Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "가루다" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 가루다 У КОРЕЙСЬКА

galuda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 가루다 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «가루다» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
가루다

Гаруда

가루다

Гаруда - це віра в індійській міфології, зображена в людському тілі з головою орла, дзьобом, крилами, ногами та кігтями. Його також називають carrageus або морською свинью. Згідно з однією легендою про народження Гаруди, мудра Касія мала дві красиві дами - Карду і Вінтату. Кассія пообіцяв, що матиме двох дітей. Кардуло вирішив народжувати тисячу видатних змій, а ненатанці вимагали, щоб сила та мужність їхніх синів були кращими за дітей Кардула. Врешті-решт, Кардул жив тисячу яєць, а Біната жив двома яйцями. Через п'ятсот років тисячі зміїв вийшли з яєць Кардру. Однак яйце Біната було недоторканим. Я не міг витримати це, і я побачив одне яйце, і там був плод, який виріс лише у верхній половині. Плід став червоним світлом підлоги, на зорі. Маруні проклинає свою матір і полетів до неба і каже, що вона все ще залишається на небі. 가루다는 인도 신화에 등장하는 신조로, 인간의 몸체에 독수리의 머리와 부리, 날개, 다리, 발톱을 갖고 있는 모습으로 묘사된다. 가루라 또는 금시조로도 불린다. 가루다의 탄생에 대한 한 전설에 따르면, 현자 카시아파에게는 두 명의 아름다운 부인 카드루와 비나타가 있었다. 카시아파는 두 부인에게 자식을 갖게 해주겠다고 약속했다. 카드루는 천 마리의 뛰어난 뱀을 낳기를 선택했고, 반면 비나타는 아들들의 힘과 용맹이 카드루의 자식보다 뛰어나야 한다고 요구했다. 결국 카드루는 천 개의 알을 낳았고, 비나타는 2개의 알을 낳았다. 500년 후 천 마리의 뱀이 카드루의 알에서 나왔다. 하지만 비나타의 알은 그대로였다. 참다 못한 비나타가 알 하나를 깨보니, 상반신만 성장한 태아가 들어 있었다. 태아는 마루나, 즉 새벽의 붉은빛이 되었다. 마루나는 어머니를 저주하면서 하늘로 날아가, 지금도 하늘에 머물러 있다고 한다.

Визначення 가루다 у корейська словнику

Гаруда Уявна велика птиця в індійській міфології. 가루다 인도의 신화에 나오는 상상의 큰 새.
Натисніть, щоб побачити визначення of «가루다» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 가루다


다그다
dageuda
가바르다
gabaleuda
가다루다
gadaluda
가쿠다
gakuda
간거르다
gangeoleuda
구아르다
gualeuda
구다
guda
과르다
gwaleuda
라부에르다
labueleuda
레가르다
legaleuda
레쿠에르다
lekueleuda
루스카야프라우다
luseukayapeulauda
마스다
maseuda
마쓰다
masseuda
나그다
nageuda
나투다
natuda
네스다
neseuda
살루다
salluda

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 가루다

가루
가루
가루깍지벌레
가루꽃동충하초
가루낭피버섯
가루다인도네시아항공
가루더뎅이병
가루디미무스
가루
가루마이
가루명충나비
가루볏짚버섯
가루뿌린들명나방
가루사향
가루
가루시유적
가루
가루
가루왕진딧물
가루외대버섯

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 가루다

갑시
가재치
가랄
갈대바
가미톤
감로
가멸차
가우다파
게도구럭도다잃었
겐카이나
검기울
건사하
고빈다난
고조
계란에도뼈가있
경사래사
경수과
겨울바

Синоніми та антоніми 가루다 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «가루다» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 가루다

Дізнайтесь, як перекласти 가루다 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 가루다 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «가루다» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

嘉鲁达
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Garuda
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Garuda
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

गरुड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

جارودا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Гаруда
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Garuda
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

গরুড়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Garuda
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Garuda
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Garuda
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

ガルーダ
130 мільйонів носіїв мови

корейська

가루다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Garuda
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Garuda
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

கருடன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

गरुड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Garuda
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Garuda
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Garuda
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Гаруда
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Garuda
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Garuda
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Garuda
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Garuda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Garuda
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 가루다

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «가루다»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «가루다» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 가루다

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «가루다»

Дізнайтеся про вживання 가루다 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 가루다 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
데몬듀크 2: 마계 공작
첫번째 당한 공격에서 가루다의 전사 다섯이 부상을당했다. 그렇지 않다면 상대가 마족이라도 단번에 밀리지 는 않았으리라 생각하는 가루다 전사였다. "강하더냐?" "솔직히 강합니다. 그렇게 강력한 마력의 파동은 처음 느껴보았습니다. 전 사 열로는 ...
김하준, 2011
2
[세트] 그랜드 위저드 (전9권/완결)
처참한 심정의 가루다는 모진 결심을 하며 자신의 품에서 손바닥만 한 작은호리병 하나를 꺼내들었다. 아주먼 옛날부터 대대로 전해 져 내려온 것을 사용하려는것이다. “이봐!” “예!” 가루다를 지키던 두명의 병사는 가루다의 부름에 얼른 다가왔다.
성상영, 2012
3
그랜드 위저드 2
처참한 심정의 가루다는 모진 결심을 하며 자신의 품에서 손바닥만 한 작은호리병 하나를 꺼내들었다. 아주먼 옛날부터 대대로 전해 져 내려온 것을 사용하려는것이다. “이봐!” “예!” 가루다를 지키던 두명의 병사는 가루다의 부름에 얼른 다가왔다.
성상영, 2011
4
[세트] 아이리스 1부(전15권/완결)
장군님! 빨리 피하셔야 합니다!" 가루다 장군은 고개를 저었다. "폐하께서는 나를 믿고 이 곳을 맡기셨다. 그런데 임무를 충실히 이행하지 못한 지금내가 어찌내 한 목숨건지자고 도망갈 수 있겠나?" 부관은 씁쓸한 웃음을 지었다. 자신의 상관과는 언제나 ...
박성호, 2012
5
데몬듀크 2권
첫 번째 당한 공격 에서 가루다의 전사 다섯이 부상을 당했다. 그렇지 않다 면 상대가 마족이라도 단번에 밀리지는 않았으리라 생 각하는 가루다 전사였다. "강하더냐?" "솔직히 강합니다. 그렇게 강력한 마력의 파동은 처음 느껴보았습니다. 전사 열로는 ...
김하준, 2011
6
[세트] 센트널 월드 (전5권/완결): 광견
암흑의 대지, 다크 가루다 소환!” 플뤼톤은 이를 악물었다. 그는 검게 물든 가루다를 보고 몸을떨었다. 하지만 상대가 아무리 진마족이라 해도 1등급 마왕 2명과 2등급 마왕 1명 그리고 소환수인 화염의 데스 나 이트와 빙옥의 가루다라면 이길 수 있다고 ...
글세상 사류라, 2014
7
[세트] 라스트 킹덤 (전5권/완결)
[가루다 체력 100 / 무력 73] 아까는 무력 수치가 14 차이가 나더니 지금은 17 차이나 났다. 체력이 우위를 점하고 있다고 해도 무력의 차이가 너무 많이 났다. 나는 이번에도 역시 철벽 수비를 지시했다. 카르타의 맹공을 막아내 는 가루다의 체력은 합이 ...
염탁근, 2012
8
Hello Asia, Indonesia: Indonesia, pursuing harmony in the ...
Garuda (Korean Version) 국적 항공기와 지폐에 장식된 '가루다' '가루다'는 힌두교 신화에등장하는 신성한 새로, 그 모습은 자 못 기괴합니다. 몸통은 사람과 같지만 독수리 머리와 날개, 다 리, 발톱을갖고 있습니다. '가루다'는 '신성한 독수리'라는 뜻 ...
Hyundai Research Institute, 2014
9
라스트 킹덤 4
생되는 수많은 것들이 떠올랐다. 그중에서는 지금 이 난관을 헤쳐 나갈 수있는 타 개책이 있었다. [가루다, 적함으로 날아 들어가!] 난 가루다에게 곧장 귓속말을 보냈다. 내 귓속말을 들은 직후 가루다는 하늘 위로 날아 올랐다가 적함의 갑판 위로 급강하 ...
염탁근, 2012
10
용, 그신화와문화: 세계편 - 22페이지
가루다 는 비쉬누 의 상징 동물 이며 새들 의 왕 이다 . 엣날 나가 의 어미 카드 루 ( Kadrd ) 와 가루다 의 어미 비 나타 < vinats ) 는 자매 이면서 카샤 파 선인 의 아내 였다 . 두 사람 은 어느 날 내기 를 했는데 카드 루가 속임수 를 써서 비 나타 가 지괴 그 결 ...
서영대, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «가루다»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 가루다 вживається в контексті наступних новин.
1
가루다인도네시아항공, 2015년 특가… 자카르타 왕복 49만1000원부터
인도네시아 국영항공사 가루다인도네시아항공이 남은 2015년에 자카르타 여행을 떠나고자 하는 고객을 위해 '자카르타 이코노미 클래스 특별요금'을 출시했다. «머니위크, Жовтень 15»
2
가루다인도네시아항공 'IATA 인증' 비행 안전 강화
인도네시아 국영항공사 가루다인도네시아항공은 다가오는 2016년, IATA(국제민간항공운송협회)가 인증하는 IOSA (IATA 안전운항감사) 인증을 새로이 갱신할 예정 ... «이코노믹리뷰, Жовтень 15»
3
'오감 만족' 클럽메드 발리, 가루다항공 초특가 프로모션
이런 추세를 반영해 프리미엄 올-인클루시브 리조트 클럽메드 발리(Club Med Bali)에서는 내년 3~4월 발리 여행을 계획중인 여행객들을 위한 '가루다항공 제휴 ... «중앙일보, Вересень 15»
4
가루다 등 외항사, 낮은 기령에 다양한 특가 서비스 제공
[OSEN=강필주 기자] 인도네시아 국영항공사 가루다인도네시아항공의 평균 기령은 ... 가루다항공은 9월 30일까지 '자카르타 이코노미 클래스 특가'를 진행 중이다. «중앙일보, Вересень 15»
5
가루다인도네시아 항공, 발리‧자카르타 노선 비즈니스 업그레이드 …
한편, 가루다인도네시아항공은 인천-자카르타 노선을 주 7회, 인천-발리 노선을 주 6회 운항 중이며, 환승을 통해 다양한 노선을 제공 중이다. 2014년에는 항공 리서치 ... «머니위크, Вересень 15»
6
가루다인도네시아항공, 토파스와 함께하는 '신규요금 출시 프로모션'
인도네시아 국영항공사 가루다인도네시아항공이 국내 항공예약시스템(CRS, Computer Reservation System) 시장을 선도하고 있는 토파스여행정보(이하 토파스) 와 ... «머니위크, Вересень 15»
7
<여행소식> 가루다항공, 자카르타 일반석 항공권 특가 판매
가루다인도네시아항공은 오는 30일까지 자카르타 일반석 항공권을 특가에 판매한다고 3일 ... 가루다인도네시아항공은 인천-자카르타 노선을 주 7회 운항하고 있다. «연합뉴스, Вересень 15»
8
발리로 가는 최적의 스케줄, 가루다항공 특가 항공권
땡처리닷컴이 발리로 가는 최적의 스케줄을 자랑하는 가루다항공 왕복항공권을 특가에 판매한다. 총액운임 기준으로 46만 5,900원으로 다음달 11일, 18일 단 두 날짜 ... «중앙일보, Серпень 15»
9
가루다인도네시아항공, '가루다마일즈 앱 콘테스트' 진행… 마일리지 …
가루다마일즈는 가루다인도네시아항공의 마일리지 멤버십 제도로, 적립된 가루다마일즈는 어워드 항공권을 구매하거나 이미 구매한 이코노미 클래스 항공권을 ... «머니위크, Серпень 15»
10
원희룡 印尼 가루다 항공방문…제주직항 개설협의
【제주=뉴시스】강정만 기자 = 원희룡 제주특별자치도지사가 13일 오후 5시 (현지시간) 인도네시아 국영 항공사인 가루다항공사를 방문, 아리프 위보워 회장과 제주- ... «뉴시스, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 가루다 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/galuda>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись