Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "책봉" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 책봉 У КОРЕЙСЬКА

chaegbong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 책봉 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «책봉» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Бар

책봉

Стрічка заголовка - це один з способів визначення назви, місця призначення, печатки за назвою сусідньої країни чи етнічної групи. "Місія полягає в управлінні та регуляції навколишніх націй і іммігрантів за межами своїх країн за допомогою тисячі людей, і монарх китайських династій думав про себе. 책봉은 칭호・임명장・인장을 「천자」가 주변국가나 이민족의 장을 임명해 군신관계를 맺은 방법 중 하나이다. 「천자」은 「천명을 받들어 자국외의 주변국가와 이민족을 다스리거나 교화시켜 통치하는 것이 사명이라 중국 역대 왕조의 군주는 스스로 생각했다.

Визначення 책봉 у корейська словнику

І захистити королівську сім'ю і наслідки. 책봉 왕세손 및 후(后)·비빈(妃嬪) 등을 봉작함.
Натисніть, щоб побачити визначення of «책봉» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 책봉


액봉
aegbong
백봉
baegbong
가득봉
gadeugbong
갈전곡봉
galjeongogbong
강상봉
gangsangbong
강석봉
gangseogbong
김백봉
gimbaegbong
고청봉
gocheongbong
고흥봉
goheungbong
고정봉
gojeongbong
고족봉
gojogbong
공봉
gongbong
구왕봉
guwangbong
괘상봉
gwaesangbong
경옥봉
gyeong-ogbong
경봉
gyeongbong
한백봉
hanbaegbong
희색봉
huisaegbong
일천백봉
ilcheonbaegbong
장택백봉
jangtaegbaegbong

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 책봉

문권
문무역
문유회
문후시
박물관
벌레
보록
책봉가례실록고출
책봉받을때
책봉
책봉
책봉할때
부원구
불일월본풀이
상걸이

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 책봉

가참
가칠
각위
각기
갈인
가라지
가리
갈미
갈모
감악삼
가마
감토
감투
강문
간삼
가서

Синоніми та антоніми 책봉 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «책봉» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 책봉

Дізнайтесь, як перекласти 책봉 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 책봉 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «책봉» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Chaekbong
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Chaekbong
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Chaekbong
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Chaekbong
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Chaekbong
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Chaekbong
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Chaekbong
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Jarlig
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Chaekbong
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Jarlig
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Chaekbong
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

冊封
130 мільйонів носіїв мови

корейська

책봉
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Jarlig
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Chaekbong
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Jarlig
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Jarlig
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Jarlig
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Chaekbong
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Chaekbong
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Chaekbong
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Chaekbong
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Chaekbong
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Chaekbong
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Chaekbong
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Chaekbong
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 책봉

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «책봉»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «책봉» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 책봉

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «책봉»

Дізнайтеся про вживання 책봉 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 책봉 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
고려국왕 책봉연구
고려시대 전 기간을 통하여 시행된 국왕 책봉의 내용을 다룬 책. 이 연구를 수행하기 위하여 우선 동아시아 책봉의 연원과 변천을 개관하고 그것을 高麗史와의 관련성을 추구하였다 ...
沈載錫, 2002
2
대한제국아 망해라: 백성들의 눈으로 쓴 살아 있는 망국사 - 196페이지
백성들의 눈으로 쓴 살아 있는 망국사 윤효정. 본래 중전 민비는 부녀자가 행해야 할 궁중 법도에 밝아 고종을 순순 따르고, 임금이 기뻐하면 같이 기뻐하고, 임금이 근심스러워할 때 히 에는 같이 근심하면서 조그만 일까지 마음을 썼다. 그러나 세자 책봉 ...
윤효정, 2010
3
과학기록으로 찾은 한국사 2
따라서 서백은 희창과 그 아들 발에 한해 책봉된 칭호였다. 우현왕(右賢王)·좌현왕(左賢王)이 흉노의 관제? 추장은 干,汗이라고 불렸다. 고구려인이 세운 신라에서 보듯이, 고구려는 왕에 해당하는 인물을 居西干(거서간)이라 불렀다.右賢王·左賢王.
황영희, 2011
4
삼국유사, 바다를 만나다
책봉 체제는 조공과 책봉을 통한 외교 행위이며, 중세에 한다. 체제를 '책봉체제(冊封體制)'라 이런 에 새로운 왕이 등극하면 그를 책봉하는 사신을 보 냈다. 동아시아를 하나의 문명권으로 성립시켰던 외교 시 스템이었다. 이는 조선조까지 이어졌는데, ...
정천구, 2013
5
조선통신사, 일본과 通하다 우정과 배신의 오백 년 역사
이렇게 조공과 책봉의 외교 행위로 이루어지는 동아시아의 외교 시 스템을 '책봉 체제' 로 정의한다. 니시지마 사다오 西嶋定生 는 '책봉 체제론' 을 처음으로 제기하면서 다음 과 같이 밝혔다. '책봉 체제'란고대 동아시아 세계라는 완결적인 역사문명권을 ...
손승철, 2006
6
황후 삼국지: 세 황후는 어떻게 근대 동아시아를 호령했는가 - 80페이지
그 후에 하루코 황후는 여어(女御)에 책봉되었다. 입궁한 다음 날 여어 에 책봉되는 것이 전통이었는데, 하루코 황후는 당일로 황후에 책봉될 예 정이어서 미리 여어에 책봉되었다. 여어 책봉이나 황후 책봉은 천황 명의 로 작성된 책봉 임명장을 받는 ...
신명호, 2010
7
규장각에서 찾은 조선의 명품들
책봉, 입학, 관례, 가례가 대표적인 의례다. 책봉은 왕세자가 왕의 후계자가 되는 가장 중 요한 공식 의식으로, 왕이 세자로 책봉한다는 임명서를 수여하 고 세자가 이를 하사받는 의식이다. 왕세자 책봉을 위해서는 책 례도감이 구성되어 책봉에 따른 의장 ...
신병주, 2007
8
리페어 2
책봉을늦춰 주십시오.” 책봉을 말인가?” 현 레기우스 황제는 올해로 45살이었다. 황제의 수명이 평균 50살정 감안한다면 그의 수명은 채 5년밖에 남지 않은 셈이었다. 비교적 건강한 편인 레기우스 황제가 50살 이상을 살 수도 있었 다. 하지만 제국의 ...
브레인, 2011
9
왕과 나, 김처선
내가 이제 중전에 책봉됩니다.” 윤 숙의는 처선을 교태전으로 불러 유쾌하게 웃음을 터트렸다. 윤 숙의는 직설적이고 단순한 여인이다. 처선은 가만히 윤 숙의를 쳐다 보았다. 책봉이 되기도 전에 교태전에 드는 것은 법도에 어긋난다. 그러나 성종이 조정 ...
이수광, 2011
10
청나라, 키메라의 제국
강희 12 년 0673 ) 에 제정 된 청나라 의 종실 봉작 책봉 에 관한 의례 를 보면 , 친왕 과 군왕 을 책봉 할 때에는 내 대신 이나 산질 대신 을 정사 로 , 내각 과 한림원 의 학사 나 예 부시 랑 을 부사 로 삼는다 고 규정 하였다 . 30 이는 위에서 소개 한 조선 ...
구범진, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «책봉»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 책봉 вживається в контексті наступних новин.
1
조선 '뇌물 정국'에 휘말리다
풍신수길에게 하달된 책봉조칙의 내용은 다음과 같았다. 그대 풍신수길은 섬나라에서 나서 중국을 높일 줄 알고 만리의 관문을 두드려 복종해서 따르기를 간절히 구 ... «더스쿠프, Жовтень 15»
2
위풍당당 풍신수길 “책봉은 받지만 무릎은 못 꿇어”
책봉사절의 종사관 격에 불과한 심유경은 무슨 흉계를 품었는지 다른 일행을 부산에 떼어 두고 소서행장의 뒤를 따라 일본으로 들어갔다. 일본 땅에 들어간 심유경은 ... «더스쿠프, Жовтень 15»
3
'화정' 김재원, 이민호 세자 책봉…결국 그도 왕이었다
지난 15일 방송된 MBC '화정'에서는 인조(김재원)가 봉림대군(이민호)을 세자로 책봉하고 대리청정에 들어갔다. 이와 함께 정권을 잡은 봉림과 정명공주(이연희)의 ... «텐아시아, Вересень 15»
4
'화정' 김재원, 조민기와 의견 대립 "세자 책봉은 다른 이에게…"
이윽고 정명의 충고대로 봉림대군을 세자에 책봉한다. 여정의 아들 숭선군을 세자에 올릴려고 했던 자점(조민기 분)은 충격에 빠지고 "전하, 예전에 숭선군을 세자에 ... «이투데이, Вересень 15»
5
'화정' 채빈, 목숨걸고 이연희 도왔다..세자책봉 큰 기여
... 있는 장렬왕후는 정명공주의 요청으로 위험을 무릅쓰고 인조에게 온천행을 권했다. 이로 인해 인조와 정명공주의 만남이 성사돼 봉림대군을 세자로 책봉하게 됐다. «중앙일보, Вересень 15»
6
'화정' 김재원, 봉림대군 이민호 세자 책봉에 이연희와 손잡기 "사이다 …
MBC 월화드라마 '화정'(연출 최정규/극본 김이영) 김재원이 이연희의 간절한 충언에 마음을 돌렸다. 아들 소현세자(백성현 분)를 죽음으로 내몬 자신의 과오를 바로 ... «SSTV, Вересень 15»
7
사우디, 왕세제 전격 교체…아들 부왕세자 책봉
살만 국왕은 이날 칙령을 통해 무크린 빈 압둘아지즈 알사우드(69) 왕세제를 물러나게 하고 모하메드 빈 나예프 부왕세제를 대신 책봉했다. 살만 국왕은 또 아들 ... «연합뉴스, Квітень 15»
8
'화정' 임해군, 광해군보다 형인데도 세자 책봉되지 못한 이유는? 충격
기록에는 임해군이 성격이 좋지 못하고 난폭해서 세자로 책봉하지 않았다고 전해진다. 조선시대에는 형이라고 해서 무조건 세자로 책봉하지 않고, 성격 학문수준 처신 ... «데일리한국, Квітень 15»
9
둘째 광해군 세자 책봉 “왜란 극복에 몸 던지겠다” (징비록)
둘째 광해군 세자 책봉 “왜란 극복에 몸 던지겠다” (징비록). [뉴스엔] 입력 2015.04.05 22:00. 글자크기: 글자크기 키우기 글자크기 줄이기. [뉴스엔 김형우 기자] «일간스포츠, Квітень 15»
10
청룽, 말레이시아 최고작위 '다툭'에 책봉
월드스타 청룽(成龍,성룡)이 말레이시아 국왕이 수여하는 최고작위에 책봉됐다고 런민넷 ... 국왕은 31일 쿠알라룸푸르에서 청룽을 비롯한 356명을 다툭에 책봉했다. «위키트리, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 책봉 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/chaegbong>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись