Значення "곡마" у корейська словнику

ВИМОВА 곡마 У КОРЕЙСЬКА

곡	마
gog	ma

ЩО 곡마 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Визначення 곡마 у корейська словнику

Цирк Кінь акробатичне шоу.

곡마 말을 타고 보여 주는 곡예.

ПЕРЕКЛАД 곡마

Дізнайтесь, як перекласти 곡마 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 곡마 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «곡마» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 马戏团
• Перекладач з корейська на іспанська: circos
• Перекладач з корейська на англійська: Circus
• Перекладач з корейська на гінді: सर्कस
• Перекладач з корейська на арабська: السيرك
• Перекладач з корейська на російська: Цирки
• Перекладач з корейська на португальська: circos
• Перекладач з корейська на бенгальська: সার্কাসে
• Перекладач з корейська на французька: cirques
• Перекладач з корейська на малайська: sarkas
• Перекладач з корейська на німецька: Zirkusse
• Перекладач з корейська на японська: サーカス
• корейська: 곡마
• Перекладач з корейська на яванська: circuses
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: rạp xiếc
• Перекладач з корейська на тамільська: சர்க்கஸில்
• Перекладач з корейська на маратхі: circuses
• Перекладач з корейська на турецька: Circuslar
• Перекладач з корейська на італійська: circhi
• Перекладач з корейська на польська: cyrki
• Перекладач з корейська на українська: цирки
• Перекладач з корейська на румунська: circuri
• Перекладач з корейська на грецька: τσίρκα
• Перекладач з корейська на африкаанс: sirkusse
• Перекладач з корейська на шведська: cirkusar
• Перекладач з корейська на норвезька: sirkus

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «곡마»

Дізнайтеся про вживання 곡마 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 곡마 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

산동악가 3

곡마 섭청은 석진의 표정에서 무언지 알 수 없는 섬뜩함을 느껴 걸음을 멈추었 다. 그것은 너무나 당연했다. 곡마는 자신이 중상을 입은 것은 둘째치고 소마 부 사가 죽은 이유가 자신들이 펼친 음공에 석진이 제압당했다는 오판 때문임을 뼛 속 깊이 ...

박신호, 2002

[세트] 산동악가 (전9권/완결)

곡마 섭청은 석진의 표정에서 무언지 알 수 없는 섬 뜩함을 느껴 걸음을 멈추었다. 그것은 너무나 당연했 다. 곡마는 자신이 중상을 입은 것은 둘째치고 소마 부 사가 죽은 이유가 자신들이 펼친 음공에 석진이 제압 당했다는 오판 때문임을 뼛속 깊이 ...

박신호, 2012

진조무쌍 6

곡마풍의 외침에 풍야곡은 그를 돌아봤다. “칠맹강신술(七猛降神術)!” 풍야곡은 곡마풍의 주변으로 떠 있는 일곱 개의 나무 조각을 바라보 고는 침음성을 흘렸다. 허공에 둥둥 떠 있는 일곱 개의 나무 조각은 각각 모습이 다른 동물 들을 조각해 놓은 ...

가람검, 2009

웃음 2

플래너건은 한걱정을 주인 피터 극장의 곡마 곡마사 거느리 고 있다. 말을 뒷발로 들 탓이 아니다. 그는 최고 수준의 줄어들기 곡마사들을 일으켜 세우기나 치의 오차 도 없이 멈춰 세우기 같은 것은 물론이고, 이중 풍차 한 (곡마사가 두 다리를 말의 목에 ...

베르나르 베르베르, 2011

[무료] 십색전기 1

청해성(靑海省)과 사천성(四川省)에 걸쳐 있는 파안 객랍산맥(巴顔喀拉山脈)의 한 지류인 웅패산을 벗어 난 둘은 청해성 곡마채현(曲麻菜縣)에 다다를 수 있었 다. 이제 이곳으로부터 어림대장군(御臨大將軍) 기용휘 (奇龍輝)가 있는 극천현(克天縣)은 ...

제갈천, 2011

진조무쌍(秦祚無雙) 6권

곡마풍의 외침에 풍야곡은 그를 돌아봤다. “칠맹강신술(七猛降神術)!” 풍야곡은 곡마풍의 주변으로 떠 있는 일곱 개의 나무 조각 을 바라보고는 침음성을 흘렸다. 허공에 둥둥 떠 있는 일곱 개의 나무 조각은 각각 모습이 다른 동물들을 조각해 놓은 ...

가람검, 2013

한중 이의어 사전 - 30페이지

곡마단 [曲馬團]圈 곡마 와 기 술 · 요술 등 을 보이는 단체 . 서커스 . 므 栽國: frnh xi tu5ro (名)例: 득 或因演出了 옴 神精 곳 frw 텀 . 곡예 [曲藝]圈 줄타기 . 곡마 등 으로 관중 을 아슬 아슬 하게 하는 재주 . t2:(qd yi) (名) 민간 에 유행 되 는 지방색 이 농후 한 ...

崔成萬, 1999

開化風俗圖 - 266페이지

일본 측 의 기록 에 의하면 마상 에서 그러한 재주 를 부리는 것을 속칭 곡마 (曲馬) 라고 했다고 한다 . 그래서 후에도 그들은 조선 곡 마라고 하면 바로 마상재 를 가리키는 것이 었는데 근대 서커스 를 일본 이 들여 다가 단체 를 만들어서 흥행 을 시작 ...

이경재, 1993

여행의 사고 셋 : 사상의 흔적을 좇다 중국 일본

그시기 와세다 대학을 중퇴한 사쿠라이 씨는 1973년 에극단 '곡마관'을 이끌고 일본 각지로 여행을 다녔다. 오키나와로 홋카이도로 촌구석으로 피차별 부락으로 부 둣가 공사판으로 인력시장으로 그렇게 하층으로 하층으 로 전전했다. 그는 여행에 몸을 ...

윤여일, 2012

용혈 3(완결)

가뭄이 들면 곡마채에서 가길박락격에 이르는 물길이 말라붙어 중원인들은 한동안 장강의 시발 이 가길박락격이라 생각했다. 크고 작은 건천(乾川)과 습지(濕地)를 지나 중원에 도달 하면 장강은 통천하(通天河)라는 이름으로 불리며 사천 으로 접어 ...

내가위, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «곡마»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 곡마 вживається в контексті наступних новин.

일본에서도 영천, 영천” 조선통신사의 도시로

영천시 일행과 후쿠오까 방송을 위한 어려운 공개에 고마움을 가지면서도 '조선인곡마도(朝鮮人曲馬圖)'라는 이름으로 보존된 마상재 그림 제목에서 우리 민족 원형 ... «내외통신, Квітень 15»

사무라이들도 기가 죽다

곡마 역시 흥행하면서 마상재 공연이 이루어지지 않았던 일본 각지에서도 곡마가 공연되었다. 또 각종 그림, 서적, 장신구에도 마상재가 등장하였을 정도로 인기가 ... «국제신문, Квітень 13»

일본서 큰 인기 끌었던 '마상재' 그림 전시회 열려

마상재는 무예로 발생해 실전에 활용되었으며, 실제 전쟁에 이용할 기회가 없었기 때문에 대개 구경거리, 재주부리기 곡마(曲馬)로 행해졌다. 이번 전시회는 일본에서 ... «경남도민일보, Вересень 12»

엘리자베스 2세 여왕도 반한 '페라리'

특히, FF는 이탈리아의 유서 깊은 기마경찰부대 '카라비니에리(Carabinieri)'와 함께 스릴 넘치는 곡마기술로 명성이 높은 '카로셀로(Carosello)' 공연을 펼쳐 여왕의 ... «교통신문, Травень 12»