Значення "닭갈비" у корейська словнику

ВИМОВА 닭갈비 У КОРЕЙСЬКА

닭	갈	비
dalg	gal	bi

ЩО 닭갈비 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Курячі ребра

닭갈비

Курячі ребра - це типова смажена страву Кореї, курячі нарізані, як стручкова, стручковою стручкою, спресованою на прянощі з червоною перцевою пастою, соєвим соусом, часником, імбиром тощо, а потім готують з солодкої картоплі, моркви, капусти, цибулі, Це тарілка, що смажить на тарілці разом. Це місцева кухня, що походить від Chuncheon, провінції Канвон, також називається Chuncheon курячий бульйон.

닭갈비는 한국의 대표적인 볶음 요리로, 토막낸 닭을 포를 뜨듯이 도톰하게 펴서 고추장, 간장, 마늘, 생강 등으로 만든 양념에 재웠다가 고구마, 당근, 양배추, 양파, 파, 떡 등의 재료와 함께 철판에 볶아 먹는 요리이다. 강원도 춘천에서 유래한 향토음식으로, 춘천 닭갈비라고도 불린다.

Визначення 닭갈비 у корейська словнику

Курячі ребра Курячі ребра подаються з гострим перцевим соусом протягом 7 ~ 8 годин, смажені курячі ребра, овочі, такі як капуста, солодка картопля, цибуля, зелена цибуля, капуста та обсмажений рис у каструлі, накритій кулінарним маслом. Історія курячих ребер Chuncheon була розроблена в якості заміни барбекю на грилі з деревного вугілля в пабах кінця 1960-х років, і користувалися солдатами, які були на відпустці на три роки на військовій службі, Це було дешево, і я міг його з'їсти. Це була улюблена їжа для студентів університету в місті Чунчон в провінції Ганьвон.

닭갈비 고추장 양념에 버무려 7∼8시간 재운 닭갈비와 양배추, 고구마, 양파, 대파, 배춧잎 등의 채소, 가래떡을 식용유를 두른 팬에 넣고 볶은 것이다. 상추와 깻잎을 곁들여 먹으며 춘천닭갈비가 유명하다.춘천닭갈비의 역사는 1960년대 말 선술집 막걸리 판에서 숯불에 굽는 술안주 대용으로 개발되었는데, 3년간 군생활에서 휴가나 외출 나온 군인들이 즐겨 먹었고, 값이 싸고 배불리 먹을 수 있어 강원도 춘천 시내 대학생들도 좋아하는 음식이었다.

ПЕРЕКЛАД 닭갈비

Дізнайтесь, як перекласти 닭갈비 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 닭갈비 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «닭갈비» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 鸡扒
• Перекладач з корейська на іспанська: chuletas de pollo
• Перекладач з корейська на англійська: Chicken Ribs
• Перекладач з корейська на гінді: चिकन चॉप
• Перекладач з корейська на арабська: القطع الدجاج
• Перекладач з корейська на російська: Куриные отбивные
• Перекладач з корейська на португальська: costeletas da galinha
• Перекладач з корейська на бенгальська: চিকেন চপ
• Перекладач з корейська на французька: côtelettes de poulet
• Перекладач з корейська на малайська: chicken chop
• Перекладач з корейська на німецька: Huhn Koteletts
• Перекладач з корейська на японська: タッカルビ
• корейська: 닭갈비
• Перекладач з корейська на яванська: chops Chicken
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: sườn gà
• Перекладач з корейська на тамільська: சிக்கன் சாப்ஸ்
• Перекладач з корейська на маратхі: चिकन chops
• Перекладач з корейська на турецька: Tavuk pirzola
• Перекладач з корейська на італійська: braciole di pollo
• Перекладач з корейська на польська: kotleciki z kurczaka
• Перекладач з корейська на українська: курячі відбивні
• Перекладач з корейська на румунська: cotlete de pui
• Перекладач з корейська на грецька: παϊδάκια κοτόπουλου
• Перекладач з корейська на африкаанс: hoender tjops
• Перекладач з корейська на шведська: kyckling kotletter
• Перекладач з корейська на норвезька: kylling koteletter

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «닭갈비»

Дізнайтеся про вживання 닭갈비 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 닭갈비 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

이번엔! 강원도 PART1 서부 지역여행: ENJOY 국내여행 시리즈

춘천의. 먹자. 춘천. 하면. 최근에는 명동 닭갈비외에도 만천리 닭갈 비 거리, 낙원동 닭갈비 골목, 춘천역 부근 닭갈 비 거리, 후평동 닭갈비 거리, 남춘천역 앞 닭갈 비 거리, 온의동 닭갈비 거리 등이 인기를 끌고 있다. 춘천에서 막국수와 매운탕도 빼놓을 ...

강석균, 2014

꽃 피는 날에 2 (완결)

술 마실 거니까 가볍게 닭갈비 어때?” “닭갈비는 별로 안 가벼운 것 같은데.” 말은 그렇게 했지만 이름을 듣고 보니 먹고 싶어져서 닭갈비 가게로 향했다. 닭갈비의매콤한 냄새와 열기가 가득한 가게의 구석 자리에 앉아, 매운 닭갈비 2인분을 주문했다.

서희수, 2013

우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소

이중에서도 명물닭갈비(033-257-2961)는 원산지 표시 자율 시행 음식점으로 국산 재료만 사용한다. 여주인이 개발한 표고버섯닭갈비와 치즈닭갈비, 삼겹살닭 갈비, 느타리버섯닭갈비 등의 메뉴가 다른 집과 다른 차별화된 메뉴. 가게 안에서는 술과 ...

유철상, 2011

[세트] 아이리스 2부(전15권/완결)

오늘 저녁 메뉴는 닭갈비. 철판 위에 빨갛게 양념한 닭갈비와 야채를 넣고 볶는다. 여기에 떡, 소시 지, 얇게 썬 고구마 등 각종 사리를 첨가한다. 고기가 좀 익었다 싶으면 라 면사리, 쫄면사리, 우동사리 등의면사리를 집어넣는다. 지글지글~. 철판 위에서 ...

박성호, 2012

원코스 대학교 특화대편1 : 육군사관학교, 한예종 석관동캠퍼스, 을지대, 한국기술교육대:

수 있는 을지대 정식 메뉴는 닭갈비입니다. 특히, 엔당 닭갈비는 닭갈비만 을지대생이 아니더라도 주문할 캠퍼스 외에도 금산을지병원, 을지대학병원, 을 지병원, 강남을지병원, 을지생명과학연구소, 을 지인력개발원 등을 갖추고 명실상부한 산학 연 계 ...

삐급여행(조명화), 2014

원코스 을지대 : 천사들의 학교: - 354페이지

수 있는 을지대 정식 메뉴는 닭갈비입니다. 특히, 엔당 닭갈비는 닭갈비만 을지대생이 아니더라도 주문할 캠퍼스 외에도 금산을지병원, 을지대학병원, 을 지병원, 강남을지병원, 을지생명과학연구소, 을 지인력개발원 등을 갖추고 명실상부한 산학 연 계 ...

삐급여행(조명화), 2014

아이리스 2부 30(완결)

오늘 저녁 메뉴는 닭갈비. 철판 위에 빨갛게 양념한 닭갈비와 야채를 넣고 볶는 다. 여기에 떡, 소시지, 얇게 썬 고구마 등 각종 사리를 첨가한다. 고기가 좀익었다 싶으면 라면사리, 쫄면사 리, 우동사리 등의 면사리를 집어넣는다. 지글지글. 철판 위에서 ...

박성호, 2014

서시삼국지 2 (완결)

닭은 삶아 국물과 함께 내 온 요리였다.김이 모락모락 피어오르는 게제법 먹음직스럽게 보이 는 닭을 들어 무심코 살을 뜯어먹던 조조는 어느 순간 먹는 것을 멈 춘 채 손에남은 닭갈비(계륵)를 보며 골똘히 생각에 잠겼다. 그때, 밖에서 철커덕 거리는 ...

박수진, 2014

주님 손만 잡아라

“내가 하면 실패한다. 하나님이 하셔야 성공한다!!” 한국 프랜차이즈 대상 ‘죽이야기’ 임영서 대표의 믿음의 고백 가난한 산골 소년이 성공한 프랜차이즈 경영자가 되기까지 ...

임영서, 2013

식당사장 장만호 (김옥숙 장편소설):

소고기는 아무래도 서민적이지 못했고 닭갈비 전문점이 괜찮겠다는 생각이 들었다. 돼지갈비 전문 프랜차이즈까 지 했는데 닭갈비쯤은 문제가 아닐 것 같았다. 각 지역마 다 유명한 먹자골목이 꼭 한 군데 이상은 있었는데 춘천 의 명동 닭갈비골목까지 ...

김옥숙, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «닭갈비»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 닭갈비 вживається в контексті наступних новин.

2TV 저녁 문어 닭갈비 'LDH 문어 닭갈비' 부드럽고 쫄깃한 식감 “위치 …

2TV 저녁 문어 닭갈비 'LDH 문어 닭갈비' 부드럽고 쫄깃한 식감 “위치는? ... 강원도 춘천시 남산면 강촌리에 위치한 LDH 문어 닭갈비에서는 많은 사람들이 찾아오는 ... «아시아투데이, Вересень 15»

춘천소양강닭갈비 "춘천닭갈비 맛 그대로, 집에서 택배로 즐긴다"

춘천의 명물이자 대표 음식인 닭갈비도 최근 TV 레시피에 소개되면서 인기 품목으로 떠올랐다. 최근 많은 관광객을 유치하며 성황리에 마무리된 춘천닭갈비축제를 ... «중앙일보, Вересень 15»

'춘천막국수닭갈비축제' 성황리 폐막…55만명 찾아

(춘천=연합뉴스) 이상학 기자 = 강원 춘천시 옛 미군기지 터에서 열린 '2015 춘천막국수닭갈비축제'가 30일 성황리에 폐막했다. 춘천시와 축제조직위원회에 따르면 ... «연합뉴스, Серпень 15»

[소방소식]춘천소방, 막국수닭갈비 축제장 화재예방 캠페인 등

강원 춘천소방서(서장 박창진)는 28일 오전 춘천시 옛 캠프페이지 부지에서 열리고 있는 막국수닭갈비 축제장에서 유관기관과 소방·의용소방대 등 총 80여명이 화재· ... «중앙일보, Серпень 15»

춘천막국수닭갈비축제 색다른 재미…씨름대회 인기

춘천 막국수닭갈비축제 씨름대회 인기 (춘천=연합뉴스) 이상학 기자 = 강원 춘천시 춘천역 앞 옛 미군기지터에서 '2015춘천막국수닭갈비축제'가 한창인 가운데 27일 ... «연합뉴스, Серпень 15»

'먹거리 가득' 춘천막국수닭갈비축제 개막

춘천시와 축제조직위원회(위원장 김성수)에 따르면 올해 축제는 '8월에 즐기는 춘천 도시락'을 주제로 30일까지 엿새동안 강원 춘천시 춘천역 앞 옛 캠프페이지에 ... «중앙일보, Серпень 15»

[소식]춘천소방 막국수닭갈비 축제장 합동점검 등

강원 춘천소방서(서장 박창진)는 2015 춘천 막국수닭갈비 축제 개막을 하루 앞둔 24일 축제장 합동안전점검에 나섰다. 이날 안전하고 성공적인 축제를 위해 소방특별 ... «중앙일보, Серпень 15»

2015 춘천막국수·닭갈비 축제 25일 개막

춘천시 관계자는 18일 “축제 참여와붐 조성을 위해 올해 새롭게 씨름대회를 마련했다"며 “춘천을 대표하는 막국수와 닭갈비도 맛보고 다양한 체험행사도 즐기는 음식 ... «미주 한국일보, Серпень 15»

'생방송 투데이' 금강막국수닭갈비, 숯불로 이뤄낸 닭갈비의 품격...가평 …

이날 '생방송 투데이'에서 방송되는 숯불 닭갈비 맛집은 경기 가평군 상면 임초리 431-4의 '금강막국수닭갈비'이다. 이곳은 미리 초벌되어 닭갈비를 제공하며 양질의 ... «이투데이, Серпень 15»

'고품격짝사랑' 정일우, 말복맞이 스태프에 닭갈비 100인분 쐈다

지난 8월12일 배우 정일우가 한중 합작 웹드라마 '고품격 짝사랑'(제작 김종학프로덕션, 소후닷컴) 촬영을 마친 뒤 드라마 스태프들을 위한 닭갈비 파티를 열어 현장을 ... «중앙일보, Серпень 15»