Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "강령탈춤" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 강령탈춤 У КОРЕЙСЬКА

ganglyeongtalchum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 강령탈춤 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «강령탈춤» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Калейдоскоп танцює

강령탈춤

Танцювальні танці Kyeongryeong передаються в Сеул у Хванхе, Південний Квангвол, і тепер їх передають в Сеулі виконавці, які грали після Корейської війни. Він називається важливим нематеріальним культурним активом № 34. 강령탈춤은 황해남도 강령군 강령읍에 전승되어 오던 탈춤으로 한국전쟁 뒤 월남한 연희자들에 의해 현재 서울에서 전승되고 있다. 중요무형문화재 제34호로 지정되어 있다.

Визначення 강령탈춤 у корейська словнику

Калейдоскоп танцює Це своєрідний маскарад як один із маскарних танців маски, який був переданий в район Канвондо провінції Хванхе. 강령탈춤 황해도 강령지방에 전승되어오던 해서(海西)탈춤의 하나로 일종의 가면극(假面劇).
Натисніть, щоб побачити визначення of «강령탈춤» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 강령탈춤


봉산탈춤
bongsantalchum
보살춤
bosalchum
불춤
bulchum
은율탈춤
eun-yultalchum
개구리춤
gaegulichum
거드름춤
geodeuleumchum
극장춤
geugjangchum
근대춤
geundaechum
곱추춤
gobchuchum
곰춤
gomchum
굿거리춤
gusgeolichum
과부춤
gwabuchum
교방춤
gyobangchum
지게목발춤
jigemogbalchum
칼춤
kalchum
깨끔춤
kkaekkeumchum
깨끼춤
kkaekkichum
미얄춤
miyalchum
신칼춤
sinkalchum
탈춤
talchum

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 강령탈춤

력유전
강령
강령
강령군읍지
강령반도
강령복족류화석
강령윤조화석
강령
강령저수지
강령
강령향교
강령
강령흰두루미살이터
루감구
릉가면극
릉강문동유적
릉강문동짐대백이
릉객사문

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 강령탈춤

대중
덧배기
덧뵈기
도랑
동래학
두꺼비
두레
마당
막대기
말갖
목중
몽둥이
나비
냉각끼워맞
날뫼북
난쟁이
노장
눈멈
떨떨이

Синоніми та антоніми 강령탈춤 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «강령탈춤» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 강령탈춤

Дізнайтесь, як перекласти 강령탈춤 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 강령탈춤 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «강령탈춤» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

面膜行为舞
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Máscara de la danza de Conducta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Mask Dance of Conduct
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

आचार नृत्य मास्क
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

قناع الرقص السلوك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Маска Танец поведения
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Máscara da dança de Conduta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

কোড Talchum
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

danse des masques de conduite
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

kod Talchum
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Maskentanz of Conduct
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

綱領タルチュム
130 мільйонів носіїв мови

корейська

강령탈춤
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

kode Talchum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Mask dance of Ứng xử
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

குறியீடு Talchum
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

कोड Talchum
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Kod Talchum
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Maschera Danza di Comportamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Maska dance of Conduct
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

маска Танець поведінки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

masca Dance de conduită
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Μάσκα Χορού συμπεριφοράς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

masker Dance Gedragskode
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Mask Dance of Conduct
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Mask Dance of Conduct
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 강령탈춤

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «강령탈춤»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «강령탈춤» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 강령탈춤

ПРИКЛАДИ

8 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «강령탈춤»

Дізнайтеся про вживання 강령탈춤 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 강령탈춤 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
춤과 그들 - 우리 시대 마지막 춤꾼들을 기억하다
양소운은〈은율탈춤〉〈강령탈춤〉〈봉산탈춤〉 을 다 이루었다. 해주에서는 장교헌이〈은율탈춤〉 을 가르쳤다. 지금의 춤사위도 장 교헌이 완성했지만, 장구 박자를 잘 모르고, 제자들이 어떻게 추느냐고 물으면 이런저런 설명 없이 춤 한 번 춰주곤 끝이어서 ...
유인화, 2005
2
한국 의 탈춤
그래서 해서 지방 은 온통 탈춤 의 고장 이 되 다시피 했으며 , 해주 감영 에서 각 고을 탈춤 의 경연 대회 가 열렸다고 한다 . 그중 에서 봉산 · 해주 · 강령탈춤 은 오늘날 서울 에서도 공연 되면서 지난날 의 영화 를 어느 정도 전해 준다 . 봉산 탈춤 은 ...
조동일, 2005
3
녹색 고전 : 한국편
황해도 강령군 강령읍에서 오랫동안 전승되어오던 우 리 민속극 강령康翎 탈춤에서 뽑은 한 토막입니다. 남북 이 분단된 뒤에는 남한 연희자들이 서울에서 전승하여 가까스로 그 명맥을 이어가고 있습니다. 중요무형문화재 제34호로 지정되어 있는 ...
김욱동, 2015
4
덩더쿵 덩더쿵 탈춤을 추자: 전통 문화 재미있는 탈춤
예전 에는 큰 시장 이 열리던 곳 이나 항구 , 나루터 등 교통 의 중심지 에 사람들 이 많이 모였기 때 에 그런 장소 에서 탈춤 이 ... 엄마 아빠 의 Hint-》 지도 의 윗쪽 인 북쪽 지방 에는 북청 사자 놀이 , 봉산 탈춤 , 은율 탈출 , 강령 탈춤 이 전 해졌고 , 지도 ...
이명호, 2011
5
한국어교육능력검정시험 해설강의집: 국립국어원 한국어교원 3급 합격을 위한 길라잡이
(4) 황해도 에서 전승 되는 탈춤 은 크게 나누어 형 과 해안 지역 의 해주 탈춤 형 으로 중에서 현재 ' 강령 탈춤 ' 이 가장 잘 알려져 있으며 , 현재 중요 무 형 문화재 제 34 호로 지정 되어 있다 . 매년 단오 에 행해지고 , 총 7 과장 으로 구성 되어 있으며 등장 ...
TOPIK KOREA 한국어평가연구소, ‎한국어문화세계화위원회, 2015
6
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
해서지 방의 〈봉산탈춤〉〈강령탈춤〉, 서울 근교의 〈양주별 산대놀이〉〈송파산대〉, 경남 통영의 〈오광대놀이〉 역으로 등장하기도 적이어서 한 과장이 끝나면 가면을 바꾸어 쓰고 다른 배 극적 갈등을 보여주는 주요 와 수영 水營 의 〈들놀음〉 등이다.
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
7
조동일 평론선집: 지만지 한국평론선집
통해서도 풍자 양반문 군 나열 한층 평민 가사의 형식 개입 장 양반 탈춤의 부정적 풍자를 양반에 대한 것인데, 오륜을 풍자를 평민 표현하며 잃고 상투적 가사에 ... 라는 등으로 개의 하는식으로(강령탈춤) 역이용함으로써 효과적으로 구체화시켰다.
조동일, 하상일(엮음), 2015
8
전통상례
출생에 비해 죽음의 의례가 더욱 높은 비중을 차지하는 우리나라의 장례 의식은 매우 독특하다. 그만큼 죽음의 의미를 심각하게 받아들이기 때문이다. 상례는 산 자와 죽은 자의 ...
임재해, ‎김수남, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «강령탈춤»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 강령탈춤 вживається в контексті наступних новин.
1
강령탈춤에 향피리 소리…가을 정취 '물씬'
20일 LA한국문화원(원장 김영산) 아리홀에서 열리는 '2015 여는 마당 두레'에 강령탈춤 해외명예전승자인 강대승씨가 한국의 향피리 연주가 김호석 경기대학교 ... «Korea Daily, Листопад 15»
2
광주유아교육진흥원, “덩딱 덩딱 얼쑤” 토요 가족체험
이번 토요 가족체험 프로그램은 전통연희놀이연구소의 전문적인 공연단을 초청해 이루어진다. 프로그램 내용은 중요 무형문화재 34호 강령탈춤 중 사자춤 공연 관람, ... «에듀뉴스, Жовтень 15»
3
9월 중요무형문화재 공개행사 풍성
오는 19일 전남 진도에서는 유네스코 인류무형문화유산인 강강술래를 만나볼 수 있고, 중요무형문화재 제34호 강령탈춤이 오는 20일 중요무형문화재전수회관 민속 ... «KBS뉴스, Вересень 15»
4
산들바람 부는 가을, 서울에서 만나는 중요무형문화재
또 황해남도 지방에서 전해오는 탈놀이인 강령탈춤(제34호)은 20일 민속극장 풍류에서 관객과 만난다. 서울 이외에는 전남 진도 무형문화재전수관에서 19일 ... «연합뉴스, Вересень 15»
5
서구 정림사회복지관, 2학기 청춘 대학 개강
이번에 개강한 '청춘 대학'은 60세 이상 어르신이 활기차고 행복한 노후생활을 보낼 수 있도록 △라인댄스 △풍물교실 △실버요가 △민요 △노래교실 △강령탈춤 등 ... «디트뉴스24, Серпень 15»
6
한국무용에도 '쌍쌍춤'이?…전통 독무의 파격적 변신
... 췄던 '진쇠춤', 왕과 왕비의 춤인 '태평무', 외도한 영감을 찾기 위한 할미의 방황을 익살스럽게 그린 강령탈춤의 '미얄영감할미춤' 등 가지각색의 '쌍춤'이 펼쳐진다. «연합뉴스, Серпень 15»
7
남포미술관 '문화가 있는 날' 연희공연...
앉은반 사물놀이', '강령탈춤', '판굿' 등 신명나는 연희 무대와 우리나라의 전통민요인 각 지방의 아리랑에 대해서 알아보고 함께 배워보는 '관객과의 시간'으로 구성된 ... «신문고, Серпень 15»
8
동해 망상해수욕장서 29일 문화공연
공연명은 명품탈춤 '하제일 탈' 탈고사(비나리)를 시작으로 봉산탈춤(목중), 강령탈춤(미얄할미), 고성오광대(문등북춤), 안동하회별신굿탈놀이(이매), 봉산탈춤( ... «중앙일보, Липень 15»
9
“남사당패와 쌍벽 이루는 솟대쟁이패 아시나요”
심 소장은 2007년 방북 때 봉산탈춤, 강령탈춤을 직접 보고 왔다. 그런데 실망했다. “내심 약간 기대를 했는데, 북한에서도 옛날 춤을 추고 있었어요. 죽은 춤을 추는 ... «한겨레, Травень 15»
10
18살 진주탈춤한마당, 주제가 '씻김'인 이유는?
남해안별신굿 '들맞이굿', 어린이 가산오광대, 대학탈패 고성오광대, 강령탈춤, 어린소리꾼이 부르는 이선유 동편제, 남해안별신굿 '탈굿', 창작품 '푸리416', 통영 ... «오마이뉴스, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 강령탈춤 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/ganglyeongtalchum>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись