Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "간접사실" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 간접사실 У КОРЕЙСЬКА

ganjeobsasil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 간접사실 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «간접사실» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Непрямий факт

간접사실

Непрямі факти чи докази є фактами, які, у випадку судового позову, дозволяють пересвідчитись у існуванні основних фактів. Непрямі докази називаються непрямими доказами Наприклад, той факт, що підсудний попросив позивача заздалегідь позичити гроші в позові на повернення, а той факт, що підсудний був стурбований грошима на той час, був непрямим фактом, який передбачав факт укладання договору про споживчий кредит між позивачем і відповідачем . 간접사실 혹은 증빙은 소송법상의 개념으로 주요사실의 존부를 경험상 추증시키는 자료로 되는 사실을 뜻한다. 간접사실을 증명하는 것을 간접증거라고 한다. 예를 들어 대금반환청구소송에서 미리 피고가 원고에게 돈을 빌리고 싶다고 의뢰하고 있던 사실이나 당시 피고가 자금에 곤란을 받고 있던 사실은 원고·피고간의 소비대차계약)이 성립된 사실을 추측시키는 간접사실이다.

Визначення 간접사실 у корейська словнику

Непрямий факт Той факт, що необхідно продемонструвати наявність основних фактів у досвіді. 간접사실 주요사실의 존부를 경험상 증명하는데 필요한 자료인 사실.
Натисніть, щоб побачити визначення of «간접사실» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 간접사실


천원사실
cheon-wonsasil
가실
gasil
건조과실
geonjogwasil
공소사실
gongsosasil
국조사실
gugjosasil
과실
gwasil
경과실
gyeong-gwasil
균역사실
gyun-yeogsasil
임파사실
impasasil
임상검사실
imsang-geomsasil
저죽전사실
jeojugjeonsasil
정허사실
jeongheosasil
주자사실
jujasasil
준천사실
juncheonsasil
무신창의사실
musinchang-uisasil
나리포사실
naliposasil
남명천화상송증도가사실
nammyeongcheonhwasangsongjeungdogasasil
사실
sasil
세종조사실
sejongjosasil
요증사실
yojeungsasil

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 간접사실

간접
간접법-혈소판수산정
간접부문
간접분석
간접
간접비료
간접비배부
간접비예정배부
간접빌리루빈
간접사
간접사
간접상각법
간접선거
간접
간접
간접소비세
간접소화
간접손해
간접수입할증관세
간접순환

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 간접사실

가압
개권현
각지갈
각시서
갈고리서
감압
감도상
감각상
간담구
강화종
강효
간호준비
가상현
검은서
건강관리

Синоніми та антоніми 간접사실 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «간접사실» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 간접사실

Дізнайтесь, як перекласти 간접사실 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 간접사실 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «간접사실» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

间接事实
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

hechos indirectos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Indirect fact
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

अप्रत्यक्ष तथ्यों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

حقائق غير المباشرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Косвенные факты
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

fatos indiretos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

পরোক্ষ তথ্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

faits indirects
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

fakta tidak langsung
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

indirekte Fakten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

間接事実
130 мільйонів носіїв мови

корейська

간접사실
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

bukti langsung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

sự kiện gián tiếp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

மறைமுக உண்மைகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

अप्रत्यक्ष तथ्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Dolaylı gerçekler
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

fatti indiretti
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

fakty pośrednie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

непрямі факти
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

fapte indirecte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

έμμεση γεγονότα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

indirekte feite
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

indirekta fakta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

indirekte fakta
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 간접사실

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «간접사실»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «간접사실» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 간접사실

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «간접사실»

Дізнайтеся про вживання 간접사실 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 간접사실 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
환경법 - 223페이지
(2) 신 개연성 이론 U 변론 주의 하의 민사 소송 에 있어서 주요 사실 ( 권리 근거 사실 ) 에 대한 입증 책임 은 원고 에게 있으나 , 그 입증 은 반드시 직접 증거 에 의하여 서만 하는 것은 아 니고 , 간접 사실 (徵愚) 107 ) 에 경험칙 108 ) 을 적용 하여 주요 ...
조은래, 2003
2
大法院判例解說 - 68권 - 552페이지
(對象判法 의 廣義) 대상 판결 은 폐암 에 걸린 소방관 에 관한 첫 사례 로서 중요한 의미 가 있 다 . 특히 대상 판결 이 소방관 의 화재 진압 활동 과 폐암 과 의 관련성 을 인정함 에 있어 전제 가 되는 객관적 이고 구체적인 간접 사실 등에 대한 충분한 심 리 ...
Korea (South). 大法院, 2007
3
醫療過誤에관한判例分析 - 280페이지
y ' l ]例 에 있어서 醫廉逢誤 의 fl ]斷基準 L 因墨關係 에 있어서 判斷基準 지금 까지 살펴 본 판례 에서 우선 인과 관계 에 있어서 의료 과오 의 존재 유무 를 판단 하는 요소 로 간접 사실 을 들 수 있다 . 즉 피해자 가 인과 관계 의 존재 를 인정 하기 위하여 ...
이준상, 1997
4
證劵去來에관한諸問題 - 1권 - 397페이지
4) 맺음말 위 가 ) 의 견해 는 우리 나라 중권 거래법 제 14 조 제 1 항이 취득자 의 선의 를 별개 의 요건 으로 규정 하고 있는 점 에서 해석론 으로서 적절 하지 않고 , 또 중권 거래법 의 목적 에 비추어 다른 간접 사실 없이 취득자 의 신뢰 가 사 실상 추정 ...
Korea μρϟϝ 法院圖書館, 2001
5
안전한 당선을 보장하는 선거법 해설: 선거소송 이렇게 준비하면 이긴다
이러한판단기준에 따라 대법원이 허위사실 공표라고 판단한예는 다음과 같다. ―국회의원 후보자가 ... 따라서 그러한 내용이 후보자의 당선 방해와 연결된다면 그 내용이후보자 본인에 대한직 접사실이든 간접사실이든 불문한다. 허위사실을 공표하는 ...
서인석, ‎조성재, 2014
6
유치권 법정지상권 공략 119: 경매공부의 내공을 길러주는 - 444페이지
에, 제2주택은 그 남쪽에 각 위치하고 있어 위 각 건물을 기준으로 경계를 구분 하기가 용이한 사실을 인정할 수 있는바, ... 반대되는 사실을 직접증거에 의하여 증명함으로써 할 수 있지만 자백 사실이 진실에 부합하지 않음을 추인할 수 있는 간접사실의 ...
신창용, 2010
7
공연 예술 저작권 의 이해 - 83페이지
74) 저작권 침해의 성립요건으로서 니머 교수는 1 원고에게 저작권이 있을것 2 피고에 의한 베끼기가 있었을 것을 들면서, 일반적으로 피고가 베꼈다는 직접증거에 의해 입증하 기 곤란하므로 이를 추정할 수 있는 간접사실로서 1접근(access) 및 2 두 ...
정영미, 2011
8
한국법의 이해 - 369페이지
그러나 우리 대법원 판결 중에는 본인 소송 주의 하에서의 구체적 다 당성 을 기 하기 위하여 , 예컨대 원고 에 의한 대리권 발생 원인 사실 의 주장 이 없더라도 대리 행위 를 한 자 에 대한 증인 신청 이 있는 경 우에 는 주요 사실 에 대한 간접적 인 진술 이 ...
徐元宇, ‎Korea μρϟϝ, 1996
9
재난발생시여성피해자에대한손해배상연구 - 28페이지
... 구체적 소득 이 본래 의 증명 대상 이 되는 주요 사실 이고 그것이 바로 손해액 으로 인정 되는 것임 에 반하여 가동 능력 평가 ... 주요 사실 이 아니고 간접 사실 에 지나지 않으므로 반드시 원고 가 입증 하지 않더라도 변론 에 나타나 있으면 손해액 산출 ...
박현미, 1998
10
간접고백 2 (완결)
제아버지가 누군지 말씀해 주세요. 준희는 제 아버지가 이기윤 씨라고 하던데, 사실인가요?” 나는 울지 않으려고 아랫입술 안쪽을 피가 나도록 깨물었다. 뚝, 잇 몸이 찢어지면서 침과 섞인 핏물이 입 안에 고였다. 나는 그 핏물을 삼켰다. 역겨운 피냄새가 ...
이이정, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «간접사실»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 간접사실 вживається в контексті наступних новин.
1
빌린 1억을 도박으로 탕진한 사위, 빚독촉하는 장모를 결국…
재판부는 “여러 간접사실과 정황을 종합하면 윤 씨가 피해자를 살해했다고 판단한 원심에 법리오해의 위법이나 무죄추정의 원칙 또는 대법원 판례를 위반한 사실이 ... «동아일보, Жовтень 15»
2
대법, 장모 살해하고 사고사로 위장한 혐의 40대 남성 징역 18년 확정
재판부는 "여러 간접사실과 정황을 종합해 윤씨가 피해자를 살해했다고 판단한 것에 상고이유의 주장과 같이 자유심증주의의 한계를 벗어나거나 증거재판주의, 무죄 ... «뉴시스, Жовтень 15»
3
TV 훔친 교사 '무죄서 유죄로'…뒤집힌 이유는?
그러나 항소심 재판부는 "이씨의 변소내용이 TV를 훔치지 않았다면 달리 설명할 수 없는 간접사실만이 증명될 뿐이어서 공소사실은 합리적 의심의 여지를 남기지 ... «중앙일보, Серпень 15»
4
충실한 진료차트 작성이 '관건'
양승욱 변호사는 “의료분쟁에 있어서 환자는 의사의 과실을 입증해야 하는데, 수술 당시 환자가 이를 인지하기 어렵다는 이유로 법원에서는 간접사실에 의한 과실 ... «치과신문, Серпень 15»
5
62년만에 간통죄 폐지 이후…"이혼 풍조 달라진다"
한국여성변호사회 사무총장인 차미경 변호사는 "간통이란 개념은 '부정행위'에 비해서 훨씬 작은 개념이어서 간접사실이나 간접증거만으로도 얼마든지 입증할 수 ... «연합뉴스, Лютий 15»
6
전주지법, 양악수술 부작용 수술 의사에 배상 판결
재판부는 "'수술 후 증상이 의료상 과실 이외의 원인으로 보기 어려운 간접사실이 증명되면 의료상 과실로 추정할 수 있다'는 대법원 판례에 근거, 의사에게 손해배상 ... «뉴시스, Серпень 14»
7
채동욱 혼외 아들 맞다는 검찰, 청와대 뒷조사는 정당하다?
... 결론을 내릴 수없다”면서도 “간접사실과 경험칙에 의해 판단할 수 있다”고 덧붙였다. ... 와 출입국내역 등을 수집한 사실도 확인했으나 같은 이유로 기소하지 않았다. «한겨레, Травень 14»
8
'허위 진단서' 작성 혐의 의사 승소
2심 재판부는 “형사재판에서 범죄사실에 대한 입증책임은 검사에게 있고, 검사가 ... 하고 있는 정황사실들도 증거로 인정되는 간접사실로 보기 어렵다”고 판결했다. «의약뉴스, Квітень 14»
9
대전지법, 억대 보험금 노린 아내 살해 혐의 남편에 '무죄'
재판부는 판결문에서 "피고인 고씨가 아내를 살해하기 위해 가스가 폭발할 수 있는 상황을 조성했다고 단정하기 어렵고 검사가 제출한 유죄의 간접사실이나 정황 ... «뉴시스, Лютий 14»
10
김용판 무죄판결에 경악…탄식…“대한민국 망했다”
... 나 증인들의 증언 등 간접사실로 김 전 청장이 실체를 은폐하고 국정원의 선거개입 의혹을 해소하기 위해 허위수사발표를 지시했다고 보기엔 부족하다”고 밝혔다. «미디어오늘, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 간접사실 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/ganjeobsasil>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись