Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "간양록" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 간양록 У КОРЕЙСЬКА

ganyanglog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 간양록 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «간양록» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 간양록 у корейська словнику

The Ця книга реєструє звичаї, мідот, географію і військове становище Янґанг (1567-1618), які були захоплені в Японії в період короля Jaejoong в Японії. 간양록 정유재란 때 일본에 잡혀갔던 강항(姜沆:1567~1618)이 일본에서 견문한 풍속·지리·군사 정세 등을 기록한 책.

Натисніть, щоб побачити визначення of «간양록» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 간양록


단장록
danjanglog
도당록
dodanglog
동래향교고왕록
donglaehyang-gyogowanglog
동래향청고왕록
donglaehyangcheong-gowanglog
갱장록
gaengjanglog
강서군삼강록
gangseogunsamganglog
금강록
geumganglog
금강산유상록
geumgangsan-yusanglog
김창록
gimchanglog
괴산군삼강록
goesangunsamganglog
국조호당록
gugjohodanglog
광해초상록
gwanghaechosanglog
계방록
gyebanglog
향록
hyanglog
제양록
jeyanglog
망양록
mang-yanglog
몽양록
mong-yanglog
몽량록
monglyanglog
남방록
nambanglog
노소재시강록
nosojaesiganglog

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 간양록

암의 치료
암인데요
암집
야시집
간양
간양두통
간양
간양상승
간양상역
간양상항
간양상항증
간양편왕
간양
간양허쇠
간양허증
간양현운
간양화풍
간양화풍상모
간양화풍증
간양화화

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 간양록

각양수교등
각영이정청등
각블
각도책판목
각궁방제수별
각관단
각릉등
가례원류속
감여산
감란
간의차자등
간의등
간의상소등
간호기
간호경과기
가산순절
가태보등
가야동유

Синоніми та антоніми 간양록 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «간양록» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 간양록

Дізнайтесь, як перекласти 간양록 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 간양록 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «간양록» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Ganyangrok
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Ganyangrok
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Sankyo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Ganyangrok
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Ganyangrok
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Ganyangrok
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Ganyangrok
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Ganyangrok
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Ganyangrok
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Ganyangrok
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Ganyangrok
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

ガンヤンロク
130 мільйонів носіїв мови

корейська

간양록
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Ganyangrok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Ganyangrok
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Ganyangrok
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Ganyangrok
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Ganyangrok
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Ganyangrok
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Ganyangrok
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Ganyangrok
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Ganyangrok
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Ganyangrok
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Ganyangrok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Ganyangrok
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Ganyangrok
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 간양록

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «간양록»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «간양록» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 간양록

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «간양록»

Дізнайтеся про вживання 간양록 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 간양록 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
조선의 마음
일본 유학의 시조 국민가수 조용필이 부른 히트 곡에 '간양록'이란 노래가 있다. 가슴 밑바닥에서부터 쥐어짜듯 치솟아 오르는 격정 의 응어리가 마디마디 풀어지는 카타르시스 때문인지, 조 용필도 리사이틀 때마다 즐겨 부르는 노래다. 이국 땅 삼경 ...
신봉승, 2005
2
징비록-역사에서 길을 찾다: - 156페이지
1597 년 10 월 14 일 , 셋째 아들 의 죽음 앞에서 통곡 하며 조선 포로 의 참상 을 생생하게 담은 《 간양록 》 유학자 강항 은 1597 년 일본군 이 남원성 을 빼앗 자 고향 인 영광 에서 의병 을 일으켰 다 . 하지만 사방 이 일본군 손 에 들어 가자 남쪽 으로 내려 ...
엄광용, 2015
3
역사가 지식이다
의 폭군들이나 저지르는 일이지만, 간악한 조선총독부는 일본민족의 치부를 들추어냈다하여 『간양록』을 불살라 버리고자 하였다. 그러나 역사란 무심히 흘러가는 것이아 니어서 『간양록』의 초간본은 오히려 일본의 내각도서 관 (內閣圖書館) 에 보존 ...
신봉승, 2013
4
국민가요 2000 하: - 56페이지
곡목: 간양록. >> 이국땅 삼경이면, 밤마다 찬 서리고, 어버이 한숨짓는 새벽달일 세, 마음은 바람 따라, 고향으로 가는데, 선영 뒷산에 잡초는, 누가 뜯으리, 어양어양어양어양, 어어어어어양어어어어, 어양어양어양어-, 어양어-어어어, 어양어양어양어양, ...
탁안철, 2013
5
빌린 책 산 책 버린 책 1: 장정일의 독서일
강항의 『간양록』 가운데 한 대목을 인용한다(저자 의 인용이 소략한데다가 편집되어 있어, 직접 원전을 찾아 인용한다). 왜놈 풍습에 놈들은 어떠한 재주, 어떠한 물건이라 도 반드시 천하제일을 내세웁니다. 천하제일이란 명 수의 손을 거쳐 나온 것이면 ...
장정일, 2014
6
동아시아 역사와 일본
1600년에 그는 조선에 귀국하였는데, 그 사이에 억류중 일본의 내정을 문장으로 정리하여 조선에 보냈고 그 문장은 문인門人에 의해『간양록看羊錄』 이라고 명명되었다.『간양록』속에서 강항은 왜인을 엄준한 눈으로 평가하였다. 한편 으로 후시미에서 ...
역사교육자협의회 (편), 2007
7
빈왕록:
... 나 머지 조선 시대 이후 작품 으로 < 해동 제국기 (海東諸國記) ≫ , < 표 해록 (漢海錄) ≫ , < 간양록 (春李錄) ≫ , < 해유 록 (海遊錄) ≫ , < 열하 일기 (義線面日記) ≫ , < 수문 록 (道間錄) ≫ , < 해천 추범 (海天秋明) ≫ , < 포와 유람기 (布理道實記) ≫ 등 ...
이승휴, 2015
8
조선통신사의문학 - 210페이지
78 ) 고 했는데 , 이것은 이들 에게 그 많은 서 적 들을 수용 할 수 있는 문화적 수준 이 있음 을 말해 주는 것으로 , 실제로 대판 에서 는 f 퇴계 집 , 을 집집 마다 외고 있다고 말한다 . 김학봉 의 「 해사 록 , . 유서 애 의 r 징비 록 , . 강수은 의 「 간양록 , 등 의 ...
이혜순, 1996
9
실록대하소설14. 왜란
훗날 왜국 땅에 포로로 끌려가 무지한 왜인들에 게 조선의 주자학을 전하는 《간양록看羊錄》의 저자가 아 니던가. 세 사람은 모두 말없이 잔을 비웠다. 오랜만의 만남이 라 하나 결코 즐거울 수 없는 술자리였다. 잔뜩 미간을 찌 푸린 채로 별다른 얘기도 ...
신봉승 저, 2007
10
리딩으로 리드하라
고등학교 3학년 곽재우 외,『임진년 난리를 당하매』, 오희복 2005. 조식,『남명집 南冥集』, 경상대학교 남명학연구소 옮김, 보리, 2006. 작자미상,『숙향전·숙영낭자전』, 이상구 옮김, 문학동네, 강항,『간양록 看羊錄』, 김찬순 길사, 2001. 2010. 허경 옮김 ...
이지성, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «간양록»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 간양록 вживається в контексті наступних новин.
1
영광군 “ 전남 공무원 교육원 ”유치에 전군민이 발벗고 나선다
후보지가 있는 불갑면은 임진왜란 당시 왜(일본)에 끌려가서도 '적중봉소','적중견문록'등을 통해 왜의 실정을 조선에 알리며 민족정신을 지켜내고 '간양록(건거록)'을 ... «브레이크뉴스, Жовтень 15»
2
이낙연 지사 “정책 고급화·전략적 접근” 강조
... 일본으로 건너가 성리학을 가르친 영광 출신 강항 선생과 그의 망향 시가 담긴 '간양록', 중국 절강성 닝보시와 연관된 장보고 장군과 나주 출신 최부 선생의 '표해록', ... «신문고, Жовтень 15»
3
이낙연 전남도지사,“정책 고급화·전략화 해야"
... 일본으로 건너가 성리학을 가르친 영광 출신 강항 선생과 그의 망향 시가 담긴 '간양록', 중국 절강성 닝보시와 연관된 장보고 장군과 나주 출신 최부 선생의 '표해록', ... «아시아경제, Жовтень 15»
4
[박정호의 사람 풍경] '안중근 유해 찾기' 김월배 다롄외국어대 교수
당시 일본의 실정, 포로들의 참상, 전란 대비책 등을 빼곡하게 기록한 『간양록(看羊錄)』을 남겼다. 조용필의 '간양록'을 들어보셨는지…. 가왕(歌王)은 '이국 땅 삼경 ... «중앙일보, Вересень 15»
5
안중근 유해, 이토 히로부미 무덤 아래 있다?
<뤼순의 안중근 의사 유해발굴 간양록>은 김월배 다렌외국어대학교 교수가 "10년 동안 안중근 의사의 유해에 관하여 연구하고 추적한 현장의 세세한 기록"(13쪽)이다. «오마이뉴스, Вересень 15»
6
<신간>뤼순의 안중근 의사 유해발굴 간양록...민족의 영웅 안중근은 …
이같은 상황에서 중국 다렌외국어대학 김월배 교수가 쓴 '뤼순의 안중근 의사 유해발굴 간양록'은 오늘을 사는 우리에게 특별하게 다가온다. 김 교수는 2005년 중국 ... «대구신문, Вересень 15»
7
올 댓 이즈(제임스 설터 장편소설·김영준 옮김) 外
뤼순의 안중근 의사 유해발굴 간양록(김월배 김종서 지음)=광복 70주년. 아직도 중국의 차가운 지하에서 신음하는 안중근 의사 유해에 대한 자료와 앞으로 진행될 ... «국제신문, Серпень 15»
8
[기고]광복 70주년, 민족의 영웅 '안중근 의사' 순국 105주년 [굿뉴스365]
뤼순의 안중근의사 유해 발굴 간양록<김월배·김종서 지음>을 보면, 과거에 진행된 한국과 중국 내 안중근 유해 찾기에 대한정리, 뤼순 감옥에서의 유해발굴 시도내용, ... «굿뉴스365, Серпень 15»
9
유해도 찾지 못한 안중근 의사…그를 찾기 위한 시간
중국 다롄(大連)외국어대 김월배 교수는 저서 '뤼순의 안중근 의사 유해발굴 간양록'에서 그동안 확보한 안중근 의사의 유해에 대한 모든 자료와 앞으로 진행될 유해 ... «SBS뉴스, Серпень 15»
10
그리스 사태, 반면교사(反面敎師)로 삼자
가수 조용필씨가 작곡한 노래 '간양록(看羊錄)'이다. 작사는 신봉승씨로 간양록에 실린 시를 바탕으로 썼다. 간양록은 임진왜란 때 일본에 잡혀갔던 조선의 포로를 ... «ajunews, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 간양록 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/gan-yanglog>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись