Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "천계령" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 천계령 У КОРЕЙСЬКА

cheongyelyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 천계령 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «천계령» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 천계령 у корейська словнику

Небесні царі В перші роки династії Цинь були встановлені морські кордони для зміцнення так званої морської опіки, що означає встановлення кордонів узбережжя та переміщення їх у цей регіон. 천계령 청(淸)나라 초기에 연해의 경계를 정하고 이것을 역내(域內)로 옮긴다는 뜻으로, 소위 해금(海禁)을 더욱 강화한 해금령(海禁令).

Натисніть, щоб побачити визначення of «천계령» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 천계령


대령
daelyeong
대서양중앙해령
daeseoyangjung-anghaelyeong
단단대령
dandandaelyeong
덕유대령
deog-yudaelyeong
동인도양해령
dong-indoyanghaelyeong
동배령
dongbaelyeong
개령
gaelyeong
금패령
geumpaelyeong
곰배령
gombaelyeong
권농수세령
gwonnongsuselyeong
계령
gyelyeong
경제령
gyeongjelyeong
교회령
gyohoelyeong
레들대령
ledeuldaelyeong
로모노소프해령
lomonosopeuhaelyeong
마대령
madaelyeong
마리아나해령
malianahaelyeong
남태즈메이니아해령
namtaejeumeiniahaelyeong
남태령
namtaelyeong
노인재령
noinjaelyeong

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 천계령

검절도
견충의군
결산
경도
경림
경자전시관
경정의
경집
천계
천계
천계
고뇌음여래
고마비
고사
곡동
곡동굴
곡리

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 천계령

가처분명
가치
각설이타
각시그
각씨그
가장
가짜신선타
가릉
갈골
가루지기타
감은다
감각
가난타
간두
간호윤리강
가톨릭교도해방
계령

Синоніми та антоніми 천계령 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «천계령» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 천계령

Дізнайтесь, як перекласти 천계령 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 천계령 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «천계령» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

天体命令
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

comando Celestial
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Celestial command
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

स्वर्गीय आदेश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

الأمر السماوي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Небесная команда
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

comando celestial
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

মহাজাগতিক কমান্ড
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

commande céleste
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

arahan Celestial
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Celestial Befehl
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

天界領
130 мільйонів носіїв мови

корейська

천계령
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

printah langit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

lệnh Celestial
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

தெய்வீக கட்டளை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

आकाशाचे आदेश
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

gök komut
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

comando di Celestial
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

komenda Celestial
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

небесна команда
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

comandă Celestial
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

ουράνια εντολή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

hemelse opdrag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Himmel kommando
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Celestial kommando
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 천계령

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «천계령»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «천계령» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 천계령

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «천계령»

Дізнайтеся про вживання 천계령 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 천계령 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
[세트] 십일야 (전2권/완결)
그 들의 우두머리가 이곳 무림맹에까지 오게 된 것은 지난밤 급히 발동 된 천계령(天啓令)때문이었다. 천계령, 마교의 교주와 소교주만이 갖고있는 특권 중의 하나.천계 령이 발동되는 순간, 일곱 책사들은자신들이 동원할 수 있는 모든 방법을 동원하여 ...
윤이수, 2013
2
십일야 2 (완결)
그 들의 우두머리가 이곳 무림맹에까지 오게 된 것은 지난밤 급히 발동 된 천계령(天啓令)때문이었다. 천계령, 마교의 교주와 소교주만이 갖고있는 특권 중의 하나.천계 령이 발동되는 순간, 일곱 책사들은자신들이 동원할 수 있는 모든 방법을 동원하여 ...
윤이수, 2013
3
과학기록으로 찾은 한국사 1
청이 1661년에 천계령을 발동해 연안 주민들을 내지 로 옮기고 156]산동에서 광동에 이르는 주요 지역에 성 및 보루를 쌓았다? 1675년에도 명이 그 땅을 지배했다. 천계령을 발동했다는 1661년에 영력제가 체포되고 남명 이 아니라, 남송이 멸망했다.
황영희, 2011
4
동아시아문화사논고 - 217페이지
O - 러나 청조 의 천계 령 의 시행 과 더불어 이 수 는 격감 하게 된다 . 당시 長暗 에 출입 한 중국 선 에 관한 상세한 기록 이 남아 있기 때문에 이런 헌샹 은 뚜렷이 알 수 있는 데 . 83 ) 천계 령 이 실시 된 1661 년 부터 그것이 철회 된 1684 년 까지 중국 본 ...
高柄翊, 1997
5
세계 속 한국 근대사 1
1657년 청은 해상세력가 정성공(鄭成功, 1624~1662)의 반청 운동을 막는 방안으로 해금령(海禁令)을 발표하여 해안 주민들이 ... 1661 년 청은 해금령보다 더 강력한 천계령(遷界令)을 내려 대만과 인접 한 복건성 등 5개 성의주민을 해안에서 15km ...
이윤섭, 2012
6
청나라, 키메라의 제국
... 을 계속 해야 했다 . 게다가 동냠 연해 를 무대 로 반청 활동 을 계속 한 정씨 세력 때문에 순치 13 년 0636 ) 에는 해금 령 (海禁令) 을 내려 해외 무역 을 금지 하였 고 순치 18 년 0661 ) 에는 아예 천계 령 (遷界 수 ) 을 단행 하여 동 냠 해안 주민 을 내륙 ...
구범진, 2013
7
한불전쟁과 한미전쟁:
1657년 청은 해상세력가 정성공(鄭成功, 1624~1662)의 반 청 운동을 막는 방안으로 해금령(海禁令)을 발표, 해안 주민 들이 ... 1661년 청은해금령보다 더강력 한 천계령(遷界令)을 내려대만과 인접한 복건성 등 5개성 주 민을 해안에서 15km 떨어진 ...
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2013
8
한국 중국 일본, 그들의 교과서가 가르치지 않는 역사:
하지만 정성공 천계령 이듬해인 1662년에 39세 나이로 세상을 떠나 은 해적 세력을 기 물려받은 말았다. 그는 아버지한테서 반으로 명나라를 살리려 다. 고 꿈을 이루지 못했 했지만, 결국 청나라 대 명나라 잔존 이렇게 동아시아 최대 쟁점인 세력의 ...
김종성, 2015
9
대운하와 중국 상인: 회 · 양 지역 휘주 상인 성장사, 1415~1784
회 · 양 지역 휘주 상인 성장사, 1415~1784 조영헌. 느낌을 준 적극적인 후원의 분위기가 되살아난 신앙에 대한 [그림 37] 시랑이 이끄는 청의 수군의 대만 정벌을 돕기 위해 나타난 마조 원대 마조 다. 연해 지역을 황폐화시켰던 악명 높던 천계령(遷界令) ...
조영헌, 2014
10
전통시대동아시아국제관계 - 303페이지
이러한 해금 정책 에서 더 나아가 천계 (遷界) 정책 까지 시행 하였다 . 즉 동남 연해 일대 의 반청 세력 들을 소탕 하기 ... 차 ( 순치 18 년 , 강희 u, 17 년 ) 의 천계 령 , 수차 의 관련 법령 을 내려 해금 . 천계 정책 을 엄격히 시행 해 나갔다 . 순치 18 년 066U ...
권선홍, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «천계령»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 천계령 вживається в контексті наступних новин.
1
조선의 관료, 표류객들에게 해외 문물을 접하다
특히 청 조정은 당시 극심했던 왜구의 소요를 통제하고자 '천계령'을 내려 해안을 봉쇄하는 극단적인 정책을 취했고 이로 인해 바다를 통한 교역은 매우 위축됐다. «매일경제, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 천계령 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/cheongyelyeong>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись