Значення "고두사은" у корейська словнику

ВИМОВА 고두사은 У КОРЕЙСЬКА

고	두	사	은
go	du	sa	eun

ЩО 고두사은 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Визначення 고두사은 у корейська словнику

Году Китайський персонаж, що означає подякувати за благодать, яка схилила голову, щоб торкнутися землі.

고두사은 땅에 닿도록 머리를 숙이고 받은 은혜에 고마워한다는 뜻의 한자성어.

ПЕРЕКЛАД 고두사은

Дізнайтесь, як перекласти 고두사은 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 고두사은 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «고두사은» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 感恩窗格
• Перекладач з корейська на іспанська: panel Gratitud
• Перекладач з корейська на англійська: Gratitude pane
• Перекладач з корейська на гінді: आभार फलक
• Перекладач з корейська на арабська: جزء الامتنان
• Перекладач з корейська на російська: Благодарность панели
• Перекладач з корейська на португальська: painel gratidão
• Перекладач з корейська на бенгальська: কৃতজ্ঞতা পেন
• Перекладач з корейська на французька: gratitude volet
• Перекладач з корейська на малайська: anak tetingkap penghargaan
• Перекладач з корейська на німецька: Dankbarkeit Scheibe
• Перекладач з корейська на японська: 標高感謝
• корейська: 고두사은
• Перекладач з корейська на яванська: panel penghargaan
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: pane lòng biết ơn
• Перекладач з корейська на тамільська: பாராட்டு பலகத்தில்
• Перекладач з корейська на маратхі: प्रशंसा उपखंड
• Перекладач з корейська на турецька: Takdir bölmesi
• Перекладач з корейська на італійська: riquadro gratitudine
• Перекладач з корейська на польська: okienko wdzięczność
• Перекладач з корейська на українська: Подяка панелі
• Перекладач з корейська на румунська: geam recunoștință
• Перекладач з корейська на грецька: ευγνωμοσύνη παράθυρο
• Перекладач з корейська на африкаанс: paneel dankbaarheid
• Перекладач з корейська на шведська: tacksamhet ruta
• Перекладач з корейська на норвезька: takknemlighet ruten

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «고두사은»

Дізнайтеся про вживання 고두사은 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 고두사은 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

이광수 문학전집 소설 7- 일설 춘향전

... 은 고두사은하고, “소신(小臣)이 연소미재(年少微才)로 천은이 망극하와 소년 급제를 주시니 아뢰올 바를 모르오나,

이광수, 2013

한국 의 전통극 과 현대극 - 209페이지

이때 사알 이 입시 전명 커늘 이한림 이 인견 숙배 들어가서 계하 에 복지 하니 성 상이 하교 하사 대 「 너를 불 차로 쓰려 하 니 내외 직 에 무삼 벼슬 이 네 소원 인다 , 이수찬 이 고두 사은 하고 주왈 (秦 0 ) 소신 이 연소 미재 로 천은 이 망극 하와 소년 급제 ...

최웅, ‎유태수, ‎이대범, 2003

玩月會盟宴 - 110페이지

마지 못여 각각 인슈 를 밧 즙고 (使) 를 哲 와 옥폐 의 다다라 고두 ( 미 1 頭) 사은 言 후 미신 의 듕임 이 만만 불가 오믈 지삼 고사은 더 텬 에 (天語) 십분 은근 시니 상셰 고두 사은 고 인여 뫼 시티 상이 긴쥬 (賜酒) 시고 교지 괴 - 교홰 (救化) 만뉴 미라 사 ...

金鎭世, 1993

古典國文小說選 - 20페이지

이 파 백배 고두 사완 , " 신이 가기 를 바라 도 폐하 은혜 를 다 갚 삽지 폿 할까 하나 이다 . ... 여러 번 칭수 하사 도충 브 총관 (都拍府拍官) 에 멍하 시고 충란 구 (忠烈公) 에 푸 하시니 , 이 파 고두 사은 하고 침 에 돋아 오니 , 브 工 반김 이 극 하니 , 연 이 ...

張德順, ‎金起東, 1984

현대역 구운몽 - 1권 - 166페이지

고두 사은 0 ] n 頭謝恩) , 머리 를 조아려 은혜 에 감사함 . 41. 희작 (喜鷗) , 까치 . 42. 돌이 P 갈 곳 : 시집 갈 곳 . 43. 사사 (査査) , 까치 우는 소리 . 44. 자궁 (紫宮) , 대궐 또는 창그 皇宮) . 45. 요도 화 ( - y <桃花) , 한창 아름답게 핀 복승이 - 꽃 . 접고 예쁜 ...

김만중, 2007

고전 산문 의 발견 과 활용 - 79페이지

상제 겨 서역 티왕 을 불너 일 오사 티 너는 지 하고을 슈 십지 못하여 인간 의 질병 을 그릇 보니 여 망한 이 착지 못한 인간 을 기고 작 퍼을 무슈이 肯 는 ... 서역 왕 이 고두 사은 하고 물너 나은 이라 상제 쪼 제 신올 돌아 왈 인간들 니 무지 하여 자식 이 ...

조상우, 2007

현수문전 - 340페이지

양패 이주 (佯敗面走) - 거짓 패한 채 하연 서 달아 남 . 오 공자 (五公子) - 다섯째 아듈 . 유병 (有摘) - 병율 爵 옴 . 예제 ( s 督) - 제위 된 촹제 , 자문 (自 61D - 스스로 목 을 찔러 죽옴 . 감축 (惑祝, ) - 받은 은짓 1 에 대하여 매우 고맙게 여겜 . 고두 사은 ( 메 1 ...

김칠환, ‎박병식, 1988

토끼전 전집 - 192페이지

... 몬양 얼는 기려 니 던진 이 이 미슨 월반 윤츄 의 벡운 청산 노던 퇴찌 이례 셔 더훌 손야 디 복지 肯 야 그름 겁다 품의 품고 지지 肯 직 艾 니 왕 이 병침 의 비겨 8 져 주부 의 손 을 잡고 위로 肯 야 왈 졍 산만 수 의 무사이 도라 오 等 주부 고두 사은 肯 고 ...

김진영, 1997

韓國古典小說研究 - 325페이지

회 - 제 친히 장승 을 조받 할 새 , 유학 으로 대원수 홀 봉 하시고 빽모 처 - A [ 과 청릉 유성 쐬 를 주시니 , 원수 고두 사은 하는 지라 . 찹제 또한 대장 횬연 과 사마 도총 판 서 경적 을 명초 하사 경 등 은 대원수 와 동심 합럭 하여 도적 을 파 하라 하심 에 ...

金起東, 1981

님의발길따라 - 232페이지

... (敢然挑戰) 한 것이 천만 뜻밖에 관군 을 풀어 호장 까지 해 주고 제수 범절 까지 일호 유감 없이 갖은 후대 를 받고 보니 이제는 투쟁 할 상래 방이 아니라 결쵸 보은 (結草報恩) 올 해도 그 은혜 를 다 갚기 어려울 만한 큰 은 인 이라 고두 사은 GIl ]頭謝恩) ...

徐京保, 1985