Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "건들바람" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 건들바람 У КОРЕЙСЬКА

geondeulbalam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 건들바람 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «건들바람» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 건들바람 у корейська словнику

Сухий вітер Вона вітра від 5,5 до 7,9 метрів у секунду і має достатню силу, щоб викликати білі хвилі і струсити невеликі гілки. Це вітер, еквівалентний масштабу Бофорта 4. 건들바람 초속 5.5~7.9m로 부는 바람으로, 흰 파도를 일으키고 작은 나뭇가지를 흔들릴 정도의 세기를 가진다. 보퍼트 풍력계급(Beaufort scale) 4에 해당하는 바람이다.

Натисніть, щоб побачити визначення of «건들바람» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 건들바람


바람
balam
비마바람
bimabalam
보라바람
bolabalam
봄바람
bombalam
불바람
bulbalam
된바람
doenbalam
돌쇠바람
dolsoebalam
강바람
gangbalam
골바람
golbalam
꽃샘바람
kkochsaembalam
먼로바람
meonlobalam
남실바람
namsilbalam
노대바람
nodaebalam
높새바람
nopsaebalam
살바람
salbalam
산바람
sanbalam
산바람강바람
sanbalamgangbalam
산들바람
sandeulbalam
상층바람
sangcheungbalam
선바람
seonbalam

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 건들바람

당식
대구
대입구역
도법
도소
동대학교
동리
동사
드렁타령
건들바우박물관
건들바
등리
락괴사
락성폐렴
락소
락화

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 건들바람

치담바람
치마바람
치맛바람
에테시아바람
하늬바람
회오리바람
황소바람
휘ㅅ바람
재생에너지-바람
전래이야기-바람
팔라바람
피죽바람
바람

Синоніми та антоніми 건들바람 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «건들바람» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 건들바람

Дізнайтесь, як перекласти 건들바람 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 건들바람 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «건들바람» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

风枪
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

pistolas de viento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Dry wind
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

पवन बंदूकें
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

المدافع الرياح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Ветровые оружие
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

armas de vento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

বায়ু বন্দুক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

armes à vent
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

senapang angin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Windpistolen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

の動産風
130 мільйонів носіїв мови

корейська

건들바람
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Angin garing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

súng gió
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

காற்று துப்பாக்கிகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

वारा गन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Rüzgar tabancaları
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

pistole vento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

pistolety wiatrowe
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

вітрові зброю
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

arme de vânt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

όπλα Wind
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

wind gewere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

vind~~POS=TRUNC vapen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

vind~~POS=TRUNC våpen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 건들바람

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «건들바람»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «건들바람» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 건들바람

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «건들바람»

Дізнайтеся про вживання 건들바람 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 건들바람 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 88페이지
P. 105) 건들 대는 : 건 드러진 태도 로 함부로 행동 하는 . 바람 이여 , / 아직도 탈 을 쓰고 / 도처 에서 건들 대는 바람 이여 / 벗어 라 , 벗어 라 , 알몸 이 되라 . ( 임영조 , ' 바람 의 탈 ' , ' 바람 이 남 긴 은어 " , p.a ) . 건들마 : 남쪽 에서 불어 오는 첫 가을 의 시 ...
金載弘, 1997
2
바위와 호형 3
마치 바위의 날바람 보법처 럼 상대의 힘을 감지해 피해내는 듯싶었다. “건들바람!” 현란한 움직임을 보이는 상대에게 적격인 건들바람 초식 을 발동하면서 달려드는 바위였다. 이런 일대일 접근전 이야말로 구려 무사 바위의 주특기였다. 바위의 쌍수도 ...
송동혁, 2015
3
우리 말 어휘 학습 의 이론 과 실제 - 527페이지
아무 힘 도 없이 연약한 것에 대해서는 함부로 해치지 말아야 한다는 뜻 으로 쓰이는 “ 건들 바람 에 쓰러지는 풀 은 나무꾼 도 낫 을 대지 않는다 . ” 라는 말이 있다 . ( 마 ) 길가 의 들꽃 들이 초가을 건들마 에 춤 을 추듯 하늘 거리고 있다 . ( 바 ) 일꾼 들은 ...
하치근, 2008
4
문학의 뜰 2014 제5호 - 147페이지
웹 뭄큽 } 이려 오 2 정용 장 이른 봄날 소소리 바람 지고 보리 이삭 필 때면 향기로운 한 줄기 훈풍 이 되어 어여쁜 볼 ... 선들 선들 부는 건들 바람 동녘 에서 부는 강쇠 바람 도 되고 들녘 의 선선한 가수알 바람 이 되었다 기 곰바 일비 들이대는 막새 바람 ...
문학의뜰작가협회, 2014
5
바위와 호형 7
송동혁. 하기에 무리였다. 리처드의 주특기인 방패와 무거운 바 스타드 소드의 기술을 함께 쓰려고 하는 것이다. 바위 역시 꼬리별로 검화(劍華)를 두어 개 그린 다음, 단 자세를 취했다. “이번에는 내가 먼저 간다! 건들바람!” 꼬리별이 살짝살짝 흔들리는 ...
송동혁, 2015
6
문학 속의 지리 이야기
남실바람 바람이 얼굴에 느껴지고 나뭇잎이 살랑거리며 풍향계가 움직이고, 해면은 잔물결이 뚜렷이 일어남. ⊙산들바람 나뭇잎과 잔가지가 일정하게 흔들리고 깃발이 가볍게 나부끼며, 해면은 군데군데 흰 물결이 생김. ⊙건들바람 먼지가 일고 종잇장 ...
조지욱 저, 2014
7
한국어 어원연구 3(한국문화총서 3) - 139페이지
... 많은 용례 가 없는 것으로 미 루어 이 말 자체 로 基語形 이 될 만큼 오랜 어형 은 아니고 어떤 다른 말 의 파 생형 이 아난가 추측 되며 ,音·義兩面 에서 r 曾 다 J 의 한 파생 형 으로 본다 . r 건들 - 걸들 , 걷들 - 거리다 , 건들 바람 , 겐들 - 마 , 긴들 - 장마 ...
이남덕, 1998
8
여름 날 아귀찬 흑백 바다 일기 - 52페이지
노랑 나비 호랑 나비 우리 함께 들놀이 가자 가다가 해지 거든 꽃 속에 들러서 놀자 놀다 가 저물 거든 꽃잎 가 에 서서 놀자 쉬다 가 어둠 거든 나무 잎 에 둘러 놀자 시새 우는 바람 있어도 건들 바람 산들 바람 모두 모두 졸아 라 { 어두운 들 못 놀 겠는가 ...
최두환, 2012
9
[로맨스베스트]춘화연애담 2/2
시누와 올케가 아니라 두 사람 가을 건들바람이 불어오는 뜬금없는 물 웃음만으로도 얼 물러가고 불 없이 바로 잠 을 끄고 자리에 누운 후는 마나 좋은지 능히 가늠할 수 음에 삼월이 배시시 웃었으나 자리끼 올리러 든 삼월이에게 던지는 후의 후는 그 ...
이희정, 2007
10
모던연애만세 2 (완결)
비 온 뒤, 불어오는 바람이 초가을 남쪽에서 불어오는 건들바람처럼 선선했다. 시원한 바람결 에 내내 흔들리던 마음이 조금씩 차분해졌다. “왜요?” 아무 말 없이 쳐다보는 경후가 이상했는지 승주의 눈이 의아한 빛을 띠었다. 경후는 희미하게 미소 ...
우영주, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «건들바람»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 건들바람 вживається в контексті наступних новин.
1
[토박이말 맛보기] '치닫다'
불어오는 건들바람을 맞으면서도 건들바람이라 하지 못하고, 건들장마를 겪으면서도 그리 부르지 못하게 된 우리들입니다. 코스모스'는 알지만 살사리꽃을 아는 사람 ... «위키트리, Вересень 15»
2
대봉산 지도
건들바람에 지친 나뭇잎이 허공을 날아 땅바닥으로 굴러 떨어졌다. 가지에 달렸을 때 화려하고 창창했던 붉은빛은 퇴색됐지만 대지는 온통 낙엽으로 융단을 깔아놓은 ... «경남일보, Листопад 14»
3
[조경시대] 바람이야기
실바람, 산들바람, 남실바람, 간들바람은 살랑살랑 부는 미풍을 뜻합니다. 바람이 좀 더 세지면 소소리바람과 흔들바람, 건들바람이 됩니다. 그리고 겨울의 삭풍이나 ... «한국조경신문, Жовтень 14»
4
코스모스와 살살이꽃
그래서 아이들에게 '살사리꽃'은 '코스모스'를 뜻하는 토박이말이라는 것도 알려 주고, '건들바람'은 '가을로 접어드는 요즘 같은 때 선들선들 부는 바람'이라는 것까지 ... «뉴스경남, Вересень 14»
5
'무이파' 초속 42m…방파제도 무너뜨
보퍼트 풍력계급은 고요(0), 실바람(1), 남실바람(2), 산들바람(3), 건들바람(4), 흔들바람(5), 된바람(6), 센바람(7), 큰 바람(8), 큰 센바람(9), 노대바람(10), 왕바람(11), ... «서울신문, Серпень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 건들바람 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/geondeulbalam>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись