Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "데자뷰" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 데자뷰 У КОРЕЙСЬКА

dejabyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 데자뷰 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «데자뷰» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Проект

기시감

Це явище, що відчуття бачення предмета, який я бачу вперше, отримано раніше. Деєві - це ілюзія, що він пережив цей досвід у минулому, навіть якщо це був його перший досвід у французькій мові, "вже бачив". Людський мозок зберігає величезну кількість пам'яті в повсякденному житті, що обмежує його здатність зберігати цю величезну кількість пам'яті. Таким чином, людський мозок коротко зберігає спогади про повсякденне життя, і існує думка, що величезна кількість інформації, що зберігається коротко, викликана тим, що людський мозок судить ті ж спогади, навіть якщо вони є подібними спогадами. Французький психолог Флоріан Арно на початку 20 століття вперше визначив це явище, а потім використовував слово Еміль Бакаро де Дежавю. 기시감은 처음 보는 대상을 이전에 보았다는 느낌을 받는 현상을 말한다. 데자뷔는 불어로“이미 본”이란 뜻으로 최초의 경험인데도 불구하고, 과거에 이와 같은 경험을 경험한 것 같은 착각을 일컫는 말이다. 인간의 뇌는 일상생활에서 엄청난 양의 기억을 저장하는데, 이 엄청난 양의 기억을 저장하는 데는 한계가 있다. 그래서 인간의 뇌는 일상생활에서의 기억을 간략하게 저장하는데, 간략하게 저장된 엄청난 양의 정보는 비슷한 기억이더라도 인간의 뇌는 같은 기억으로 판단하기 때문에 생긴다는 견해가 있다. 20세기 초 프랑스의 심리학자인 플로랑스 아르노가 최초로 이러한 현상을 규정하고, 이후 에밀 부아라크이 데자뷰란 단어를 처음 사용하였다.

Визначення 데자뷰 у корейська словнику

Деяву Корейський фільм режисера Чо Чанг-юла, випущений в 2001 році. 데자뷰 2001년에 제작된 조창열 감독의 한국영화.
Натисніть, щоб побачити визначення of «데자뷰» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 데자뷰


바뷰
babyu
델뷰
delbyu
그랜드뷰
geulaendeubyu
글렌뷰
geullenbyu
굿뷰
gusbyu
랑데뷰
langdebyu
레이크뷰
leikeubyu
레인뷰
leinbyu
레지뷰
lejibyu
리버뷰
libeobyu
리뷰
libyu
리지뷰
lijibyu
린던뷰
lindeonbyu
롱뷰
longbyu
로스뷰
loseubyu
마운틴뷰
mauntinbyu
메이뷰
meibyu
넷뷰
nesbyu
니나뷰
ninabyu
노스뷰
noseubyu

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 데자뷰

일리텔레그래프
일리텔레그래프사건
일리헤럴드
일빌
일산
일스
일스버그
일할로저수지
데자릿
데자
저트이글
저트핫스프링스
제린-소타스병
제린징후
쥬네
즈뇨프곶
즈먼드
즈버러
즈풀

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 데자뷰

밸리
베이
블러프
브로드
브룩
이코노믹리
인터
이스트
미드
밀러스
몬테
새터데이리
센터
스카우트
스프링
쇼어
워터

Синоніми та антоніми 데자뷰 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «데자뷰» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 데자뷰

Дізнайтесь, як перекласти 데자뷰 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 데자뷰 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «데자뷰» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Vu
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Vu
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

नजरों से देख
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

فو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Ву
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Vu
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Vu থেকে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Vu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Vu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Vu
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

デジャヴ
130 мільйонів носіїв мови

корейська

데자뷰
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Vu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

வூ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

डिजाव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Vu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Vu
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

vu
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Ву
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

vu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Vu
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

vu
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

vu
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

vu
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 데자뷰

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «데자뷰»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «데자뷰» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 데자뷰

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «데자뷰»

Дізнайтеся про вживання 데자뷰 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 데자뷰 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
에스피 (SP) 4: 예정에 없는 과거
디노에 대한 것을 예지하기 위해 아저씨의 힘을 빌려 강제적으로 [데자뷰]를 발동했어. 그리고 마침내 디노에 대한 것을...... 예지해 냈지. 그런데 이게 좀 이상하지 않아......?” “음.......” “[데자뷰]는 그 스스로의 의지로 나에게 보여 주는 예지들...... 이를테 면 ...
CatReading, 2013
2
나른한 오후의 마들렌:
데자뷰(Deja Vu)라는 단어가 있다. 불어로 '이미 본'이란 뜻의 데자뷰는, 처음 본 또는 처음 경험 하는 일임에도 불구하고 마치 이미 경험한 일인 것 같은 착각을 일컫는 말이다. 데자뷰에 대한 아직 과학적인 정설은 확립되어 있지 않지만, 각 업계(?) ...
박진희, 2014
3
더 티처(THE TEACHER) 1권
데자뷰? 꿈에서 봤던 장면들이 현실에서 나타나는 건가?” “대충 맞어. 기시감(旣視感)이라고 하는데 불어로 말을 했 을 때 데자뷰라고 하지. 한글로 번역하면 대충...... 미리본? 이미 보았던것? 뭐, 대충 그래.” 세온의 설명에 권혁은 과학 잡지를 책상에 ...
가람검, 2013
4
마지막 임무
알아주는 기 업들 자금을 대주던 데자뷰의 자금 통로들과 잔가지들을 치기 시작하자, 데자뷰 쪽도 휘청거리며 흔들리기 시작했 다. 보란 듯이 엘사 그룹의 자금줄을 쥐고 흔들어 버린 삼 류화는 돌아오는 어음 수백억을 막지 못해서 1차 부도까 지 간 ...
휘란투투, 2014
5
[세트] 오라전대 피스메이커 (전21권/완결)
분명 히!” 당황하는 나에게 그는 차분히 있으라는 제스처를 보내며 고개를 끄 덕였다. “예. 알고 있습니다. 가인 군이 거짓말을 하고 있는건 아니라는 것 을. 그래서 제가 생각하기에...... 가인 군은 데자뷰(Dejavu) 현상을 겪은 것같습니다.” 데자뷰?
반재원, 2013
6
미스터리 사이언스
[도서소개] 책소개 과학적 상상력을 자극하는 미스터리 사이언스의 세계 21세기의 키워드는 ‘과학’이다. 과학이 인류와 현대문명에서 차지하는 비중은 그만큼 지대해졌다. 화성과 ...
파퓰러사이언스, 2011
7
[세트] 채워지지 않는 갈증 (전2권/완결)
일 끝나면 데자뷰로 와요. 그곳에 있을게요.” -웬 데자뷰? 그냥 이쪽으로 와. “아니, 데자뷰에서 봐요. 알았죠?” -칫, 빨리 보고 싶은데....... “후후후, 조금 있으면 보잖아요.” -알았어. 사랑해, 진아야! “사랑해, 자기야!” -흐흐흐, 그 소리 매일 듣고 살았으면 ...
휘란투투, 2014
8
잉큼잉큼 1
하지원. “호호호, 참, 선유 씨도~ 제가 미각이 뛰어나거든요. 네, 아, <The사이>요? 음 제가 거기까지 갈 시간이 안 돼서요, 혹시 그때 거기로 오실 수 있으세요? 네, <데자 뷰>요.......” '<데자뷰>? 혜리가 <데자뷰>를 알아?' “네, 그럼 이따 5시에 <데자뷰> ...
하지원, 2014
9
[세트] 잉큼잉큼 (전2권/완결)
하지원. “호호호, 참, 선유 씨도~ 제가 미각이 뛰어나거든요. 네, 아, <The사이>요? 음 제가 거기까지 갈 시간이 안 돼서요, 혹시 그때 거기로 오실 수 있으세요? 네, <데자 뷰>요.......” '<데자뷰>? 혜리가 <데자뷰>를 알아?' “네, 그럼 이따 5시에 <데자뷰> ...
하지원, 2014
10
터치 more(완전개정증보판) 2/3
그나저나, 복도를 걸으면 걸을수록 왠지 데자뷰 현상이 짙어지는 것 같아 수연은 미간을 살짝 모았다. 남의 사념을 의지 없이 많이 겪으므로 수연에게 데자뷰란 밥 먹듯이 일어 나는 것이긴 했다. 이 장소는 과연 누구의 사념에서 비롯 된 데자뷰일까 문득 ...
박달비, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «데자뷰»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 데자뷰 вживається в контексті наступних новин.
1
김재호, 'PO 악몽' 데자뷰?.. 아쉬운 '콜플레이 미스'
기사목록 | 글자크기. 김재호, 'PO 악몽' 데자뷰?.. 아쉬운 '콜플레이 미스'. 댓글 0. [스타뉴스] 기사입력 2015/10/26 04:22. 연말 차샤핑 전략은 럭서리카 공략? «Korea Daily, Жовтень 15»
2
네버랜드피크닉, 가을밤 녹이는 '데자뷰' 15일 공개
15일 정오 멜론, 엠넷 등 주요 음원 사이트를 통해 발매된 네버랜드피크닉의 두 번째 싱글 '데자뷰'는 프리스타일, 레트로 팝을 기반으로 한 신스팝으로, 이들의 ... «중앙일보, Жовтень 15»
3
조이스의 데자뷰였던 헤일리의 '118회 스파이크'
구성원만 바뀌었을 뿐이지 마치 지난 시즌의 데자뷰를 보는 것 같다. 여자 프로배구 KGC인삼공사가 외국인 선수 헤일리(24·198㎝)에 의존하는 단조로운 패턴으로 ... «뉴스1, Жовтень 15»
4
30년 전 '데자뷰' 국제유가 2년 안에 이전 수준으로…
... [헤럴드경제=문영규 기자]국제유가가 최소 2년 내로 이전 수준을 되찾을 것이란 전망이 나왔다. [사진=게티이미지]. 8월 말 40달러선이 무너졌던 서부텍사스 ... «헤럴드경제, Жовтень 15»
5
[취재수첩] 창조경제, 녹색성장 데자뷰
... [디지털데일리 윤상호기자] 연일 창조경제 성과가 터지고 있다. 연일 창조경제혁신센터를 담당하고 있는 기업들이 앞다퉈 성과를 자랑한다. 창조경제가 구체화 된지 ... «디지털데일리, Вересень 15»
6
선거철만 되면…포털 때리기 '데자뷰'
[실감현장]선거철만 되면…포털 때리기 '데자뷰'. 최종수정 2015.09.17 11:22 기사입력 2015.09.17 11:22. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. «아시아경제, Вересень 15»
7
2013년 초여름 증시 데자뷰…그 결말은?
31일 국내 증시는 지난주 상승세를 이어가지 못하고 양대 지수가 모두 하락하고 있다. 지난 29일(현지시간) 미국 잭슨홀 미팅에서 스탠리 피셔 미국 중앙은행(Fed) ... «한국경제, Серпень 15»
8
평양 8.15민족공동행사 '데자뷰'
그런데 이토록 무딘 나에게도 처음이지만 어디선가 본 듯한 데자뷰(déjà-vu, 旣視感) 현상이 종종 발생하는 걸 보면 그나마 정상적 인간의 범주에서 크게 벗어나지 ... «통일뉴스, Липень 15»
9
[기자 칼럼]'역린' 데자뷰
사회관계망서비스(SNS)에서는 박 대통령이 새누리당 유승민 원내대표의 사퇴를 압박한 이번 사태에서 40여년 전 사건의 데자뷰(기시감)를 느낀다는 얘기들이 회자 ... «경향신문, Червень 15»
10
'어디서 본 듯한…' 데자뷰는 어디에서 오는가
00dejavu1.jpg » 과거의 경험을 데칼코마니처럼 똑같이 현재에 경험하는 것을 프랑스어로 '데자뷰(Déjà Vu)라 한다. 그림은 르네 마그리트의 '데칼코마니'. 출처/ ... «한겨레, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 데자뷰 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/dejabyu>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись