Значення "볼락조림" у корейська словнику

ВИМОВА 볼락조림 У КОРЕЙСЬКА

볼	락	조	림
bol	lag	jo	lim

ЩО 볼락조림 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Визначення 볼락조림 у корейська словнику

Квасоля, пажитник (ширина) та волак приготовані в соусі (соєвий соус, вода, подрібнений часник, цукор, червоний перець). Це також називається рок-субсидією. Кінг - це плод капусти, який також називають шириною в озері Чеджу. Розмір - товстий червоний квасоля, а коли він дозріває, він червонуватий і солодкий. Сирий синій використовується як куля в кулі.

볼락조림 불린 콩, 팽(폭), 볼락을 양념장(간장, 물, 다진 마늘, 설탕, 고춧가루)에 조린 것이다. 락지짐이라고도 한다. 팽은 제주도에서 폭이라고도 부르는 팽나무 열매로, 크기는 굵은 팥알만 하며 익으면 붉은빛을 띠고 맛이 달콤하다. 익지 않은 푸른 것은 팽총의 탄알로 쓴다.

ПЕРЕКЛАД 볼락조림

Дізнайтесь, як перекласти 볼락조림 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 볼락조림 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «볼락조림» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 红烧石斑鱼
• Перекладач з корейська на іспанська: pescado de roca guisada
• Перекладач з корейська на англійська: Stewed rockfish
• Перекладач з корейська на гінді: दम किया हुआ रॉकफिश
• Перекладач з корейська на арабська: سمكة الصخر مطهي
• Перекладач з корейська на російська: Тушеные окуня
• Перекладач з корейська на португальська: bodião Stewed
• Перекладач з корейська на бенгальська: স্টু rockfish
• Перекладач з корейська на французька: sébaste compote
• Перекладач з корейська на малайська: rockfish rebus
• Перекладач з корейська на німецька: Gedämpftes Drachenköpfe
• Перекладач з корейська на японська: メバルの煮付け
• корейська: 볼락조림
• Перекладач з корейська на яванська: rockfish semur
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: rockfish hầm
• Перекладач з корейська на тамільська: சுண்டவைத்தவை rockfish
• Перекладач з корейська на маратхі: stewed rockfish
• Перекладач з корейська на турецька: Buğulama rockfish
• Перекладач з корейська на італійська: scorfano in umido
• Перекладач з корейська на польська: Duszony rockfish
• Перекладач з корейська на українська: тушковані окуня
• Перекладач з корейська на румунська: rockfish Compot
• Перекладач з корейська на грецька: κομπόστα Τρώγεταιι
• Перекладач з корейська на африкаанс: gestoofde ROCKFISH
• Перекладач з корейська на шведська: stuvad rockfish
• Перекладач з корейська на норвезька: stuet rockfish

7 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «볼락조림»

Дізнайтеся про вживання 볼락조림 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 볼락조림 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

직장동료와 제주도 여행가기:

볼락조림 대자와 물회를 안좋아하 는 지윤언니와 교정 때문에 질겅질겅한걸 못 씹는 나를 빼고 한치 물회는 2개만 시킨다. 밥을 먹게 됐다는 안도감이 들면서 한결 표정 이 편안해진 사장님과 언니들. 이런저런 얘기를 하다 보니 밑반찬 과 뽈락조림, ...

착한넷, ‎정지윤, 2013

종이달:

웨지우드가 아닌 생긴 게 제각각인 접시에 소고기감자 조림, 볼락조림, 감자샐러드 등을 담으면서, 리카는 무의 식적으로 알아차려줘, 하고 중얼거리다 얼굴을 들었다. 내가 지금 뭐라고 했지? 알아차려줘. 그래. 누군가가 내가 하는 일 좀 알아차려줘.

가쿠다 미쓰요, 2014

제주도(한국의 전통향토음식10) - viii페이지

寸 조림 . 지짐이 우럭 쿠 조림 ( = 럭콩 지짐 ) ... 돼지 고기 고사리 조림 ( 돼지 고기 고사리 지침 ) 168 @ 뎔치 조림 ( 멤 조림 ) @69 @ 복어 고사리 지침 ( 복 쟁이 고사리 볼락 조림 侶 락 지검 ) ...

농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008

한국 의 음식 용어 - 156페이지

밤 은행 조림 물 , 물엿 , 설탕 , 소금 을 넣고 거품 이 을라 올 때 까지 끓이다 가 밤 , 은행 을 넣고 조린 것 . 밤 을 먼저 넣고 거의 ... 韓國民俗練 슴 調査報告書」 향토 음식 편 ) 46. 볼락 지짐이 볼락 과 횐콩 을 섞은 것에 간장 , 설탕 을 넣고 조린 것 . 볼락 ...

尹瑞石, 1991

한국 의 발견 - 9권 - 217페이지

조림 과 죽 과 엿 이못 에서는 생선 조림 도 다른 지방 에서 국물 이 없게 진하게 조리 는 것과는 달리 , 국물 이 많고 양념 은 적다 . 다만 볼락 이나 자리돔 의 조림 은 왜간장 으로 국물 이 많지 않게 푹 고아 뼈 까지 먹 게 만든다 . 또 돼지 고기 에 감자 와 ...

뿌리깊은나무 (Firm), 1983

한산수첩

장어구이를 다 삼킨 그는 못 들은 체하고 앞에 놓인 볼락구이를 한 점 집어 입안에 넣고 씹었다. 장어구이처럼 진하 고 자극적이지는 않았으나 담백한 맛이 또 그에 못 지않았다. 점심은 풍성했다. 생선회, 가자미조림, 볼 락구이, 장어구이 등 오늘의 행사 ...

유익서, 2012

인생이 허기질 때 바다로 가라:

In thirty individually titled self-reflective essays, describes fishing, seafood, and Korean islanders' lives.

한창훈, 2010