Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "책씻이" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 책씻이 У КОРЕЙСЬКА

chaegssisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 책씻이 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «책씻이» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Книжня прання

책씻이

Книжна миша - це ставлення до вчителя та колег після того, як студент закінчив книгу. Його також називають книжковою вулицею, святилищем, що носить книгу. Традиційно, це було виконано на курсах початківців, таких як Chunjaemun, Dongmong і Suhak, а продукти харчування, в основному, Songpyeon, Noodles та Dumpling. 책씻이는 학생이 책 한 권을 다 뗀 후에 선생님과 동료들에게 음식을 대접하는 일이다. 책거리, 세책례, 책례라고도 한다. 전통적으로 천자문, 동몽선습, 소학 등 초급과정에서 행해졌고, 음식은 주로 송편, 국수, 경단을 대접했다.

Визначення 책씻이 у корейська словнику

Книжня прання Це догляду за колегами та прикрасами, коли закінчується видалення або копіювання книги з школи. 책씻이 서당에서 학동이 책 한 권을 떼거나 베끼는 일이 끝났을 때 훈장과 동료들에게 한턱내는 일.
Натисніть, щоб побачити визначення of «책씻이» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 책씻이


홀앗이
hol-as-i
호미씻이
homissis-i
조응현-이것이
jo-eunghyeon-igeos-i
품앗이
pum-as-i
씨앗이
ssias-i

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 책씻이

부원구
불일월본풀이
상걸이
상다리
상반
상조직
스필드
응도청
임능력
임보험
임선두제
임설
임연령
임재산
임조각사유

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 책씻이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Синоніми та антоніми 책씻이 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «책씻이» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 책씻이

Дізнайтесь, як перекласти 책씻이 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 책씻이 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «책씻이» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Chaekssityi
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Chaekssityi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Chaekssityi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Chaekssityi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Chaekssityi
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Chaekssityi
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Chaekssityi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Chaekssityi
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Chaekssityi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Chaekssityi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Chaekssityi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

チェクシトイ
130 мільйонів носіїв мови

корейська

책씻이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Chaekssityi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Chaekssityi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

புத்தக கழுவி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Chaekssityi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Chaekssityi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Chaekssityi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Chaekssityi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Chaekssityi
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Chaekssityi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Chaekssityi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Chaekssityi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Chaekssityi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Chaekssityi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 책씻이

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «책씻이»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «책씻이» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 책씻이

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «책씻이»

Дізнайтеся про вживання 책씻이 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 책씻이 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
韓國人의生活構造 - 219페이지
서당 에서는 졸업 을 책씻이 , 점잖게 는 책 세식 (朋-洗 교 ) 이라 했다 . 책 한 권 뗄 때 마다 베푸는 의식 이기에 더 배우고 싶은 아이 에게는 진급 , 진학 식이 되고 그것 으로 끝내고 싶은 아이 에게는 졸업식 이 된 다 . 책씻이 에는 학부모 가 떡 , 술 , 돼지 ...
李圭泰, 1984
2
부끄러운아리랑: 우리말에세이 - 148페이지
호미씻이 의 ' 씻다 ' 에서 유추 한 책씻이 란 행사 도 이와 유사 하다 . 책씻이 를 r 다로 ' 책거리 ' 라고 도 3 , L 르 는데 , 이는 책 에 씌인 骨 귀 를 모 두 미리 속에 집어 넣고 이를 기님 하기 위해 책 을 높이 걸어 두는 데 서 유래 한 것이다 . 옛날 글방 에는 ...
천소영, 1994
3
옛 그림 속 양반의 한평생
주로선비가 아들의 방을 장식하기 위해 주문했고 서재에 비치하기도 했다. 책거리는 책씻이(冊施時)라고 하며, 세책례洗冊禮·책세식冊貰式·책례冊禮·괘책례掛冊禮라고도 했 다. 책거리를 서당의 어린 학동들만 한 것은 아니었 다. 임금도 책거리를 했다.
허인욱, 2010
4
이문구 01. 관촌수필: - 42페이지
을 떼어 책씻이 한 뒤 , 이어 〈 동몽선습 〉 을 읽기 시작한 무렵 은 , 아 버지 는 집 에서 가사 를 돌보기 보다 붙잡혀 들어가 감옥 살이 를 하는 날 이 더 많아 졌고 , 이후 실시 된 토지 개혁 으로 받은 농지 몇 필지 로 겨우 식량 걱정 이나 안 할 정도 의 가난한 ...
이문구, 2012
5
궁둥잇 바람 : 우리말 동시집-즐거운 동시 여행 시리즈02
김미영 글, 박경민 그림, 문미경 인형. 보법 A , , " 학 책 한 관를 다 나 쓰는 일 이 난 념 하여 년 과 환구 게 턱 다는 일 책씻이 똘 똘 또르... 몇 권이나 읽었나. 풀벌레야, 읽고 책씻이해야지.
김미영 글, ‎박경민 그림, ‎문미경 인형, 2014
6
강원도(한국의 전통향토음식 3)(양장) - 36페이지
0 책례 ( = 방돌이 와 책씻이 잔치 ) 글방 에 가는 날 에는 부모 는 떡 을 하고 닭 욜찹 고산 나 불욜 차려 글방 선생 을 깁예 모셔 대첩 하 고 , 또 붉은 괄욜 놓은 팥 시루떡 을 한 시루 쪄서 글방 에 가지 고가 선배 학생들 에게 나누어 주었 다 . 석단 열 홀쯤 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
7
茶山丁若鏞文學研究 - 168페이지
시골 사람 들이 아이들 을 교육 시킬 때에 책 한권 을 다 읽으면 음식 올 준비 하여 한턱 내는 것을 · t 책씻이 : / . . 라 한다 . 이때 에 主上(正祖) 메서 (春秋左傳] 을 다 읽 자 어머니 惠慶宮洪氏 가 < 책씻이 ' . 를 하였다고 散衍 하였다 (村里/ · .敎兒讀書宇業 ...
金相洪, 1985
8
小說語辭典 - 1343페이지
책실 에 있으니 의금부 의 돌아가는 사정 을 한눈 에 짐 작할 수가 있었고 , 더구나 수 노는 학선 의 은혜 를 잊지 못하여 그가 묻는 대로 의금부 와 형조 의 이야기 를 해주 곤 했었다 . ( 황석영 /張吉山) 책씻이 (刑- ) 글방 에서 학생 이 책 한 권 을 다 읽 거나 ...
김윤식, 1998
9
강원의동족마을 - 68페이지
서당 의 행사 로 는 책씻이 ,開 + 苗 상견례 , 글 을 짓기 시작 하는 날 ) ,罷接( 글짓기 가 끝나는 날 ) , 백일장 ,詩會 가 있었다 . 책씻이 는 원주 지역 에서 책 시세 , 책씻이 , 벼루 씻 이 , 세 연회 등 으로 불리 었다 . 책 을 한 권 떼면 부형 이 떡 과 술 을 준비 ...
오영교, 2004
10
서정주연구 - 696페이지
이는 책례 < ]關-禮) 로서 , 일 명 ' 책씻이 ' 로 불리기 도 한다 . 그 도 천자문 을 다 배우고 추구 (推句) 로 옮겨 가면서 ' 책씻이 ' 행사 를 한 것이다 . 그의 천자 책 갈이 의 서성주 가 어려서 g 부했 Qj 서당 이 玆 있던 서당골 1 닛립 ) 뒤풀이 는 여기서 끝나는 ...
김학동, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «책씻이»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 책씻이 вживається в контексті наступних новин.
1
2015 청소년 슬로라이프 교육 중등부문 수료식 슬로라이프 국제 …
한국 전통 문화를 바탕으로 한 교육답게 책례(책거리, 책씻이)행사로 수료식을 진행하여 전통한복을 갖춰 입은 2학년 5반 학생들이 교장선생님과 담임선생님께 차를 ... «경원일보, Жовтень 15»
2
알고 먹으면 맛이 달라질 걸? 제주의 '떡' 이야기
서당을 다니면서도 책례(책거리, 책씻이)를 치를 때는 오색 송편을 만들어 훈장님과 학동들과 나누어 먹었고 결혼을 할 때는 예단을 주고받을 때 양가가 모두 시루떡을 ... «제주의소리, Лютий 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 책씻이 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/chaegssis-i>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись