Значення "등악양루탄관산융마" у корейська словнику

ВИМОВА 등악양루탄관산융마 У КОРЕЙСЬКА

등	악	양	루	탄	관	산	융	마
deung	ag	yang	lu	tan	gwan	san	yung	ma

ЩО 등악양루탄관산융마 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Визначення 등악양루탄관산융마 у корейська словнику

І т. Д. Ой-ян-рю-танзан-сан-румба Він був побудований Шін Кван-со в 1746 році (Youngjo 22).

등악양루탄관산융마 1746년(영조 22) 신광수(申光洙)가 지은 한시.

ПЕРЕКЛАД 등악양루탄관산융마

Дізнайтесь, як перекласти 등악양루탄관산융마 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 등악양루탄관산융마 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «등악양루탄관산융마» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 岳阳楼记投篮，其中包括gwansan yungma
• Перекладач з корейська на іспанська: Disparos Yueyang Tower , incluyendo yungma gwansan
• Перекладач з корейська на англійська: Yueyang Tower shots , including gwansan yungma
• Перекладач з корейська на гінді: Gwansan yungma सहित Yueyang टॉवर शॉट्स,
• Перекладач з корейська на арабська: طلقات برج يوييانغ ، بما في ذلك yungma gwansan
• Перекладач з корейська на російська: Юэян Tower выстрелов , в том числе gwansan yungma
• Перекладач з корейська на португальська: Tiros Yueyang Torre , incluindo yungma gwansan
• Перекладач з корейська на бенгальська: সহ Yueyang টাওয়ার তান gwansan yungma
• Перекладач з корейська на французька: Coups Yueyang tour, y compris yungma gwansan
• Перекладач з корейська на малайська: Termasuk Yueyang Tower Tan gwansan yungma
• Перекладач з корейська на німецька: Yueyang Tower Aufnahmen , darunter gwansan yungma
• Перекладач з корейська на японська: など岳陽楼弾グァンサンユンマ
• корейська: 등악양루탄관산융마
• Перекладач з корейська на яванська: Kalebu Yueyang Tower Tan gwansan yungma
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: Nhạc Dương Lâu bức ảnh, bao gồm cả yungma gwansan
• Перекладач з корейська на тамільська: உட்பட யேயெங் டவர் டான் gwansan yungma
• Перекладач з корейська на маратхі: समावेश Yueyang टॉवर टॅन gwansan yungma
• Перекладач з корейська на турецька: Dahil Yueyang Kulesi Tan gwansan yungma
• Перекладач з корейська на італійська: Scatti Yueyang Torre , tra cui yungma gwansan
• Перекладач з корейська на польська: Strzały Yueyang Tower, w tym gwansan yungma
• Перекладач з корейська на українська: Юеян Tower пострілів, у тому числі gwansan yungma
• Перекладач з корейська на румунська: Yueyang Tower fotografii , inclusiv yungma gwansan
• Перекладач з корейська на грецька: Yueyang Πύργος πλάνα , συμπεριλαμβανομένων gwansan yungma
• Перекладач з корейська на африкаанс: Yueyang Tower skote, insluitend gwansan yungma
• Перекладач з корейська на шведська: Yueyang Tower skott , inklusive gwansan yungma
• Перекладач з корейська на норвезька: Yueyang Tower skudd , inkludert gwansan yungma

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «등악양루탄관산융마»

Дізнайтеся про вживання 등악양루탄관산융마 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 등악양루탄관산융마 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

불륜의 한국사

그 외에도 성종 때 이조 참판을 지낸 신숙주의 넷째 아들 정 대사헌을 지낸 다섯째 준浚 등 수많은 벼슬관을 배출했다. 특히, 조선 영조 때 석북 신광수는 거작 '관산융마關山戎馬(공령시 功令詩(과거 때 쓰는 시체). 등악양루탄관산융마登岳陽樓歎關山 ...

이은식, 2008

기생 작품으로 말하다

신광수의 시명詩名은 세상에 떨쳤는데 특히 과시科詩 에 능하였고 「등악양루탄관산융마登岳陽樓歎關山戎馬」(관산융마關山戎馬)는 창唱으로 널리 불렸다. 그는 사실적인 필치로 당시 사회의 모습을 보여주었는데 농촌 의 피폐상, 관리의 부정과 횡포 ...

이은식, 2010

國語國文學資料辭典 - 876페이지

있다는 정 이다 , 등 악양루 탄 관산 융마 (較岳陽樓歎關 L 며 馬) 1746 년 ( 영조 22 ) 에 신광수 (申 290 가지은 한 시 (漢詩) . 칠언 배율 로 과체 시 (科體詩) 의 하나이다 . < 관산 융마 > 로 약칭 된다 . 그의 나이 여세 에 한성 시 (漢&跡 0 에서 2 등에 昏 혀 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

無形文化財總覽 - 225페이지

이 중에서 비교적 보 毛 성 을 띠고 있는 r 수심가 J 는 적체 서도 소리 의 척도 가 되며 , 관산 융마 J 는 조센 왕조 정조 (正祖) ... 신광수 의 과시 (科詩) 인 관산 융마 의 원 시제 (詩題) 는 등 악양루 (豊浴陽樓) 탄 관산 융마 (歎 gLU 戌馬) 이며 , 시 의 내용 은 ...

Chin-ju Pak, ‎U-sŏng Sim, 1975

石北詩集. 紫霞詩集 - 470페이지

이 시 의 본 귿제 는 ' 등 악양루 탄 관산 융마 (登舟陽樓歎關 01 戌馬) ' 로 두보 (杜南) 의 고시 에서 온 것이다 . 관산 은 관새 (關塞) 의 산 , 융 마는 병란 으로 곧 고국 의 난리 를 뜻함 이다 . 두보 가 악양루 에 올라 고향 의 난리 를 생각 하 며 탄식 하던 광경 ...

申光洙, ‎申石艸, ‎申緯, 2002

홀로 앉아 금 을 타고: 옛 글 속 의 우리 음악 이야기 - 161페이지

완 학습 과 변주 의 지존 · 시창 관산 융마 시창 <詩[ la ) < 관산 융마 <關 0 ]戒馬] > 를 듣 노라면 , 내 마음 은 언제나 가을 색 짙어 가는 ... 1 기 2 - P35 ) 가 / 등 악양루 탄 관산 융마 (登岳陽樓歎關山戌馬) > 로 장원 을 차지 하던 영조 22 년 ( lAo ) 에는 방이 ...

이지양, 2007

한국문학통사 3 (제4판) - 82페이지

평생토록 과거 와 씨름 하면서 지 내야 했던 문인 의 고난 과 각성 을 누구 보다도 잘 보여 주었다 . 32 세 때 한성 시 0A 域 20 2 등에 뽑힌 < 등 악양루 탄 관산 융마 > ( VIs .陽樓·欲關 10 - lk 馬) , 줄여서 < 관산 융마 > 라고 하는 과시 는 기생 들의 노래 에 ...

조동일, 2005

韓國漢詩 의 理解 - 312페이지

... 詩請解 12-3,15,2o,89, 12 가 1475 1705 255 두시 언해 비주 杜詩講解批> 초 12 두 재주 [二才] 167 들을 거닐며 [野步] 78 등 악양루 登舍陽樓 90, 1w 등 악양루 탄 관산 융마 登儉陽樓歎關山戒馬 21,33 등 윤주 자화 사상 방 登潤州慈朝寺上房 4, 53, ...

Pyŏng-ju Yi, 1987

한국문학통사: Pyŏlchʻaek purok - 52페이지

등 악양루 탄 관산 융마 登岳陽樓歎關 1 咸 동인 논 시절 구 東人論詩節句 7.6.4.馬 8.2.4. 8.2.4. 등잔불 10.9.3. 동 인문 東人文 6.2.4. 6.9.2. 7.I.4. 둥 조령 登鳥嶺 7.6.l. 동인 문서 東) <文序 6.2.4. 등 향로봉 登香) a 蜂 7.8.4. 동인 시화 東) <詩話 X.5.'3.

조동일, 1989

조선조 長歌 가사 의 연원 과 맥락 - 271페이지

... 259 동봉 육가 (束峯六歌) 41 동춘 별집 (同春別集) 225 두보 01 常) 17, 64, 204 등 악양루 탄 관산 융마 (登-陽樓鳴關山戒馬) 26, 216 등왕각 서 (騰王閣序) 64 tt 만고 2R 萬 솝 歌) 49, 192 만분가 (萬憤歌) 156, 157 만언사 (萬言詞) 158 만힁 청류 (優 ...

윤덕진, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «등악양루탄관산융마»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 등악양루탄관산융마 вживається в контексті наступних новин.

앙간천상운仰看天上雲 하늘 위 구름을 올려다본다

과시科詩에 능했고, 특히 과거시험의 답안지로 썼던 '과시' 「등악양루탄관산융마登岳陽樓嘆關山戎馬」는 과거급제자 답안지가 방榜으로 나붙자 바로 널리 애송愛誦 ... «건치신문, Листопад 15»