Переклад слова 벽계저수지 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «벽계저수지» в корейська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «벽계저수지» у різних країнах.
Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 벽계저수지
ПРИКЛАДИ
7 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «벽계저수지»
Дізнайтеся про вживання 벽계저수지 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 벽계저수지 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
캠핑 주말여행 코스북: 볼거리, 즐길 거리가 가득한 최고의 캠핑장으로 GO!
한우산 찰비 계곡 막 다른 곳에 자리한 벽계 아영 장주 변 에는 볼만한 곳 이 그리 많지 않다 . 바로 인근 에 벽 계 저수지 와 의령 예술촌 , 봉황대 와 일붕사 등 이 전부 다 . 나머지 는 제법 멀리 떨어져 있어 별도로 시간 을 내서 갔다가 돌아 오기 에는 무리 ...
서승범, 강윤성, 이승태, 2015
2
慶州風物地理誌 - 474페이지
벽계 ( g 濯) IDF 을 ] 달성 동북쪽 에 있는 마을 로 , 앞에 벽계수 가 흘렀다 . 벽계 서당 (碧濯書 브 ) 1 서당 ] 경주 이씨 <慶州李氏) 문중 에서 세운 벽계 에 있는 서당 . 벽계 저수지 ( g 渥貯水途) 1 저수지 ] 벽계 동북쪽 에 있는 저수지 로 , 이 묵골 의 어귀 가 ...
金載植, 金基汶, 1992
3
이따금 자연의 품속으로, 이따금 사람의 흔적을 찾아
벽계저수지를 가로지르는 벽계교를 건너가자산굽이를 돌아 오르는 구불구불한길이 정상 바로 아래까지 계속 이어졌다. 그래서 차로 정상 가까이에 오를 수 있도록 길이 닦인 한우산은 드라이브 코스로도 많이 알려졌다.그날 우리도산행이목적이 ...
김연옥, 2008
4
영남 구전 자료집 - 77페이지
평촌 마을 은 동남쪽 으로 는 봉황대 서쪽 으로 는 벽계 저수지 북쪽 으로 는 외 고지 步] 있다 . 마을 의 방향 은 남향 이다 . 약 600 년전 문화 류씨 1 세대 가 정초 ] - 면서 마을 을 이루게 되었고 약 500 년 집성촌 을 이루다 가 약 100 년 전부터 이곳 양지 ...
조희웅, 2003
5
韓國古地名辭典 - 103페이지
벽계 역 碧濃驛 경상남도 산청군 신 안면 외고리 . ( 단성 동 28 리 ) . 엣 역 이 있었다 . 벽골 醫骨 전라북도 김제 군 의 엣 이 름 . 벽골제 碧 합 堤 전라북도 김제 군 부 량면 에 있다 . 백제 때 의 저수지 뚝 . 빅 제 비류왕 27 년 ( 330 ) 에 쌓은 것이라 한 다 .
田溶新, 1995
6
韓國地名辭典 - 263페이지
신라 때에는 벽계 군 이라 하였다 . 백호 정지 ... 전라 냄 도 함평 군 (咸-平郡) 학교면 (鶴橋 0 ' 10 백 A ' t 리 GA 湖 띨 ) 에 소재 하는 저수지 . 면적 48, 000 펑 . 이 저 수지 는 주로 농업 용수 공급 에 사용 Al . 백호 지 (白虎池) 수리 조합명 은 백호 저수지 .
孫成祐, 1982
7
달콤한 인생 (최인호 중단편 소설전집 5)
한국소설의 대중적 지평을 연 작가 최인호씨가 지난 40년간 써온 중단편 소설 41편을 한 자리에 모았다. 1967년 조선일보 신춘문예 당선작인 ´견습환자´에서부터 최근작 ...
최인호, 2002
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «벽계저수지»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 벽계저수지 вживається в контексті наступних новин.
1
의 산(16) 의령 한우산, 산세 웅장하고 골 깊어 곳곳 기암괴석 절경 연출
한우산 산행은 벽계마을과 벽계저수지 너머 백학마을에서 산행을 시작하는 2개의 ... 벽계마을에서 산성산(741m)을 거쳐 한우산에 이르는 코스는 5.2km, 백학마을 ... «뉴스경남, Липень 14»
2
[경남비경 100선] (6) 의령 봉황대와 일붕사
벽계저수지 밑 들판은 신라군의 야영지였다. 봉황대는 맞은편 깃대봉으로, 깃대봉은 봉수면으로, 창녕 화왕산을 거쳐 경주 남산으로, 신라 조정까지 봉화로 연락을 ... «경남신문, Лютий 13»
3
28명 죽이고 초상집 문상… 부의금 3000원 낸 뒤 또 난사
택시기사 김씨가 턱끝으로 궁류면 벽계리에 있는 벽계저수지를 가리켰다. 저수지 주변에는 벽계관광지가 조성돼 있었다. 길을 새로 닦고 둑을 높여 관광지를 만든 ... «한겨레, Квітень 12»
4
[바람난 주말]의령 벽계 야영장
야영장이 벽계저수지로 흘러들기 직전에 있어 낚시를 즐기는 이들도 야영장에 자리를 잡고 낚싯대를 들고 나간다. 그래서 벽계야영장은 인공과 자연미가 동시에 가미 ... «경남도민일보, Серпень 10»
