 사경 이론을 ... «서울신문, Вересень 15»
3
외길 김경호, 전통사경 교본 1차분 완간
전통사경 교본은 '반야바라밀다심경'(般若波羅蜜多心經) 한문본과 한글본, '의상조사법성게'(義湘祖師法性偈) 한문본과 한글본으로 구성됐다. 전체기사 본문배너. «연합뉴스, Вересень 15»
4
[오대산 월정사] 2. 역사·문화·명상 집대성
탑돌이는 부처를 모신 적광전을 3회 도는 '절돌기'와 8각9층석탑을 도는 '탑돌기'에 이어 '법성게 돌기', '탑돌이노래', '절탑돌기', '연등띄우기'로 진행된다. 북과 피리 ... «강원도민일보, Серпень 15»
5
우주론적 비전, 경쟁적 논리 초월해 철학적 사유의 지평 넓혔다
법성게」의 후반부인 제19구 이후의 내용을 살펴보자. “시불(十佛)은 능히 해인 삼매에 들어 부사의한 위신력을 여의하게 쏟아내어 중생을 이롭게 하는 진리의 비를 ... «교수신문, Травень 15»
6
가슴 서늘하다… 도심 山寺 24시
의상대사의 '법성게'를 읊조리며 두드리던 목탁 소리는 다시 대웅전 앞에 도착하면서 멈춘다. 이어서 '소리의 릴레이'가 시작된다. 범종각의 범종이 서른세 번을 울리기 ... «조선일보, Травень 15»
7
복에 대한 명상
신라시대 의상대사의 법성게 말미에 이런 말씀이 나온다. '우보익생 만허공(雨寶益生 滿虛空), 중생수기 득이익(衆生隨器 得利益)' 우리의 삶을 이롭게 하는 보배 비가 ... «한겨레, Березень 15»
8
절대공간과 상대공간으로의 여행
이러한 점에 대해 불교의 법성게(法性偈)에서는 '제법부동(諸法不動) 본래적(本來寂)'이라고 적시하고 있다. 불교에서는 법(法)이란 용어를 여러 의미로 다양하게 사용 ... «조세일보, Вересень 14»
9
[오대산과 문화올림픽] ② 오대산 무형문화유산- 월정사 탑돌이탑돌기 …
탑돌기가 끝나면 바로 탑 부근에 있는 '법성게'를 돌게 된다. 절돌기, 탑돌기, 법성게돌기 때는 다게(범패의 하나. 옥수(玉水)를 부처님께 올린 후 부르는 노래)와 염불을 ... «강원도민일보, Липень 14»
10
[하도겸 칼럼]달라이 라마, 그 또한 달을 가리키는 손일뿐
의상대사의 법성게 가운데 일미진중함시방(一微塵中含十方) 즉 “하나의 먼지에도 우주가 다 들어있다”고 했다. 풀 위에 물방울 하나에 세상이 담기고 DNA에 육체의 ... «뉴시스, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 법성게 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/beobseong-ge>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись