Значення "북창삼우" у корейська словнику

ВИМОВА 북창삼우 У КОРЕЙСЬКА

북	창	삼	우
bug	chang	sam	u

ЩО 북창삼우 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Визначення 북창삼우 у корейська словнику

Північне вікно - Північне вікно, Вікно - Вікно, Три - Три, Друзі (Праворуч) - Друг Три друзі у північному вікні. Кажуть, що це гарпун, ради, поезія.

북창삼우 北(북)－북녘, 窓(창)－창, 三(삼)－셋, 友(우)－벗북쪽 창문의 세 벗. 거문고와 술, 시를 말한다.[예] 날도 따뜻한데 벗과 함께 북창삼우를 즐겨 볼까나.

ПЕРЕКЛАД 북창삼우

Дізнайтесь, як перекласти 북창삼우 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 북창삼우 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «북창삼우» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 三叉戟bukchang
• Перекладач з корейська на іспанська: Bukchang Trident
• Перекладач з корейська на англійська: Bukchang Samwoo
• Перекладач з корейська на гінді: ट्राइडेंट bukchang
• Перекладач з корейська на арабська: ترايدنت bukchang
• Перекладач з корейська на російська: Trident bukchang
• Перекладач з корейська на португальська: Trident Bukchang
• Перекладач з корейська на бенгальська: ত্রিশূল bukchang
• Перекладач з корейська на французька: Bukchang Trident
• Перекладач з корейська на малайська: Trident bukchang
• Перекладач з корейська на німецька: Trident Pukch´ang
• Перекладач з корейська на японська: 北倉サム
• корейська: 북창삼우
• Перекладач з корейська на яванська: Trident bukchang
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: Trident bukchang
• Перекладач з корейська на тамільська: திரிசூலம் bukchang
• Перекладач з корейська на маратхі: त्रिशूळ bukchang
• Перекладач з корейська на турецька: Trident bukchang
• Перекладач з корейська на італійська: Trident Bukchang
• Перекладач з корейська на польська: Trident bukchang
• Перекладач з корейська на українська: Trident bukchang
• Перекладач з корейська на румунська: Trident bukchang
• Перекладач з корейська на грецька: Trident bukchang
• Перекладач з корейська на африкаанс: Trident bukchang
• Перекладач з корейська на шведська: Trident bukchang
• Перекладач з корейська на норвезька: Trident Bukchang

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «북창삼우»

Дізнайтеся про вживання 북창삼우 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 북창삼우 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

네 글자로 리드하라

풍류 를 더해주는 세 가지 벗 , 즉 거문고 學, 술 酒, 시 詩 를 가 리키 는 말입니다 Story of 북창 삼우 백거이 (白居場) 는 당 (唐) 나라 의 가장 뛰어난 시인 중 한 명 입니다 . 그의 시 중에서 북창 삼우 를 노래 한 시가 있는데요 , 북창 아래서 얻은 세 친구 를 ...

김성주, 2012

무림총표파자 2

(4) 북창삼우(北窓三友)란 시(詩)와 금(琴)과 술(酒)이다. 과거 백거이(白居易:白樂天)은 북창 아래에서 술을 마시며 칠현금을 퉁겼고, 그러다가 흥취가 나면 시를 지었다. 하기에 북창삼우라는 말이 만들어졌다던가. 띠잉―띵....... 목야성의 손가락 사이 ...

이광주, 2010

혈리표 2

북창삼우(北窓三友)라고!" 말을 하고 여전히 사람 좋은 웃음으로 벙글대는 언 두수를 본시 같이 마셔주는 보다가세철은 잔을 넘겼다. 하지만 말없는 세 철보다 오히려 그에게 말을 건 것은 그의 일행이었다. "이 사람아! 알려면 제대로 알고 말해야지, 거기 ...

이영석, 2011

나는 적성전형으로 대학 간다: 적성검사 통합편 - 139페이지

... 山(봉래산), 가을-楓嶽山(풍악산), 겨울-皆骨山(개골산) ◇ '우리나라'와 관련된 표현 槿域(근역) =靑丘(청구) =震檀(진단) =海東(해동) =左海(좌해) =東夷(동이) =東國(동국) ◇ 세한삼우(歲寒三友) 추운 겨울의 세 벗. 소나무, 매화나무, 대나무 ◇ 북창 ...

최승후, 2014

인문고전 100선 읽기: 서울대 권장도서로

그는 '북창삼우'北窓三友 로 도 유명한데 그가 친구로 삼은 술과 시, 거문고를 말한다. 대나무 사이 사립문 굳게 닫아걸고 소나무 아래 뜰마당 깨끗이 슬어낸다. 저녁 바람 앞에서 홀로 읊조리니 나의 이 기분을 누가 알리오. 산을 바라보며 하루 종일 앉아 ...

최효찬, 2014

우리말 겨루기: 사자성어: 모든 한국어 시험에 통하는 - 265페이지

1 남가일몽(南柯一夢 남녘 남 | 가지 가 | 한 일 | 꿈 몽) 죽림칠현(竹林七賢 대 죽 | 수풀 림 | 일곱 칠 | 어질 현) 북창삼우(北窓三友 북녘 북 | 창 창 | 석 삼 | 벗 우) 다기망양(多岐亡羊 많을다 | 갈림길 기 | 잃을망 | 양양) 천인단애(千仞斷崖 일천 천 | 길 인 ...

임무출, 2013

이야기 고사성어

북창삼우(北窓三友) : 거문고, 술, 시의 세 가지. 분골쇄신(粉骨碎身) : 힘을 다하고 고생하며 일하는 것. 분기충천(憤氣沖天) : 분한 마음서 하늘을 찌를 듯이 대단함. 분서갱유(焚書坑儒) : 책을 불사르고 선비를 산 채로 구덩이 에 파묻어 죽인다는 뜻으로, ...

미리내공방, 2008

大韓民國臨時政府 30年史 - 336페이지

北儒加冠( 북 유가 관 ) 북쪽 의 오랑캐 가 의관 을 갖춘다 는 말 . Clh 醫( 북장 )威鏡道( 함경도 ) 에서 만든 된장 .北窓三友( 북창 삼우 ) 거문고 와 시 와 술 을 일컫는 말 ,白居易( 백거이 ) 의 北窓三友詩( 북창 삼우 시 > 에서 온 말 .北瀆< 북칠 ) 돌 에 글자 ...

黃忠基, 2002

故事成語辭典 - 261페이지

북창 상우 ( t 窓<友) : 백거이 시 <白居易詩) · 북창 삼우 (北窓 조 友) 거문고 · 시 (詩) · 술 의 세 가 지를 말한다 . 중당 (中唐) 의 시인 백낙 천 [白樂天- 백거이 (白居易) ] 의 시구 (詩句) 에서 나온 것 . 지금 북쪽 을 향한 창가 에서 혼자 무엇 을 하느냐고 자문 ...

신태영, 1996

蘆溪歌辭 - 134페이지

< 삼우 (三友) > 는 m 시 ( 금 ) , 금 (琴) , 주 (酒) .慘 삽수 ( LU 水) , 난죽 (薦竹) , 금주 (琴酒) .卷 송 (松) . 죽 (竹) , 매 (梅) 등 여러 가지 뜻 을 나타내고 있으니 그 의 출처 를 밝혀 보면 . m 백거이 (白居易) 의 북창 삼우 ( Jul 窓 즈 友) 시 에 re 友者爲誰,琴罷翟 ...

朴仁老, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «북창삼우»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 북창삼우 вживається в контексті наступних новин.

[인터뷰] 한상철 한국고서연구회 이사

북창은 북쪽으로 창문이 있는 방, 곧 선비가 거처하는 곳을 뜻합니다. 일찍이 당의 거장 백거이(白居易)는 그의 시 북창삼우(北窓三友)에서, 琴(금·거문고)과 주(酒), 시( ... «주간현대, Червень 15»