Значення "천일야화" у корейська словнику

ВИМОВА 천일야화 У КОРЕЙСЬКА

천	일	야	화
cheon	il	ya	hwa

ЩО 천일야화 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Схід сонця

천일야화

↑ "Chunil Ya Hwa" ↓ це книга, яка узагальнює усну літературу Близького Сходу. Це називається "Арабська ніч", і це довга історія з приблизно 280 штук.

↑《천일야화》↓ 은 중동의 구전문학들을 정리한 책이다. ‘아라비안 나이트’라고도 하며, 무려 280여 편이나 되는 긴 이야기이다.

Визначення 천일야화 у корейська словнику

Схід сонця Ця історія розповідана на арабській мові в XVI столітті про Персію, і це називається Арабська ніч.

천일야화 6세기경 페르시아에서 전해지는 천일일동안의 이야기를 아랍어로 기술된 설화이며 아라비안나이트라고 불린다.

ПЕРЕКЛАД 천일야화

Дізнайтесь, як перекласти 천일야화 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 천일야화 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «천일야화» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 一千零一夜
• Перекладач з корейська на іспанська: Las mil y una noches
• Перекладач з корейська на англійська: Sunshine
• Перекладач з корейська на гінді: एक हजार और एक नाइट्स
• Перекладач з корейська на арабська: ألف ليلة وليلة
• Перекладач з корейська на російська: Тысяча и одна ночь
• Перекладач з корейська на португальська: As Mil e Uma Noites
• Перекладач з корейська на бенгальська: এক হাজার এক রজনী
• Перекладач з корейська на французька: Mille et Une Nuits
• Перекладач з корейська на малайська: Seribu Satu Malam
• Перекладач з корейська на німецька: Tausendundeine Nacht
• Перекладач з корейська на японська: 千夜一夜物語
• корейська: 천일야화
• Перекладач з корейська на яванська: Salah Thousand lan siji bengi
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: Nghìn lẻ một đêm
• Перекладач з корейська на тамільська: ஒரு ஆயிரம் மற்றும் ஒரு நைட்ஸ்
• Перекладач з корейська на маратхі: एक हजार आणि एक रात्री
• Перекладач з корейська на турецька: Binbir Gece Masalları
• Перекладач з корейська на італійська: Le mille e una notte
• Перекладач з корейська на польська: Księga tysiąca i jednej nocy
• Перекладач з корейська на українська: Тисяча і одна ніч
• Перекладач з корейська на румунська: O mie și una de nopți
• Перекладач з корейська на грецька: Χίλιες και Μία Νύχτες
• Перекладач з корейська на африкаанс: Een Duisend en een nagte
• Перекладач з корейська на шведська: Tusen och en natt
• Перекладач з корейська на норвезька: Tusen og én natt

8 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «천일야화»

Дізнайтеся про вживання 천일야화 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 천일야화 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

천일야화 6: 열린책들 세계문학 141

왜냐하면 버턴의 『천일야화』에는 독자의 접근을 방해하는 요소들이 존재하기 때문이다. 바로 기 가 질릴 정도로 방대한 분량과 지나치게 외설적인 내용이다. 물 론 외설성은 독자에 따라서 매력적인 요소로 작용할 수도 있겠 지만, 독자층을 크게 축소 ...

앙투안 갈랑, 2011

가시나무성에서, 천일야화

조은애. 세영은 여전히 딱딱 끊어가며 현승을 향해 일렀다. 현승은 그럴 필 요 없다고 말하려다가 이상할 것 같아 그만두었다. “아니요. 됐습니다.” 그러자 세영은 두 번 묻지도 않고 자기 몫의 주스만 달랑 들고 와서 현승의 맞은편에 앉았다. “말 하러 ...

조은애, 2013

가시나무 성에서, 천일야화

여기서부터 천일야화가 시작되는 겁니다. 기실 여기서 부터가 진짜 시작이라고 할 수 있죠. 세헤라자드가 샤리 야르에게 들려주는 이야기들로 그의 상처가 치유되고 결 국 세헤라자드와도 사랑에 빠지게 되지 않습니까.” “그래. 그건 뭐 그렇게 하고.

조은애, 2009

한 권으로 읽는 천일야화

우리 는 세헤라자데 라는 여인 에 대하여 얼마나 많이 알 고 있을까요 ? 혹은 그녀들 찬미 하며 노래 하고 발레 로 표 효된 것에 대해서는 요 ? 천일 야화 ( 구 - 쩐 름좀 ) 나 아라비안 어 봄직 한 작품 속의 주인공 이 바로 세 헤라 0 받았습니다 그럼 김연 아 ...

플레이북 편집부, 2013

천일야화 1: 열린책들 세계문학 136

아랍의 이야기를 전 세계에 알린 최초의 작품이자 리처드 버턴판 『아라비안 나이트』를 존재하게 한 앙투안 갈랑의 정전(正典) 놀라운 마법과 흥미진진한 모험이 펼쳐지는 가운데, ...

앙투안 갈랑, 2011

한국의 천일야화

작고 문학평론가의 저술. 전체주의적으로 획일화되어가는 우리 시대를 꿰뚫어보면서, 우리 시대의 추악하고 사악한 병폐가 무엇인가를 형상화하고 있는 글들이다.

황병하, 1999

천일야화, 요술왕 아아, 어부와 마귀

다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 방정환의 대표 문학 작품중 천일야화, 요술왕 아아, 어부와 마귀 등을 수록했다. 작가 방정환은 번역 동화 및 다양한 수필을 통해 아동문화운동과 ...

방정환, 2014

바그다드

천일야화의 고향이자 아랍이슬람 역사상 최고의 황금기를 꽃피운 바그다드에 대한 소개서이다. 바그다드는 함무라비법전, 바벨탑의 공중정원, 길가메시 서사시, 천일야화 등은 ...

이동은, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «천일야화»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 천일야화 вживається в контексті наступних новин.

'용팔이' 천일야화 오마주? 닮은꼴 대사 눈길

12일 오후 방송된 SBS 수목드라마 '용팔이'에서는 '천일야화'에 수록된 한 마신의 이야기를 연상케 하는 대사가 등장했다. 이날 방송에서 계속 투입되는 약물 때문에 ... «더팩트, Серпень 15»

청소년 위한 '천일야화' 클래식 부천서 공연

(부천=연합뉴스) 김창선 기자 = 경기도 부천시 필하모닉오케스트라는 오는 20일 오후 부천시민회관에서 '클래식 스토리텔링, 천일야화'를 주제로 한 클래식과 해설을 ... «연합뉴스, Серпень 15»

금난새와 함께 즐기는 '천일야화'

[분당신문] 성남시립교향악단은 오는 14일 오후 8시 성남아트센터 콘서트홀에서 제124회 정기연주회를 개최한다. 이번 정기연주회는 러시아 5인조 작곡가 가운데 ... «분당신문, Травень 15»

[중동천일야화]한국 대사관 습격한 리비아 괴한의 첫마디 "위스키...

2011년 8월 28일 새벽 5시30분. 소총과 몽둥이로 무장한 사내 열댓 명이 리비아 트리폴리에 있는 한국 대사관 담장을 넘었다. 이들은 대사관에 들어가 잠을 자고 있던 ... «조선일보, Березень 15»

제약사, 중동서 '21세기 천일야화'를 써라

5일 업계에 따르면, 국내 제약사들은 사우디아라비아에서 국영 제약기업 SPC와 향후 5년간 2000억 규모의 수출 계약을 맺었다. 중동에 제품을 수출하는 것뿐 아니라 ... «헬스코리아뉴스, Березень 15»

육상풍력 '천일야화', 우리 사회에 던진 시사점은?

육상풍력 '천일야화', 우리 사회에 던진 시사점은? 안희민 기자[e-mail] 2014.12.25 02:07:26. △유니슨이 2005년 건설한 영덕풍력발전단지 전경. 경영난에 시달 ... «에너지경제신문, Грудень 14»

영화배우 로빈 윌리엄스 사망

중동 천일야화: by 돌새 노석조 기자 · 중동과 아프리카 읽기 · 중동아프리카 말고 · 사생활과 단상 · 이슬람 الاِسلام · 아랍어العربية · 이집트견문록 · 여행 سفر · 사진첩 ... «조선일보, Серпень 14»

'힐링캠프' 정웅인, “'천일야화' 출연? 장항준 감독 추천 덕분”

정웅인은 4일 방송된 SBS 예능프로그램 '힐링캠프, 기쁘지 아니한가'(이하 '힐링캠프')에 출연해 입담을 과시했다. 이날 방송에서 정웅인은 장항준 감독과의 인연을 ... «배국남닷컴, Серпень 14»

해드림출판사, 고미술 전문가 김대하 교수의 '골동 천일야화' 펴내

서울--(뉴스와이어) 2012년 12월 04일 -- 고미술 전문가 김대하 교수가 평생 고미술과 함께하며 살아온 이야기들을 묶어 '골동 천일야화'를 해드림 ... «뉴스와이어, Грудень 12»

조각가 최금화의 천일야화..'세헤라자데'展

(서울=연합뉴스) 박인영 기자 = 아라비안나이트의 아름다운 왕비 세헤라자데가 천일 밤 동안 이야기로 왕을 즐겁게 했듯 중견 조각가 최금화는 조각으로 이야기를 ... «연합뉴스, Вересень 12»