Значення "청어" у корейська словнику

ВИМОВА 청어 У КОРЕЙСЬКА

청	어
cheong	eo

ЩО 청어 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Оселедець

청어

Оселедець - це загальний термін для риб, що належать до оселедця та оселедця. Це жирна група дрібних риб і знаходиться в мілководдях теплій конвекції Північної Атлантики, Балтії, Північної Тихого океану та Середземномор'я. Є 15 видів риби в оселедцях, а більшість видів - Північноатлантична оселедець. Оселедець, що населяє Тихий океан, включаючи корейські води, - Clupea pallasii. Оселедець рухається у великих групах і навесні піднімається в Європу та Америку, і потрапляє в ловлю, і сильно нарізаний або курить у солі.

청어는 청어과 청어속에 속하는 어류의 총칭이다. 기름기가 많은 작은 생선군이며, 북대서양, 발트 해, 북태평양, 지중해의 온대류의 얕은 바다에서 발견된다. 청어에는 15가지 종의 생선이 있으며, 가장 많은 종이 북대서양 청어이다. 대한민국 해역을 포함하는 태평양에 서식하는 청어는 Clupea pallasii이다. 청어는 대규모 집단으로 움직이며, 봄에 유럽과 아메리카 해안에 올라오며, 어획되어 소금에 대량으로 절이거나 훈제한다.

Визначення 청어 у корейська словнику

Оселедець Корейська хвиля морських водоростей, що належать до оселедця з оселедцем.

청어 청어목 청어과에 속하는 한류성 바닷물고기.

ПЕРЕКЛАД 청어

Дізнайтесь, як перекласти 청어 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 청어 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «청어» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 鲱鱼
• Перекладач з корейська на іспанська: arenque
• Перекладач з корейська на англійська: herring
• Перекладач з корейська на гінді: हेरिंग
• Перекладач з корейська на арабська: سمك مملح
• Перекладач з корейська на російська: сельдь
• Перекладач з корейська на португальська: arenque
• Перекладач з корейська на бенгальська: হেরিং
• Перекладач з корейська на французька: hareng
• Перекладач з корейська на малайська: Herring
• Перекладач з корейська на німецька: Hering
• Перекладач з корейська на японська: ニシン
• корейська: 청어
• Перекладач з корейська на яванська: Lang
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: cá trích
• Перекладач з корейська на тамільська: ஹெர்ரிங்
• Перекладач з корейська на маратхі: हेरिंग
• Перекладач з корейська на турецька: ringa
• Перекладач з корейська на італійська: aringa
• Перекладач з корейська на польська: śledź
• Перекладач з корейська на українська: оселедець
• Перекладач з корейська на румунська: hering
• Перекладач з корейська на грецька: ρέγγα
• Перекладач з корейська на африкаанс: Herring
• Перекладач з корейська на шведська: sill
• Перекладач з корейська на норвезька: sild

5 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «청어»

Дізнайтеся про вживання 청어 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 청어 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

한국사를 읽는 12가지 코드: 통찰력 있는 역사 읽기를 위한 새로운 한국사

반면 청어는 동해, 남해, 서해에서 두루 잡혔다. 특히 청어는 앞쪽 의 경유지인 동해나 남해보다는 뒤쪽의 경유지인 서해에서 잡히는 것이 훨씬 좋았다. 동해, 남해, 서해를 지나면서 살이 찌기 때문이었 다. 조선시대의 기록에 의하면, 청어는 동지 전에 ...

신명호, 2011

청어 열 마리

『청어 열 마리』는 청어 열 마라가 한 마리씩 사라지면서 역순으로 수세기를 배울 수 있는 그림책입니다. 이상하고도 웃긴 동시는 한 장 한 장 넘길 때마다 기막힌 반전을 보입니다 ...

볼프에를브루흐, 2006

기막힌 동거인 (무삭제개정판)

튀김 어묵의 재료로 값 비싼 청어를 쓰는 집은 거의 없다. 하지만 청어는 비린내 영민은 냉장고를 뒤지더니 한 덩이의 말린 생선을 꺼 내었다. 그것은 반건조 청어였다. 청어는 과거에는 흔한 생선이었으나 지금은 어획량이 급격히 줄어 귀한 가 거의 없고 ...

김가윤, 2014

달러 이야기 : 달러의 탄생과 세계지배의 역사-교양 화폐경제학 시리즈1

유대인과. 청어잡이의. 인연. | 동부 연안의 대구와 청어잡이에도 많은 유대인들이 몰 려들었다. 이곳은 멕시코 난류와 래브라도 한류가 부 딪쳐 어종이 풍부했다. 특히 청어가 많았다. 청어는 몸 길이 35센티미터 정도의 작은 생선인데 당시 어류 중 가장 ...

홍익희, 2014

진정한 암스테르담을 만나는 로컬푸드 여행가이드:

직후 네덜란드가 청어 염지법을 고안해 생선을 오래 보관할 수 있도록 내장을 제 거하면서 거래가 폭발적으로 증가했다. 청어의 제철인 늦 은 봄이 되면 네덜란드의 햇 청어를 맛볼 수 있을 것이라는 기대감이 높아지지만 요즘은 잡는 즉시 모든 냉동하는 ...

로라 시칠리아노 로젠 & 스콧 로젠, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «청어»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 청어 вживається в контексті наступних новин.

혹등고래 10여 마리 … 청어 집단사냥 장관

여름에는 알래스카의 남쪽 바다도 손님을 맞느라 분주하다. 멕시코에서 하와이를 거쳐 수천㎞를 헤엄쳐온 고래 떼와 그 고래 떼를 보러온 수많은 인간 때문이다. «중앙일보, Серпень 15»

청어떼 몰아 사냥하는 범고래 수중 포착

범고래들이 청어떼를 사냥하는 장면이 생생하게 수중포착돼 화제다. ... 녀석들은 바닷물을 가르며 쏜살같이 나아가면서 청어들을 잡아먹고 있었다”고 당시 상황을 ... «서울신문, Липень 15»

강태공 잡은 청어 공격하는 상어 포착

남성의 낚싯대에 걸린 커다란 물고기는 청어의 일종인 풀잉어, 타폰(tarpon). 전설의 물고기로 알려진 보호어종으로 낚시꾼들 사이에서는 '실버 킹'(Silver King)이라는 ... «서울신문, Червень 15»

獨메르켈 총리 비판한 佛정치인의 책, 왜 '비스마르크 청어'일까

프랑스의 장 뤼크 멜랑숑(64) 좌파당 대표가 최근 내놓은 독일 비판서 '비스마르크의 청어, 독일의 독(毒)'이라는 책이 대형 서점 '프낙'의 정치 부문 베스트셀러 1위에 ... «조선일보, Травень 15»

청어

청어의 계절이 돌아왔다. 청어는 청어목 청어과의 바닷물고기로 찬 바닷물에 사는 한해성 어류이다. 우리나라 동·서해와 일본 북부, 보하이(渤海)만, 북태평양 등에 ... «현대해양, Лютий 15»

헤링본 뜻, '청어의 뼈'를 닮은 조직 옷감 총칭…'지성미 있는 옷감'

[아시아경제 온라인이슈팀]헤링본은 '청어의 뼈'라는 의미로 그와 닮은 조직 효과를 가진 옷감을 총칭한다. 정식 용어는 헤링본 트윌인데 사선무늬 직물의 일종으로 ... «아시아경제, Січень 15»

'방산비리' 논란 통영함에 청어잡이용 어군탐지기 설치 사실 뒤늦...

방산비리로 논란이 된 해군 구조함정 통영함의 선체고정음파탐지기가 참치·청어잡이 배 등에 다는 어군탐지기를 개량한 장비로 교체된 사실이 뒤늦게 밝혀졌다. «조선일보, Листопад 14»

구룡포 과메기축제 15일부터… 과메기 유래가 어떻게 될까?

<동국여지승람> 영일현편에 '매년 겨울이면 청어가 맨 먼저 주진(注津․지금의 영일만 하구)에서 잡힌다고 하는데, 먼저 이를 나라에 진헌(進獻․임금에게 예물을 ... «조선일보, Листопад 14»

청어과메기 영덕에서 한창 건조후 출하

아침과 저녁으로 쌀쌀한 바람이 옷을 여미게 만드는 가을의 끝자락 겨울철 별미로 이름 높은 과메기가 다시 한번 식탁을 찾는다. 그것도 청어로 만든 원조 과메기다. «세계일보, Листопад 14»

헤링본 뜻, 청어의 등뼈… 요즘 핫한 패션소재

정식으로는 헤링본 트윌, 즉 청어의 등뼈라는 의미로 사선무늬 직물의 일종이다. 미니 헤링본은 언뜻 보면 무늬가 아니라 골과 같이 보이며 검은색이 기조인 것은 무늬 ... «ajunews, Листопад 14»