Переклад слова 금거리 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «금거리» в корейська.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 금거리
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «금거리».
Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 금거리
ПРИКЛАДИ
10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «금거리»
Дізнайтеся про вживання 금거리 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 금거리 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
금검단향 3
개가 낑낑거리며 돌아다니고 낡아 빠 집은 허름하고 났다. 비쩍 골은 곳이었다. 소녀의 얼굴이 목덜미까지 붉어졌다. 너머에서 웃음 지었다. 거리를 한참 벗어나니 마을과는 또 다른 마을이 있었다. 관문 안쪽에 있긴 하지만 관문의 구석, 이를테면 잘 사는 ...
수염씨, 2011
2
용병군주 체이스 2: 생존자들
온 두 병사들을 옆쪽 그늘에서 쉬도록 지시한 뒤 마리네 쪽으로 조 금 거리를 좁혀 5미터 가량 떨어진 곳에서 발을 멈추었다. “채무 변제 때문에 온 거겠지?” 내 시선은 그녀를 지나 그 옆쪽의 대리인을 향해 있었고, 무시당했 다 생각했는지 다시금 씩씩 ...
바람꿈, 2011
3
노인과 바다: 올림푸스 세계문학 7
하지만 지 금 거리로는 더 가까이. 노인은 생각했다. 머리는 회전 때 배에서의 거리가 거리가 너무 조금만 더 거라고 확신했다. 끌어들이면 녀석을 배와 나란히 둘 멀었지만 물 위로 더 많이 보였다. 노 조금 멀었다. 다음번 회전 때도 여 고기의 등이 물 ...
어니스트 헤밍웨이, 2014
4
[세트] 주먹의 노래 (전13권/완결)
아무래도 수상 해.” 지하 주차장이 넓다 보니 현재 삼복이 서 있는 곳과 보일러실이 조 금 거리가 멀긴 하지만빠른 걸음으로 뛰어가면 일 분 안에 갈 수 있 는 가까운 거리이기도 했다. 뭔가 이상함을 느낀 삼복은 반쯤 뛰다시피 하여 지하 보일러실을 향.
박동신, 2014
5
역사 앞 에서: 한 사학자 의 6-25 일기 - 41페이지
돌 잡힐 몌 제일 먼저 벼루 를 만지 작 거리 다 가 다음 에 책 을 만지 고 그리고는 활 을 한번 스쳐 노 고다 시책 을 집어서 한장 ... 며칠 동안 침 금거리 던 날씨 가밤 사이 우뢰 소리 가 들리고 비가 죽죽 내리기 컥청 했더니 아침 서부 탸 개기 시작 하여 낮 ...
김성칠, 1993
6
혈공작 카나스 4: 지옥의 아카데미 1
카나스의 아이들 또한 토리안이 뜻하는 바를 알았다는 듯 스비에를 중심으로 거리를 벌렸다. '블랙 쉐도우가 ... 토리안이 지시를 했지만 카나스가의 아이들은 토리안으로부터 조 금 거리를둔 채스비에를 감싸는 듯한 모습으로 서 있었다. 그리고 는 한가 ...
김용복, 2011
7
거북이들의 느린 왈츠 1
그녀는 서랍장 위에 붙은 거 울에 얼굴을 비춰보며 흘러내린 머리칼을 귀 뒤로 넘겼다가 입을 삐죽거리더니 다시 앞으로 흘러내리게 했다. 머리를 안 자르길 천만다행이지. ... 나 쁜 음산한 눈초리를 더이상 못 봐주겠어. 심지어 게리까지 흘 금거리잖아.
카트린팡콜, 2013
8
풍신 4
어느 정도 거리가 가까워졌다고 생각할 무렵, 갑자기 바닥을 박차며 검을 길게 찔러 넣는 필레아. 하지만 조 금 거리가 멀었던지 윈디까지 다가가는 속도가 너무 느 렸다. 아니 윈디가 보기에는 그랬다. 휙. 가볍게 허리를 비트는 정도로 그녀의 검을 피한 ...
배성만, 2011
9
미운 오리 새끼 1
어느 정도 그와 거리가 생겼다. 그가 가다 말고 우뚝 서자, 재옥도 저도 모르게 서고 말았다. “나도 네가왜 ... 생각만 해도 치가 떨린 다는. 재옥은 의아한 눈으로 그를 올려다보았다. 큰 키에 더욱이조 금 거리가 있으니 더욱 커 보이는 사람이 이럴 때는 한.
이정희, 2012
10
계간 문학동네 2001년 봄 통권 26호:
문학동네. 고 계속해서 공을 차고 있었다. 아이는 마치 그 공으로 무엇을 할 수 있는지 모르기에 계속 그럴 수 있는 것처럼 그것을 가지고 놀고 있었다. 그는 다시 걷기 시작했고 길모퉁이 하나를 돌았다. 조 금 거리가 모습을 나타냈다. 그는 길을 잃은 구별 ...
문학동네, 2001
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «금거리»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 금거리 вживається в контексті наступних новин.