Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "보양탕" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 보양탕 У КОРЕЙСЬКА

boyangtang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 보양탕 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «보양탕» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 보양탕 у корейська словнику

羌 一 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 羌 ,,,, 草 草 草 草 ,,,,,,,,,,,,,,,,,, 陈皮, 防風, 白 雄 药, 生地黄, 白 麗 恵, 知 母, тоді кожні три, 肉桂 一 одну хвилину. 淸 淸 服 陽 臨 臨 连 東 東 東 東 名 maksas безкоштовні тарифні тарифи безкоштовні тарифні тарифи тарифні тарифи тарифні тарифи та безкоштовні покупок. Кульбаба, женьшень, женьшень, лікоріца, Сукджухванг, Баекюнг, Хвунггі Дакпун, Фітофтори, Пыль, Вітрянина, Вакцина, Торб'янка, Він нарізаний на подрібнені шматочки і з'їдається на порожній шлунок протягом місяця у воді. На світанку ми їмо кухонну миску, а ввечері їмо солодки ("селезінка шлунка"). 보양탕 治膀胱肝腎經鬱遏1), 不通於目, 靑白瞖見大眥.柴胡 一錢半, 羌活, 獨活, 人蔘, 甘草, 熟地黃, 白朮, 黃芪 各五分, 澤瀉, 陳皮, 防風, 白芍藥, 生地黃, 白茯苓, 知母, 當歸 各三分, 肉桂 一分.右剉作一貼, 空心, 水煎服. 淸晨服補陽湯, 臨臥服連柏益陰丸[東垣]2).방광과 간, 신경(腎經)이 막혀 눈으로 통하지 못하여 푸르면서 흰빛을 띤 예막이 눈 안초리에 나타나는 것을 치료한다.시호 한 돈 반, 강활·독활·인삼·감초·숙지황·백출·황기 각 닷 푼, 택사·진피·방풍·백작약·생지황·백복령·지모·당귀 각 서 푼, 육계 한 푼.위의 약들을 썰어 한 첩으로 하여 물에 달여 빈속에 먹는다. 새벽에는 보양탕을 먹고, 저녁에는 연백익음환을 먹는다(『난실비장』).

Натисніть, щоб побачити визначення of «보양탕» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 보양탕


가감육미지황탕
gagam-yugmijihwangtang
가감지황탕
gagamjihwangtang
갈근가부자지황탕
galgeungabujajihwangtang
감초건강탕
gamchogeongangtang
감초마황탕
gamchomahwangtang
가미형방지황탕
gamihyeongbangjihwangtang
가미형황탕
gamihyeonghwangtang
가미인양탕
gamiin-yangtang
가미지황탕
gamijihwangtang
가미오가피지황탕
gamiogapijihwangtang
가미패장탕
gamipaejangtang
가미서각지황탕
gamiseogagjihwangtang
가미양장탕
gamiyangjangtang
가미육미지황탕
gamiyugmijihwangtang
강화지황탕
ganghwajihwangtang
건양탕
geon-yangtang
건강탕
geongangtang
계지가대황탕
gyejigadaehwangtang
계지가작약가대황탕
gyejigajag-yaggadaehwangtang
계지건강탕
gyejigeongangtang

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 보양탕

얀스키보도파드폭포
보양
보양
보양김치
보양
보양
보양스님
보양
보양이목설화
보양
보양
보양환오탕
보양환오탕가미
보양환오탕합해어단
어마그네톤
어반지름
어사이팅
어스빌
어인

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 보양탕

보비위사음화승양탕
보성양탕
양탕
청심보양탕
대고양탕
양탕
음분생양탕
양탕
양탕
양탕
익위승양탕
이서양탕
장어보양탕
양탕
양탕
양탕
양탕
양탕

Синоніми та антоніми 보양탕 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «보양탕» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 보양탕

Дізнайтесь, як перекласти 보양탕 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 보양탕 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «보양탕» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Boyangtang
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Boyangtang
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Boyangtang
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Boyangtang
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Boyangtang
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Boyangtang
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Boyangtang
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Boyangtang
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Boyangtang
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Boyangtang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Boyangtang
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

ボヤンタン
130 мільйонів носіїв мови

корейська

보양탕
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Boyangtang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Boyangtang
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Boyangtang
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Boyangtang
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Boyangtang
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Boyangtang
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Boyangtang
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Boyangtang
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Boyangtang
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Boyangtang
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Boyangtang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Boyangtang
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Boyangtang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 보양탕

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «보양탕»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «보양탕» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 보양탕

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «보양탕»

Дізнайтеся про вживання 보양탕 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 보양탕 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
[세트] 태극검해(전10권/완결)
오공보양탕(蜈蚣保養湯)일세." "지네를 가지고 보양탕을 끓였단 말이오?" 진자운의 목소리가 날카로워지자 육노당이 대신 설명했다. "진 소협, 운남에서 독으로 유명한 건 묘족이지만, 다른 민족도 독이 나 벌레를 다루는 비법 몇 종류 정도는 알고 있소 ...
한성수, 2011
2
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 225페이지
은해정미 (원문/역주/해제) 미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일 구현희. 씩 이상 을 졸인 꿀로 녹두 크기 의 환 을 만들어 , 매번 30 환 복용 하되 점차 100 개 까지 늘리며 첫물 로 넘긴다 . 보양탕 (神陽漢) 을 상복 하는 사람 은 이 약 을 조금만 ...
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014
3
동네 카페 무작정 따라하기: 콘셉트, 인테리어, 상권, 메뉴개발, 홍보, 직원관리까지 카페 창업의 모든 것!
콘셉트, 인테리어, 상권, 메뉴개발, 홍보, 직원관리까지 카페 창업의 모든 것! 권법인. 보양탕 가게에 카페를 디자인하다 앞서 말한 것처럼 카페 '동네'가 들어선 자리는 오랫동 안 비어있던 보양탕 가게였습니다. 주변 가게들도 카센 터, 세탁소, 칼국수집, ...
권법인, 2013
4
잠들수없는눈, 진혼아리랑, 나[bŭi]로의환생 - 323페이지
우리 는 그때 일제 때 이 섬 경찰 총수 의 별장 이었다 는 해빈 장 (踏衡酌 쪽 을 돌아 보고 있었 괴 그 건물 이 어느새 변하여 보양탕 집 이 되어 있는 것을 보며 세상사 무상 함 을 실감 하고 있었다 . g 세상 일 이란 참 모를 일 이야 . " 동행 하고 있던 사진 ...
오성찬, 2006
5
개고기와문화제국주의: 이른바문명과야만에관하여 - 206페이지
개장 국 따위 의 본명 을 당당히 쓰지 못한 채 , 보신탕 · 사철탕 · 영양탕 · 보양탕 · 용탕 · 멍멍 탕 · 한약 사철탕 · 한약 보양탕 따위 의 ' 위쟁 명칭 으로 ' 창씨 개명 ' 당한 사회 분위기 자체 가 문제 다 . 쇠고기 국 . 쇠고기 구이 따위 로 불러야 할 것을 외부 ...
주강현, 2002
6
적과의 만찬
보양탕은 먹고 있는 건가요?” 그걸 챙겨 먹을 정신이 없었으리라는 걸 알면서 수은은 묻고 있는 자신이 우스웠다. 그러면서 어깨가 축 처져 들어온 그가 안쓰럽고 안타까웠다. 그녀는 어깨를 주무르다 말고 그의 목을 둘러 다정히 한 안았다. “힘내세요.
이조영, 2012
7
소운평전기 1
몇 달 전에 기 부인으로부터 조석(朝夕)으 로 방주께 보양탕을 보낸다는 전갈을 받은 적이 있었다. 칩거 후에 왕래가 전혀 없을 정도로 무관심한 사이였지만 '그래도 남편을 위하는 마음이려니' 하는 생각에 기쁘게 받아들인 양태였다. 과연 그 말대로 ...
임대규, 2012
8
계간 문학동네 2000년 겨울호 통권 25호:
문학동네. 한 집에서 고기를 받고 있는데 그곳은 직접 개를 키우는 곳이라고 말하고는 입을 닫았다. 삼계탕은 입에 잘 맞지 않았다. 한 솥을 쓰고 있는 것 같았다. 보양탕을 끓인 솥 을 잘 씻지 않은 채 그곳에 닭을 삶아낸 것 같았다. 살점 을 조금 뜯어 ...
문학동네, 2000
9
식당사장 장만호 (김옥숙 장편소설):
... 이 빠져나왔다. 현관문 사이로 새어 나오는 것 같았다. 공단 그려져 있는 오뚜기슈퍼가 있었고 슈퍼 오른쪽에는 내부가 전혀들여 다보이지 않는 진미식당이 있었다. 진미식당의 간판 좌우 편에는 보양탕이라고 적혀 있는데 무슨 음식을 파는 것인 숯불 ...
김옥숙, 2015
10
열두달여행지07월_이때 아니면 못먹는 맛여행:
보양탕 외 제 1 품 , 민어 를 아시는가 ? 민어 도미 , 보신탕 ~ 순서 외 외대 정 앞으로 민어 탕 이 자 미론 태미 나 음식 이다 어지간한 맛 으론 명함 도 내 지 못한다 는 목포 에서 30 어 년 어 요리 의 지존 이다 말하 없지만 조선 시대 부터 일반인 들 에게는 ...
북케어, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «보양탕»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 보양탕 вживається в контексті наступних новин.
1
′좋은 아침′ 양평 문호리 리버 마켓 소개…환절기 면역력 높여주는 …
이어 이날 ′좋은 아침′에서는 히커리나무와 호두나무로 훈연한 담백 건강 바비큐와 환절기 면역력을 높여주는 뿌리채소 보양탕과 상추 구이도 소개할 예정이다. «뉴스핌, Жовтень 15»
2
비행산수(飛行山水) 보은산에서 본 전남 강진
보양탕이 소문난 덕이다. 외진 곳이지만 역시 하나 있는 초등학교는 학생 30명 중 14명이 외지에서 온 산촌유학생이다. 바닷가 강진에서 고개 두 개 넘었을 뿐인데 ... «중앙일보, Жовтень 15»
3
600만불 상당, 멸종위기 부레 밀수 한인 체포
토토아바의 부레는 중국 등 아시아에서 보양탕 재료로 고가에 거래되고 있다. 연방검찰에 따르면 멕시코에서 개당 1500~4000달러에 거래되는 부레는 미국에서는 ... «중앙일보, Жовтень 15»
4
분당 오리역 맛집 '뻘 낙지한마당'에서 가을철 보양식 제대로 즐기자!
피문어보양탕, 갈낙탕, 무안뻘 산낙지, 동해안 문어숙회, 연포탕 등 모든 메뉴가 보양식이라고 할 수 있다는데, 가장 추천하는 메뉴는 피문어보양탕이다. 피문어보양탕 ... «뉴스웨이, Вересень 15»
5
제주KAL호텔, 셰프추천 가을 보양식 출시
불로장생 보양탕부터 팔진샥스핀, 새우칠리, 자연송이 제동한우볶음, 화권, 송이탕면, 인삼샤벳까지 최고급 제철 식재료로 조리한 총 7종의 중화 보양식 요리들로 구성 ... «중국동포신문, Вересень 15»
6
′2TV 저녁 생생정보′ 장어 해삼 보양탕 VS 장어 낙지 전골…1등 …
장어 해삼 보양탕에는 장어와 해삼, 전복이 푸짐하게 들어있어 보양식으로는 일품이다. 또 맑은 국물로 맛은 담백하며 다 먹은 후 죽을 먹으면 더욱 배부른 식사를 할 ... «뉴스핌, Серпень 15»
7
오늘 말복... 보양탕 대신 좋은 제철 식품들
오늘은 말복이다. 초복에서 말복까지의 기간은 일년 중 가장 더운 때로 이 시기를 삼복이라 부른다. 흔히 복날이 되면 삼계탕이나 보신탕으로 몸을 챙기는 풍습이 ... «코메디닷컴, Серпень 15»
8
분당 오리역 맛집 '뻘 낙지한마당', 말복에는 동해안 피문어보양탕 추천
말복에 먹기 좋은 건강 음식으로는 해산물요리전문점 '뻘 낙지한마당'의 동해안 피문어보양탕이 있다. '뻘 낙지한마당'은 저 칼로리 해산물을 주 재료로 해 몸에 좋은 ... «아시아뉴스통신, Липень 15»
9
원기회복에 좋은 음식, 가물치보양탕 이름만 들어도 활력이 넘치는 듯
가물치보양탕에 들어가는 가물치는 단백질 함유량이 19.8%로 쇠고기와 같고 칼슘과 지방,회분,인 등을 함유한 알카리성 식품으로 알려져 있다. 여름부터 초가을로 ... «일간스포츠, Липень 15»
10
분당오리역맛집 '뻘 낙지한마당', 면역력 강화에 좋은 피문어보양탕 화제
분당오리역맛집 '뻘 낙지한마당', 면역력 강화에 좋은 피문어보양탕 화제해산물요리전문점 '뻘 낙지한마당', 원기회복에 좋은 피문어보양탕 찾는 고객들 ... «IT Daily, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 보양탕 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/boyangtang>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись