Завантажити застосунок
educalingo
돈오

Значення "돈오" у корейська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 돈오 У КОРЕЙСЬКА

dono



ЩО 돈오 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Визначення 돈오 у корейська словнику

Дон Корейський фільм режисера Лі Дзюн, випущений в 1999 році.


КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 돈오

박문오 · 천오 · 단오 · 김윤오 · 김관오 · 관오 · 활을쏘는연오 · 이돈오 · 이근오 · 이존오 · 임윤오 · 인오 · 서민오 · 신오 · 신간소문입식운기론오 · 소문입식운기논오 · 원오 · 연오 · 유견오 · 유진오

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 돈오

돈암동성당 · 돈암서원 · 돈암선생전서 · 돈암일집 · 돈암자 · 돈암장 · 돈암전서 · 돈암제일시장 · 돈암집 · 돈암초등학교 · 돈오돈수 · 돈오입도요문론 · 돈오점수 · 돈오점오 · 돈와유고 · 돈용교위 · 돈위환 · 돈의도위 · 돈의동 · 돈의문

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 돈오

객오 · 개라지스튜디오 · 개오 · 각오 · 가이오 · 가지마오 · 갈다카오 · 갈릴레오 · 갈리오 · 갈리스테오 · 간차오 · 강이오 · 강수오 · 간호과오 · 간저우원먀오 · 간사오 · 가오 · 가오야오 · 가쓰라오 · 경오

Синоніми та антоніми 돈오 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «돈오» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 돈오

Дізнайтесь, як перекласти 돈오 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 돈오 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «돈오» в корейська.
zh

Перекладач з корейська на китайська

Donoh
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з корейська на іспанська

Donoh
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з корейська на англійська

Don
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з корейська на гінді

Donoh
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Donoh
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з корейська на російська

Donoh
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з корейська на португальська

Donoh
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з корейська на бенгальська

Donoh
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з корейська на французька

Donoh
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з корейська на малайська

Donoh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з корейська на німецька

Donoh
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з корейська на японська

頓悟
130 мільйонів носіїв мови
ko

корейська

돈오
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з корейська на яванська

Donoh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Donoh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з корейська на тамільська

Donoh
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з корейська на маратхі

Donoh
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з корейська на турецька

Donoh
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з корейська на італійська

Donoh
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з корейська на польська

Donoh
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з корейська на українська

Donoh
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з корейська на румунська

Donoh
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Donoh
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Donoh
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Donoh
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Donoh
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 돈오

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «돈오»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 돈오
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «돈오».

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 돈오

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «돈오»

Дізнайтеся про вживання 돈오 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 돈오 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
한국교육사 - 197페이지
돈오 후에 점수 하는 것이 어떻게 가능한가 를 묻는 성철 의 반문 은 바로 시간적 차원 에서 돈오 와 점수 를 관련 시키고 있다 . 이러한 관점 에서는 돈오 와 점수 가 동일한 차원 에서 이 해 된다고 말할 수 있다 . 그러나 돈오 의 대상 이 진여 이고 , 점수 의 ...
박재문, 2001
2
만화로 보는 불교이야기 3
이 저술 들은 지금 까지도 널리 < 지눌 스님 의 사상 은 문득 깨치고 나서 점차 ,%<, 닦아 나간다 는 돈 수 (頓悟 71 [修) 가 h ) 특정 인데 , ' // 지눌 을 / 연구 하 박사 [ 학위 를 받은 읽힐 뿐 아니라 해외 에도 소개 되었다 [, / 는 예 ( ' 돈오 점수 /' 2 種 논기 ) ...
김정빈, 1996
3
자료 와 해설, 한국 의 철학 사상 - 216페이지
다시 말해서 아상 我 + o 이 숨 을 죽인 그 때 단번에 한순간 에 일어난다 는 돈오 ,洲' % 의 돈 ,蹟 이란 , 깨달음 에 이르는 기간 의 장 단 + 관 / 이라기 보다는 원래 시간 이 없는 , 즉 영원 의 초 시간적 사건 ]性起[ A 로서의 실제 이다 . 지눌 에 있어서 깨달음 ...
고려대학교. 민족문화연구원, ‎한국사상연구소, 2001
4
知訥의사상과그현대적의미 - 57페이지
그런데 지눌 은 신해 문 에 득 입하 는 初發 의 돈오 와 自, C . 이 自· l '生 과 완전 합일 한 無, C . 의 돈 오는 「契 1 4 」 한다고 하였는데 , 그것은 불성 이 중생 에게 이미 현존 해 있 었기에 초 발의 돈오 와 無, C . 의 돈오 가 다른 것이 아니라고 할 수 있다 는 ...
김형효, ‎韓國精神文化研究院. 哲學・宗教研究室, 1996
5
한국의 유불사상(사사연신서 6)(반양장) - 208페이지
제 훨 과 분수 룰 따라 보살 의 도 를 행하면 覺行 이 절정 원만 해지 리니 어찌 기쁘고 유쾌 하지 않 臧 는가 . 145) 여기 에서 보조 는 頓悟 의 세계 를 유지 하기 위하여 다시 닦으 라 한 것이 아님 을 명백히 제시 하고 , 돈오 의 지헤 는 慢·隱寂寂 으로 ...
宋錫球, 1985
6
儒教・中國思想辭典 - 566페이지
감화 할 수 있음 을 돈오 (明) (英 Instantly to apprehend, attain to Buddha-enlightenment, in contrast with Hinayana and other methods of gradual attainment) 돈료 (前頭丁) 라고도 한다 . 이오 (二高) 중의 하나로 , 점오 (清新語) 와 상대 됨 . 번거 로운 ...
金勝東, 2003
7
우리역사의수수께끼: 우리역사를바꿀또다른30가지오해와진실
성철 은 지눌 의 돈오 를 지해 , 곧 거짓 깨침 이라고 비판 했다 . 즉 거짓 깨 침 을 궁극적 깨침 으로 위장 하고 있다는 비판 이 다 . 그러나 지눌 은 돈오 점수 의 돈오 를 궁극적 깨우침 이라고 주장 하지 않았다는 점 에서 성철 의 비판 은 자의적 이란 비난 을 ...
이덕일, ‎이희근, 1999
8
韓國哲學宗教思想史: 如山柳炳德博士華甲紀念 - 1136페이지
그러 나 돈오 가 이미 완전한 째침 만을 의미 하는 것이 아니고 돈오 에도 여러가지 深淺 이 있다고 하 면 a 密 하게 말할 때에는 일시 에 모두 깨친 다는 말 은 頓悟頓修 적인 境遇 외에는 붙일 수 있는 말이 못된다 . 왜냐하면 돈오돈수 가 아닌 경우 에는 ...
柳炳德, ‎如山柳炳德博士華甲紀念論文集刊行委員會, 1990
9
구운몽 의 사상적 실상 - 104페이지
그것은 성진 이 돈오 할 쇠 眼機 임을 암시 하고 , 암시 에 따라 성진 은 ' 하룻밤 ' 의 전생 체험 을 통하여 깨달음 을 얻는 다 . 다음 은 성진 과 / <尼姑 의 깨달음 장면 이다 .性眞及/ <尼姑皆頓悟本性大得寂滅之 1 夢 6 ) 셩 진과 여 昌 니괴 일시 의 시도라 ...
유병환, 2007
10
한국현대불교운동사: 정토, 대승편 - 282페이지
돈오 ' 란 깨달음 의 혁 명적 성격 을 부각 한 말로서 깨달음 의 ' t % 에다 . 관박 에 , 한꺼번에 ' 란 뜻 을 함축 한 '桓 이란 귿 자를 합성 한 것이다 . 선종 의 유명한 설화 인 육조 혜능 (慧能) 과 신수 (神秀) 스님 의 공부 과정 은 깨달음 에 이르는 길이 ...
실천불교전국승가회, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «돈오»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 돈오 вживається в контексті наступних новин.
1
동양의 영기문·보주 '예수의 부활'에도 숨겨져 있었다
인생과 학문을 닦는 과정은 단계를 밟아 일시에 깨닫는 점수돈오(漸修頓悟), 단번에 진리를 깨친 뒤 번뇌와 습기를 차차 소멸시켜 가는 돈오점수(頓悟漸修)의 과정을 ... «서울신문, Жовтень 15»
2
[아침숲길] 달리다가 오르내리다가 걷다가, 다음은? /김광수
일 년여의 고민과 궁리 끝에 점수돈오(漸修頓悟)로 떠오른 것이 외삼촌 두 분이 국가대표를 역임한 육상선수였다는 것이었다. 어머니의 자랑도 한몫했다. "이래 뵈도 ... «국제신문, Жовтень 15»
3
보복사회와 그 적들
출근길 지나치는 남대문경찰서 전광판에 쓰인 보복운전이라는 네 글자를 보는데, 돈오의 순간이 왔다. 만삭의 몸으로 도로 위의 추격전을 당하면서도 그저 운이 ... «한국일보, Вересень 15»
4
“화중지역은 동아시아문명 태동, 삼국지 주요 무대”
이어 조영록 교수는 신라혜소선사(慧昭禪師)의 입당구법의 과정연구를 통해 “혜소가 화중지역의 상징인 장강(長江) 지역을 중심으로 구법하는 과정에서 남종돈오 ... «재외동포신문, Липень 15»
5
[고은의 편지] 통일이 '돈오'의 충격이 아니라 일상의 지속인 '점수'이기를
통일이 돈오(頓悟)의 충격이 아니라 하나의 일상지속으로서의 '점수(漸修)'이기를 바라는 것이네. 사실인즉 베를린 장벽이 무너진 것은 겉으로야 하나의 우발적인 사태 ... «중앙일보, Липень 15»
6
[표지이야기]“돼지답게 사는 것을 보여주려 했다”
공장식 축산 쪽 돼지는 돈오, 그리고 이쪽은 돈수. 불교용어로 돈오돈수(頓悟頓修)라는 말이 있지 않은가. 갑자기 깨달음을 얻는 영화, 정도로 기획했다. 여기서는 돼지 ... «주간경향, Травень 15»
7
[리뷰IS] '속사정 쌀롱' 파도파도 끝이 없는 '유느님' 유재석의 미담
이어 그는 "유재석 씨가 택시를 잡아주고 지갑에 있는 돈오 도무 다 줬다"며 "택시비하고 남은 돈은 어머니에게 용돈 드려라"라고 말했다. 장동민은 "이런 이야기를 ... «중앙일보, Лютий 15»
8
자기성찰을 통해 나의 현위치를 알아보자
명상이 돈오(頓悟)라면 통찰은 돈수. 성찰은 자기 한계를 알게 하고 통찰은 새로움을 찾게 하며 명상은 번잡함을 끊게 한다. 명상은 먼 곳에서 자기 좌표를 찾아오는 ... «한국경제, Грудень 14»
9
[하도겸 칼럼]죽은 후 다시 살아나야 너를 속일 수 없느니라!
선종정맥에서는 돈오(頓悟)라 하면 일체 망상이 다 끊어진 것을 말했다. 돈오한 동시에 돈수(頓修)여서 후수(後修)가 필요 없다. 선종정맥에서 말하는 돈오(頓悟)는 ... «뉴시스, Грудень 14»
10
[신동립 잡기노트]성철스님과 교감, 노래로 음악으로
퇴옹회상', '출가송', '당신의 생일입니다', '돈오가풍', '자기를 바로 봅시다', '퇴옹전에서', '산은 산 물은 물', '오도송', '초연독보', '백일법문' 등으로 이어지는 음악과 ... «뉴시스, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 돈오 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/don-o>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK