Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "다시래기" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 다시래기 У КОРЕЙСЬКА

dasilaegi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 다시래기 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «다시래기» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 다시래기 у корейська словнику

Кажуть, що Сангдук, який буде носити бонус вночі перед сьогунатом (发 靷), збирається заздалегідь, обговорює і грає в грі з порожньою бонусом одночасно з порожньою бонусною відтворенням у регіоні Джеолламандо Джиндо. Це має сенс підготувати і звільнити тіло напередодні роботи, що воно збирається нести бонус, і в той же час має значення, яке допомагає втішати та завоювати горе і труднощі воєнного художника за допомогою гри. 다시래기 발인(發靷) 전날 밤 상여를 메고 갈 상두꾼들이 미리 모여 이야기도 나누고 동시에 빈 상여를 가지고 벌이는 놀이판을 빈상여놀이라고 하는데 전라남도 진도 지방에서는 다시래기라고 한다. 상여를 메고 간다는 노동에 앞서 몸을 풀고 준비한다는 뜻을 지니고 있는 동시에 상가(喪家)의 슬픔과 어려움을 놀이라는 것을 통해 위로하고 이기게끔 도와준다는 뜻을 지니고 있다.중요무형문화재 제81호.

Натисніть, щоб побачити визначення of «다시래기» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 다시래기


아시래기
asilaegi
배래기
baelaegi
배무래기
baemulaegi
블루헤드놀래기
beulluhedeunollaegi
비자놀래기
bijanollaegi
두억시니놀래기
dueogsininollaegi
둥근배무래기
dung-geunbaemulaegi
개꼬시래기
gaekkosilaegi
각시꼬시래기
gagsikkosilaegi
긴턱놀래기
ginteognollaegi
구름놀래기
guleumnollaegi
잎꼬시래기
ipkkosilaegi
진도다시래기
jindodasilaegi
꼬불꼬시래기
kkobulkkosilaegi
꼬시래기
kkosilaegi
무지개놀래기
mujigaenollaegi
녹색물결놀래기
nogsaegmulgyeolnollaegi
노래기
nolaegi
놀래기
nollaegi
시래기
silaegi

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 다시래기

다시
다시곤부
다시라기
다시
다시마가루
다시마고사리삼
다시마과
다시마국물
다시마냉국
다시마다시
다시마밥
다시마부각
다시마숲
다시마쌈
다시마일엽초
다시마자반
다시마장아찌
다시마전
다시마정과
다시마주

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 다시래기

래기
참놀래기
청줄청소놀래기
어렝놀래기
황놀래기
혁대노래기
장미옥두놀래기
잔무늬배무래기
옥두놀래기
사랑놀래기
실놀래기
래기
용치놀래기

Синоніми та антоніми 다시래기 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «다시래기» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 다시래기

Дізнайтесь, як перекласти 다시래기 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 다시래기 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «다시래기» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Dasiraegi
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Dasiraegi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Dasiraegi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Dasiraegi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Dasiraegi
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Dasiraegi
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Dasiraegi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Dasiraegi
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Dasiraegi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Dasiraegi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Dasiraegi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

ダシレギ
130 мільйонів носіїв мови

корейська

다시래기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Dasiraegi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Dasiraegi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Dasiraegi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Dasiraegi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Dasiraegi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Dasiraegi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Dasiraegi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Dasiraegi
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Dasiraegi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Dasiraegi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Dasiraegi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Dasiraegi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Dasiraegi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 다시래기

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «다시래기»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «다시래기» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 다시래기

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «다시래기»

Дізнайтеся про вживання 다시래기 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 다시래기 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
오늘이 내 인생의 마지막 날이라면: 함께 준비하는 이별, 웰다잉
함께 준비하는 이별, 웰다잉 KBS <생로병사의 비밀> 제작팀. 다'는 뜻이다. 대시 待時 래기는 '망자의 영혼이 집에 머물다가 떠나는 시간을 기다리는 과정에서 노는 놀이'라는 의미라고 한다. 국가 중 요무형문화재로도 지정돼 있는 다시래기는 보통 출상 ...
KBS <생로병사의 비밀> 제작팀, 2014
2
지역민속의세계 - 398페이지
대사 및 가사 , 다시래기 에 쓰이는 음악 , 다시래기 에 쓰이는 춤 , 다시래기 에 쓰이는 소도구 · 의상 , 예능 자 등 이 소개 되어 있다 . 이러한 작업 을 통해 단 절 위기 에 있던 다시래기 를 복원 하괴 그 역사적 배경 과 연행 내용 이 논의 되었다는 점 은 큰 ...
이경엽, 2004
3
韓國巫俗과演戯 - 58페이지
하여 神廳 으로부터 ' 다시래기 '演戱者 들을 초청 하여 상두꾼 들 과 함께 밤 을 새우 고 다시래기 를 놀았다 . 우리 의 民俗 에서 최근 까지 각 지방 마다 喪家 놀이 가 있어 왔는데 황해도 의 ' 생 ( 상 ) 여 돋음 ' ,京畿·息淸道 의 ' 손 모듬 ' ,慶 1ii 道 의 ' 개도 ...
Duhyun Lee, 1996
4
원형의섬진도 - 58페이지
다시래기 · ·IMp 소극 3 싱 t 여놀 · 1 진도 다시래기 는 초상 난 집 에서 문상객 들이 모여 춤 과 음악 과 재담 과 소극 (笑劇) 으로 밤새 도록 재미있게 노는 상여 놀이 다 . 상여 놀이 는 다른 지방 에도 있지만 , 진도 다시래기 는 놀이 의 내용 이 다채롭고 ...
김훈, ‎허용무, 2001
5
文化財委員會會議錄 - 469페이지
新規指定 및 保有者認定 0)珍島 다시래기 <議決主文>珍島 다시래기 의 技藝能 을 重要無形文化財 로 指定 하고 藝能者 를 保有者 로 認定 하기 로 審議議決 함 .指定名稱:珍島 다시래기 O O 指定事由珍島 다시래기 는 마을 에 初喪 이 나면 喪主 를 慰安 ...
文化財委員會 (Korea), 1984
6
민속놀이와민중의식 - 139페이지
정병호 에 의해 보고 된 진도 의 다시래기 는 " 한층 적극적 으로 성희 (性戱) 를 즐기고 새 생명 의 출산 과정 을 구체적 으로 연출 하는 놀이 를 펼친 다는 점 에서 주목 을 끈다 . 그런데 최 덕원 은 정병호 가 일컫는 다시래기 는 전경수 의 산다 위 처럼 ...
김선풍, 1996
7
한국 춤 의 역사 와 문화재 - 146페이지
3) 진도 다시래기 진도 다시래기 는 장례 의례 춤 의 본보기 이자 전형 을 이루는 민속 연희 로 서 중요 무형 문화재 제 81 호로 지정 돼 있기도 하다 . 다시래기 의 어원 이 어디에 근거한 것인지는 확실치 않다 . 다만 다시래기 를 계승 하고 있는 진도 ...
성기숙, 2005
8
민속문화 기반의 문화콘텐츠 기획록 - 233페이지
< 다시래기 > 는 민속 연희 중에서 유독 연극 성 을 띄고 있는 종목 에 해당 한다 . 그러나 < 다시래기 > 공연 보다는 단편 창극 공연 이 주로 편성 되었다 . 이것은 연극 적 의미 보다 강준섭 이라는 인물 에 의존 하는 바가 크기 때문 이다 . 133 ) 문화재 로 ...
이윤선, 2006
9
한국 가면극 과 그 주변 문화 - 127페이지
이경엽 은 진도 다시래기 의 현지 조사 를 통해 실제 다시래기 를 연희 했던 김양은 0888 - 1985 ) 의 구술 본 을 발굴 함으로써 원래 의 연희 모습 을 고증 했 고 , 장례 놀이 의 역사적 전개 과정 속에 진도 의 다시래기 , 옹진 의 상여 돋음 , 안동 의 대 돋음 ...
전경욱, 2007
10
한국의전통예술 - 244페이지
진도 다시래기 L 개설 및 유래 우리나라 의 장례 <葬禮) 풍속 에서 가무 를 행 하였다 는 기록 은 삼국 시대 이래 조 선조 까지 기록 에 보이며 근래 에도 상여 놀이 가 있어 왔다 . 그러나 이러한 상여 놀 이가 모든 지역 에서 사라졌고 지금 은 진 도 에만 그 ...
심우성, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «다시래기»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 다시래기 вживається в контексті наступних новин.
1
الجزر الكورية
"جين دو تا شي ريه غي 진도 다시래기"، من أداء "كانغ جون سوب 강준섭". Top; list; print; Twitter; Facebook; RSS. تسجيل الخروج 로그인 하신 SNS서비스로댓글을 동시에 ... «KBS WORLD Radio News, Листопад 15»
2
Inselns Koreas
Die Bewohner von Jindo sind sehr stolz auf ihr kulturelles Erbe und tun viel dafür, um es zu bewahren. Das Jindo Dasiraegi다시래기 ist ein besonderes Spiel, ... «KBS WORLD Radio News, Листопад 15»
3
호남지역 숨은 이야기, 콘텐츠로 만든다
... 쥐가 나타났다(영산강 유역 담양하천조류습지) △왕인, 문명으로 흐르는 길(왕인박사의 문화교류) △다시락(진도 다시래기) △핑매바위의 신비(화순 고인돌) 이다. «머니위크, Листопад 15»
4
[도청도설] 상가(喪家) 풍경
전남 진도를 중심으로 한 도서지역에서 전승되고 있는 '다시래기'는 상가에서 이뤄지던 연희 풍속이다. 망자의 넋을 달래고 부모를 여읜 상주와 유족을 위로하기 위해 ... «국제신문, Листопад 15»
5
목포대 도서문화연구원, 목포인문도시 대장정
27일에는 오후 1시 30분부터 서산동 보리마당에서 '골목길 인문학'이라는 주제로 △중요무형문화재 제81호인 강준섭 선생의 진도 다시래기 공연 △서산동 골목길 ... «신문고, Жовтень 15»
6
목포대 도서문화원, 26일 '목포 인문도시' 개막
이어 27일에는 오후 1시30분부터 서산동 보리마당에서 '골목길 인문학'이란 주제로 중요무형문화재 제81호인 강준섭 선생의 진도 다시래기 공연과 서산동 골목길 ... «뉴시스, Жовтень 15»
7
"목포를 인문도시로"…골목길 인문학·명품 시화골목 조성
중요무형문화재 제81호'인 강준섭 선생의 진도 다시래기 공연, 서산동 골목길 시화전, 서산동 골목길 인문토크 등이 열린다. 골목길 시화전은 목포의 대표 시인들의 ... «연합뉴스, Жовтень 15»
8
'제35회 밀양 백중놀이 정기공연' 펼쳐져
이외에 중요무형문화재 제81호 '진도 다시래기' 공연을 시작으로 안성 '남사당 바우덕이' 풍물단 공연, 줄타기 공연, 강릉농악 공연 감내게줄당기기 공연, 법흥상원 ... «디오데오, Серпень 15»
9
"제35회 밀양백중놀이 정기공연"
이번 행사는 중요무형문화재 제81호 진도 다시래기 공연을 시작으로 안성남사당 바우덕이 풍물단 공연, 줄타기 공연(중요무형문화재 제58호), 강릉농악공연(중요 ... «아이밀양뉴스, Серпень 15»
10
벡중날 밀양에서 백중놀이 공연 만나요
이번 행사에는 중요무형문화재 제81호 진도 다시래기 공연을 시작으로 안성 남사당 바우덕이 풍물단 공연과 줄타기 (중요무형문화재 제58호), 강릉농악(중요무형 ... «경남일보, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 다시래기 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/dasilaegi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись