Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "북방한계선" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 북방한계선 У КОРЕЙСЬКА

bugbanghangyeseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 북방한계선 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «북방한계선» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Північна лімітова лінія

북방한계선

Північна лімітова лінія - де-факто міжкорейська лінійна демаркаційна лінія, створена між Республікою Корея та Корейської Народно-Демократичної Республікою. Північна лімітова лінія є морською кордоном між Західним морем 5 та Північною Корейською Народно-Демократичною Республікою Корея, яка стала проблемою військового конфлікту з часів Першої світової війни 1999 року. 북방한계선은 대한민국과 조선민주주의인민공화국 사이에 설정된 사실상의 남북 해상 군사 분계선을 말한다. 이중 서해 북방한계선은 대한민국 서해5도와 조선민주주의인민공화국 황해남도 해안 사이에 설정된 해상 경계선으로, 1999년 제1연평해전 이후 군사적인 분쟁 이슈로 떠오르고 있다.

Визначення 북방한계선 у корейська словнику

Північна лімітова лінія Морська межа, встановлена ​​командувачем сил Організації Об'єднаних Націй в Кларке відразу після відключення електроенергії в 1953 році. 북방한계선 1953년 정전 직후 클라크 주한 유엔군 사령관이 설정한 해상경계선.
Натисніть, щоб побачити визначення of «북방한계선» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 북방한계선


분계선
bungyeseon
축폐선
chugpyeseon
어계선
eogyeseon
개선
gaeseon
강계선
gang-gyeseon
김계선
gimgyeseon
군사분계선
gunsabungyeseon
격외선
gyeog-oeseon
계선
gyeseon
한계선
hangyeseon
이계선
igyeseon
인지경계선
injigyeong-gyeseon
장계선
jang-gyeseon
조계선
jogyeseon
남방한계선
nambanghangyeseon
폐선
pyeseon
삼계선
samgyeseon
성계선
seong-gyeseon
수목한계선
sumoghangyeseon
윤계선
yungyeseon

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 북방한계선

북방창포밤나방
북방처녀나비
북방청띠실잠자리
북방청서
북방청자
북방초원하늘소
북방침엽수림
북방코끼리물범
북방큰귀박쥐
북방토끼
북방푸두
북방풀노린재
북방풀흰나비
북방하늘다람쥐
북방허리노린재
북방황세줄나비
북방흑제
북방흑제양반
북방흰뺨오리
북방흰점팔랑나비

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 북방한계선

가은
가변차
가거라삼팔
가곡
가공전
가공지
가격
가격소비곡
가정전
가정조
가지
가람문
가온전
가사
가시광
가속도곡
가야물봉
가야
가열곡

Синоніми та антоніми 북방한계선 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «북방한계선» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 북방한계선

Дізнайтесь, як перекласти 북방한계선 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 북방한계선 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «북방한계선» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

NLL
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

LLN
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Northern Limit Line
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

NLL
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

خط الحد الشمالى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

СДЛ
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

NLL
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

NLL
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

NLL
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

NLL
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

NLL
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

北方限界線
130 мільйонів носіїв мови

корейська

북방한계선
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

NLL
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

NLL
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

NLL
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

NLL
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

NLL
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

NLL
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

NLL
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

СДЛ
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

NLL
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

NLL
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

NLL
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

NLL
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

NLL
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 북방한계선

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «북방한계선»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «북방한계선» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 북방한계선

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «북방한계선»

Дізнайтеся про вживання 북방한계선 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 북방한계선 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
민통선평화기행 - 130페이지
당시 의 국방 부 장관 이양호 (李秦錨) 는 " 북방 한계선 은 어선 보 호 를 위해 우리 가 그어 놓은 것으로 . 북한 측 이 " 넘어와 도 정전 협정 위반 은 아니 " 라고 말했다 . 그 발언 으로 소란 이 일자 그는 제상 의 북 방 한계선 은 정전 협정 상 규정 된 지상 의 ...
이시우, 2003
2
김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 323페이지
북방 한계선 ( NLU Northernurnilune ,北方界 이란 繭 10 핸년 % LA ( ) 인유 언 R 사 9 ' r 이해 상 충돌 을 방지 하기 위해 실성 한 이 - F 남북한 양측 이 7 수 해온 사실상 의 남북간 해상 군사 - 분계 % · l . 19029 채택 된 1 기본 합의서 에 의해 육상 ...
김혜림, 2006
3
노무현 김정일의 246분 : 남북정상회담 대화록의 진실
내생각 같아서는 군사경계, 우리가 주장하는 군사경 계선, 또남측이 주장하는 북방한계선, 이것 사이에 있는수역 을 공동어로구역, 아니면 평화수역으로 설정하면 어떻겠는가. 이 문제만 해도 많이 완화되고 또 적대관계를 종식시키자는공 동의 의사가 ...
유시민, 2013
4
새의 말을 듣다
북방 한계선이라는 말은 식물에도 쓰였다. 이 섬 은 어떤 나무들의 북방 한계선으로 곧잘 이름을 나 타내곤 했다. 가령 동백나무는 이 섬까지 와서 자 라므로 북방 한계선이 되고 있었다. 말하자면 위도 로 따져 더 이상 위로는 올라가지 못하는 것이었 다.
윤후명, 2007
5
이재봉의 법정증언
빠져 죽고 2002년 6월 2차 서해교전에선 남쪽 젊은이들 6명이 목숨을 잃은 참극이 벌어진 북방한계선(NLL) 주 둘러보고 싶던 차에 국가정보원의 1박2일 안보견학 프로그램에 참가했던 것이다. 백령도 해병대 초소에 올라보니 중국 산둥반도 쪽으로 ...
이재봉, 2015
6
차라리 소가 되고 싶다 : 민족화합을 위한 통일시론
북방한계선이 유엔군 사령관의 일방적 선언으로 그어진 것 임은 잘 알려져 있다. 북방한계선이란 이름이 암시하듯, 양쪽 의 충돌을 막기 위해 남쪽 함정이나 항공기가 이 선 북쪽으로 올라가지 않도록 규제한 것이다. 정전협정에 규정된 경계선이 거나 ...
이원섭, 2003
7
햇볕정책을 위한 변론
북한 어선들이 서해의 북방한계선을 넘어와 꽃게잡이를 하 고, 북한 경비정이 어선 보호를 명분 삼아 북방한계선을 계속 우리가 생각하던 것보다 훨씬 노후하고 전투력이 취약하다는 점이 노출됐으며, 이는 해군을 비롯해 우리 군이 자신감을 갖 게 되는 ...
이원섭, 2003
8
[세트] 크로스 카운터 (전7권/완결)
지도상에는 놀의계곡을 해안선 쪽 북방한계선으로표시해라.” “그럼 행군의방향을 바꾸실 생각이십니까?” “그렇다. 여기서부터는 서쪽으로 향한다.” “하면 1차 원정 때 서쪽방향 북방한계선으로 설정했던 가고일의 둥 지까지 가는 것입니까?” “그렇다.
정성민, 2014
9
한반도 평화론 - 150페이지
히 이행 하기 위한 조치 의 일환 으로 상호 무력 충돌 을 방지 하기 위해 유엔 군 의 북방 한계 통제선 으로 현재 의 북방 한계선 ( NLU 을 설정 했던 것이다 . 북방 한계선 은 비록 유엔군 사령관 에 의해 설정 되었지만 남북한 군사 력 의 직접적인 충돌 을 ...
김강녕, 2009
10
분단의 히스테리: 공개문서로 보는 미중관계와 한반도
유엔군사령관은 휴전 직후 북방한계선(NLL)을 설 정하여 자신의 통제하에 있는 군 선박 및 어선 들 모 두 그 이남에서만 활동하도록 했다. 북방한계선이 설정될 때 북한은 여기에 반발하거나 이의를 제기하 지 않았다. 1959년에 북한에서 발행된 『조선 ...
홍석률, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «북방한계선»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 북방한계선 вживається в контексті наступних новин.
1
군, 서해 NLL 침범 북한 경비정에 경고사격
우리 해군이 이산가족 2차 상봉행사 첫날인 지난 24일 서해 북방한계선(NLL)을 침범 ... 북한 어선단속정은 경고사격을 받고 NLL을 침범한지 18분여 만에 북한 해상 ... «한겨레, Жовтень 15»
2
'지난 5년간 군사분계선·북방한계선 통한 한국 망명 탈북자 65명'
지난 2010년 이후 최근까지 약 5년 동안 육상의 군사분계선과 해상의 북방한계선을 넘어 한국으로 망명한 북한 주민은 모두 65 명으로 집계됐다고 한국의 집권 ... «VOA Korea, Вересень 15»
3
<역사속 오늘> '여전히 갈등의 불씨'…서해 북방한계선 설정
(서울=연합뉴스) 1953년 8월30일 마크 웨인 클라크(Mark W. Clark·1896∼1984) 유엔군 총사령관이 북방한계선(NLL)을 설정했다. 동해는 군사분계선(MDL)의 ... «연합뉴스, Серпень 15»
4
나비 서식지 북방한계선 매년 1.6 북상…지구온난화가 원인
국립산림과학원(원장 남성현)은 최근 60년간 국내에 서식하는 나비 44종의 분포 변화를 분석한 결과 남방계 나비의 북방한계선이 매년 1.6㎞씩 북쪽으로 올라가고 ... «뉴시스, Серпень 15»
5
北, 서해 포사격 훈련 비난.."북방한계선 고수 흉계"
북한은 서해 해역에서 우리군이 최근 벌이는 포 사격훈련에 대해 미국과 남조선이 불법무법의 북방한계선을 고수해보려는 불순한 흉계가 깔려 있다"고 비난했다. «중앙일보, Липень 15»
6
북한 서해 북방한계선 일대에 해상부표 설치
북한이 지난달부터 서해 북방한계선(NLL) 인근에 10여개의 해상 부표를 설치한 것으로 확인돼 군과 정보 당국이 북한의 의도를 분석 중이라고 연합뉴스가 보도했다. «경향신문, Червень 15»
7
북한, 서해 NLL 또 침범...이달 들어서만 4차례
지난해 10월 북한 경비정 1척이 연평도 인근 서해 북방한계선(NLL)을 침범한 뒤 한국 군의 경고사격을 받고 퇴각했다. 인천항 연안여객터미널에서 한 주민이 TV 보도 ... «VOA Korea, Червень 15»
8
북, NLL 인근서 이틀째 포사격 훈련
앵커: 북한군이 어젯밤(14일)에도 서해 북방한계선(NLL) 인근에서 포사격 훈련을 벌였습니다. 남한의 국방부는 북한의 기습 도발에 대비해 군의 경계태세를 강화 ... «자유아시아방송, Травень 15»
9
북한, 서해 북방한계선 인근에서 포사격 훈련 시작
북한 군이 서해 북방한계선 이북 지역에서 포사격 훈련을 시작했습니다. 한국 군은 경계태세 강화에 들어갔습니다. 이연철 기자가 보도합니다. 북한이 13일 서해 북방 ... «VOA Korea, Травень 15»
10
북한 경비정, 서해 북방한계선 접근…충돌은 없어
북한 경비정 1척이 연평도 인근 서해 북방한계선을 침범해 한국 군의 경고사격을 받고 퇴각한 지난달 7일 한국 군 병사들이 비무장지대 인근에서 경계근무를 서고 ... «미국의 소리 - 한국어, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 북방한계선 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/bugbanghangyeseon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись