Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "두레소리" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 두레소리 У КОРЕЙСЬКА

dulesoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 두레소리 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «두레소리» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Дуре

두레소리

"Durerei" - корейський фільм, випущений в 2012 році. 두레소리》는 2012년에 개봉한 대한민국의 영화이다.

Визначення 두레소리 у корейська словнику

Корейський фільм режисера Юнга-Лі Лі, випущений в 2011 році. 두레소리 2011년에 제작된 조정래 감독의 한국영화.
Натисніть, щоб побачити визначення of «두레소리» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 두레소리


방개소리
bang-gaesoli
대소리
daesoli
개상질소리
gaesangjilsoli
가래소리
galaesoli
갈치낚는소리
galchinakkneunsoli
거창삼베일소리
geochangsambeilsoli
거리소리
geolisoli
거센소리
geosensoli
겉채비소리
geotchaebisoli
괴소리
goesoli
계간잔소리
gyeganjansoli
경기앉은소리
gyeong-gianj-eunsoli
경기선소리
gyeong-giseonsoli
경기소리
gyeong-gisoli
계소리
gyesoli
진사대소리
jinsadaesoli
주대소리
judaesoli
망깨소리
mangkkaesoli
사대소리
sadaesoli
선증애소리
seonjeung-aesoli

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 두레소리

러사
러스
렁이
렁치마
두레
두레
두레
두레
두레
두레자연고등학교
두레자연중학교
두레
력도
령환
로골

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 두레소리

소리
김매기소리
소리
공주봉현리상여소리
소리
굴부르는소리
구미발갱이들소리
귀리겉보리농사일소리
까치소리
소리
낮은목소리
나락등짐소리
남도판소리
남도선소리
남도소리
나무꾼소리
노을소리
노랫소리
소리
논매기소리

Синоніми та антоніми 두레소리 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «두레소리» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 두레소리

Дізнайтесь, як перекласти 두레소리 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 두레소리 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «두레소리» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

杜热声
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Dure sonido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Dural
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Dure ध्वनि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

DURE الصوت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Дюре звук
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

som dure
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Dure থেকে শব্দ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

son Duré
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

bunyi Dure
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Dure Sound
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

ドゥレ音
130 мільйонів носіїв мови

корейська

두레소리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

swara Diare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

âm thanh Dure
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Dure ஒலி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Dure आवाज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Dure ses
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Dure suono
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

dźwięk dure
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Дюре звук
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

sunet Dure
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

κασία του ήχου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

dure klank
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Dure ljud
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Dure lyd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 두레소리

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «두레소리»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «두레소리» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 두레소리

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «두레소리»

Дізнайтеся про вживання 두레소리 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 두레소리 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
한국의두레 - 190페이지
현존 하는 농요 로 는 위 동천 두레 소리 와 향남면 백토리 한두 골 소리 , 송산면 천등리 동편 말 소리 등 이 전한다 . 셋째 , 두레 싸움 은 대개 ' 영좌 가 위다 아래 다 ' 하는 지도력 싸움 부터 ' 선생 두레 ( 혹은 형 ) 를 몰 라 본다 ' 는 싸움 에까지 마을 위세 ...
국립민속박물관 (Korea), 1994
2
농촌사회제도연구 - 7페이지
격 에 관한 연구 3 ) 가 있으며 , 두레 와 관련된 이 책 에서 포푸 ] - 지 못한 논문 들을 모아 묶어 낸 자료 도 발간 되었다 . 4 ) 그 외에도 ... C - ] 욱이 두레 노동 과 함께 이루어지는 노래 인 두레 소리 에 대한 채보 작업 도 이루어져 왔다 . 7 ) 두레 이외 의 ...
윤수종, 2010
3
일산사람들의삶과문화: 역사민족조사보고 - 274페이지
한참 두레 가 성할 때에는 온 들녁 이 각 마을 두레기 로 가득 하였다고 한다 . < 2 > 이 소리 곡조 의 구성 음 은 다 ( do ) , 라 ( re ) , 마 ( rn 로 되어 있고 다 ( do ) 로 되어 있다 . (2) 지경 소리소리 는 본디 지경 소리 로 굿거리 장단 에 맞는다 . 한 장단 ...
경기도 (Korea), ‎한국선사문화연구소, 1992
4
趙芝薰全集 - 8권 - 52페이지
연 ( Mk 延) 은 ' 두레 소리 ' [ 집단가 ' 회악 (含樂) ] 다 . 도솔가 의 원 의 는 ' 다 含 놀애 ' 에 불외 CryB 한다는 말이다 . 도솔가 제정 동기 는 ' 민속 환강 ' 이니 , 곧 ' 국태민안 ' <國泰民安) 을 송 축한 것이다 . '完辛' 은 우리말 ' 뜻 선리 ' [ 치리 0 %理) .
趙芝薰, 1973
5
鄉歌麗謡研究 - 43페이지
오늘 은 이 접 일홀 합께 하 고 코은 저 집 일 을 하는 식 으로 , 손바꿈 힙 묘으 는 일 을 두레 짠다 고 할다 . 그래서 ' 두 리논 ( 매기 ) * · ' 두레 삼 ( 감기 ) ' 이란 말이 腸 1 · 1 에 있다 . 이로 씨 會樂 은 두레 소리 임올 알 것 이니 . 저 會蘇曲 도 두레 소리 다 .
Pʻae-gang Hwang, ‎No-jun Pak, ‎Ki-jung Im, 1985
6
한국현대시와패러디 - 267페이지
일연 이 말하는 산화 가는 사뇌가 를 달리 표기 한 말 이며 ,「 도솔가 」 는 시 (始) - 차 (次) - 종 (終) 으로 구성 되는 굿 의 시작 부분 인 청신 의 절차 에서 불려 진 두레 소리 란 것이 밝혀 졌다 . 55 ) 그렇다면 일연 은 시 - 차 - 종 으로 구성된 번다 한 사설 의 ...
김준오, 1996
7
韓國 의 民俗音樂: 全羅南道民謠篇 - 448페이지
42) 광산 ; · t b 곡면 하산리 심산 마 各 4-1 두레 칠 소리 ( 월 두레 소리 ) 김상호 ( 남 , 70 ) 4-2 모심기 소리 : 자진 상사 소리 김상호 ( 71 , 70) 4-7 보리 타작 소리 : 자진 소리 김상호 ( 남 , 70) 4-8 상량 소리 : 자진 소리 김상호 ( 남 , 70) 4-9 상여 , 메는 소리 ...
韓國精神文化研究院. 藝術研究室, 1993
8
두레 - 농민의 역사 - 372페이지
주강현. 사례 3 끝 마무리 몬들 로 갈 때 ( 손 으로 더듬 얼카 탱이 얼카 탱이 야 얼 거차 당 이 어야 어 하리 어 하여 허리 얼카 덩어리 요 나아 ( 후렴 ) 얼카 - 덩어리 얼카 탱이 - 탱이 - 탱이덩이 - 어 - ! 듬는 소리 ) 에 - 허 - 넘차 - 허 - 에호 이만물 소리 의 ...
주강현, 2014
9
오국지 2: 당, 용이 눈 뜨다:
뭐야? 아까 부르던 소리가 천지음 같은데, 잘 모르겠네.” “맞아요, 천지음. 메고북 소리라서 그래요.” “메고북 소리?” “어깨에 메고 치는 북이니까 메고북이지요 뭐. 메고북을 치고 춤을 추면서 부르는 소리니까 메고북 소리.” “두레에서는 한 번도 들어보지 ...
정수인, 2014
10
한국의 소리 커뮤니케이션: - 36페이지
지역의 두레풍물꾼들이 다른 마을이나 장터에 불려가 걸 립(乞粒)을 하거나 마을의 기금을 모으기 위해 풍물을 연 행하는 '걸립패'가 조직됨으로써 '판굿'이 시작되었다(노 문연, 1991, 112쪽). 그리고 19세기 말경에는 마을의 근거 를 떠나 기량이 ...
김성재, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «두레소리»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 두레소리 вживається в контексті наступних новин.
1
대덕구, 市 지정 무형문화재 '들말두레소리' 정기공연
아주경제 모석봉 기자 = 대전 대덕구(구청장 박수범) 들말두레소리(市 지정 무형문화재 제13호) 공연이 18일 읍내동 을미기공원에서 지역주민 100여 명이 참석한 ... «ajunews, Жовтень 15»
2
'인연'을 주제로 한국 영화 7편을 상영하는 '한국영화제' 개최
올해는 '인연(String of Affinity)'을 주제로 '감시자들', '결혼전야', '고지전', '두레소리', '도둑들', '소원', '수상한 그녀' 등 7편의 영화가 상영되었다. 장르와 서사는 ... «동포투데이, Жовтень 15»
3
제주 원도심에서 만나는 특별한 즐거움
메가박스 제주 6관 '프린지 씨네마'는 세월호를 다룬 영화 '업사이드 다운', 국립전통예술고등학교 합창단 창단실화 '두레소리' 등 놓치기 아쉬운 영화를 상영한다. «제주의소리, Жовтень 15»
4
대전 대덕구, 제1회 대덕구민대상 수상자 선정
문화예술부문 고석근 수상자는 무형문화재 제13호 들말두레소리 보유자로 전통 민속문화의 명맥을 잇기 위한 활동과 후계자 양성을 통해서 우리 대덕의 전통 민속 ... «디트뉴스24, Вересень 15»
5
대전 대덕구는 사회 각 분야에서 지역발전을 위하여 헌신한 대덕구민 …
문화예술부문 고석근 수상자는 무형문화재 제13호 들말두레소리 보유자로 전통 민속문화의 명맥을 잇기 위한 활동과 후계자 양성을 통해서 우리 대덕의 전통 민속 ... «학부모뉴스24, Вересень 15»
6
치매환자 돕는 '치매 파트너즈' 아시나요…10만명 활동
국립전통예술고등학교의 '두레소리'팀이 국악 공연을 하고 기념품을 나눠주며 치매 파트너즈를 널리 알릴 계획이다. 기념식장에는 이와 함께 가수 서수남의 토크 ... «연합뉴스, Вересень 15»
7
국민 모금으로 만든 위안부 영화 , 배급사 없어 발동동
귀향'은 어린 나이에 타지에서 숨진 소녀들의 '혼을 고향으로 불러온다'는 뜻의 영화로, 2012년 영화 '두레소리' 등을 만든 조정래(42) 감독이 제작했다. 최근 촬영을 끝 ... «조선일보, Липень 15»
8
서울시의회 박마루 의원, 강서나눔문화축제 개최지원 및 재능기부
문화공연 출연진으로는 개그맨 황기순, 가수 박진도, 하명지, 이부영, 두레소리, 박마루의 노래공연이 있다. 박마루의원은 무대에 올라 신곡 '바람이분다' 등 재능기부 ... «업코리아, Червень 15»
9
'파울볼' 조정래 감독 “김성근 감독, 처음엔 싫어했지만…”
한편 위안부 소재의 극영화 '귀향'을 작업 중인 조정래 감독은 다양한 소재에 관심을 보이는 데 대해 “'두레소리'의 국악, '귀향'의 위안부 소재 모두 관심이 있었다. «헤럴드경제, Березень 15»
10
강한 공동체 의식으로 알찬 내일을 만들어 가는 마을
또 목상동 을미기 공원 내에는 두레소리전수회관이 있고, 기능보유자 고석근 옹(83)을 비롯한 마을 토박이들을 중심으로 두레소리보존회를 구성해 두레소리의 맥을 ... «저널디, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 두레소리 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/dulesoli>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись