Натисніть, щоб побачити визначення of «거자일이소» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення 거자일이소 у корейська словнику
Ісая Ісо Правляча людина далека від дня, а людина, яка померла або далека, означає, що день буде далеко. 거자일이소
가는 자는 날로 멀어진다는 말로, 죽은 사람이나 멀리 떨어져 있는 사람은 날이 갈수록 멀어진다는 뜻.
Натисніть, щоб побачити визначення of «거자일이소» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова 거자일이소 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «거자일이소» в корейська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «거자일이소» у різних країнах.
Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 거자일이소
ПРИКЛАДИ
4 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «거자일이소»
Дізнайтеся про вживання 거자일이소 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 거자일이소 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
故事成語辭典 - 21페이지
거 일상 반 (擧-三反) : 논어 (論語) · 술 · ] (述而) 극히 일부분 을 들어서 설명 하 면 , 그 밖의 일은 스스로 유추 (類推) 해서 깨닫는 것 . 가르침 을 받고 그것 을 소화 하여 응용 하는 힘 을 ... 擧-限,不以三限反,則不復也. 거 자일 이소 (去 송 Ba ,疎) : 고시 십 1 ...
신태영, 1996
2
그대에게못다한말이있다: 박충훈장편소설 - 232페이지
거 자일 이소 (去者 기그 疎) , 떠나 간 사람 은 날 이 갈수록 잊혀지 고 , 내자 일 이 친 (來者 B 以親) . 오는 사람 은 날 이 갈수록 . 친 해진다 . 이 시구 는 2 천여 년 전 사람들 이 읊조 리던 시굽 니다 . 예나 지금 이나 사람 의 본성 은 조금도 변함 이 없지요 .
박충훈, 1997
3
土地: 大河小說 - 10권 - 355페이지
군인 인 큰아버지 가 반전론 자일 순 절대로 없지 . 내가 전쟁 , 물론 앞으로 ... 보소 각시 요 , 정신 좀 차리 이소 야 " " 이자 는 깨어나 兎 소 . 심장 뛰는 소리 가 차차 커지 2 . " " 아이고 오 , 움 지락 거리는 거 를 보이 살아날 긴 갑다 ! " 명회 는 눈 을 떴다 .
朴景利, 1993
4
백학선전 - 12페이지
랑 자일 헝 도 뜻밖에 불청객 을 만나 수접 음에 어쩌할 바를 몰라 하 며 애꿎은 옷고름 만 비 를 고 있었다 . 도령 은 솟구치는 춘 정을 이기지 못하여 랑 자의 마음 을 한번 떠 보고 싶었다 . 4 시녀 들은 듣 거라 . ... 다릉 이 아니라 지나가는 이소 닌 행객 갈증 이 심하여 그리니 저 보자기 속에 있는 유자 한알 을 얻어 목마름 을 면케 할수 ...
