Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "고구려어" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 고구려어 У КОРЕЙСЬКА

gogulyeoeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 고구려어 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «고구려어» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Когуріо

고구려어

Мова Koguryo відноситься до мови, що використовується в Koguryeo. "Три царства" - це опис тієї ж мови в минулому, з тією ж мовою, і є друг. Проте мова городян і сіл Малгала відрізняється від Когур'єо. Мова Когурйо безпосередньо пов'язаний зі значенням мови Когуріо, а мова Когурі вивчається шляхом порівняльної лінгвістики та реконструкції китайського характеру. У записах після 4 століття мова Баекє та Когурі є хорошим порівнянням, оскільки існує рекорд, що Когюро є тією ж мовою, що і Баекє. 고구려어는 고구려에서 쓰인 언어를 지칭한다. 《삼국지》 위서 동이전에는 같은 언어권에 부여, 옥저, 동예가 있다고 서술하고 있다. 그러나 읍루, 말갈의 언어는 고구려와 유독 다르다는 기록이 있어 부여어족은 퉁구스어족과는 다른 독립된 어군으로 여겨지고 있다. 직접적으로 고구려어의 뜻이 전해지는 단어는 주몽,구루,다물 정도로 그 실상을 알수있는 자료가 부족해 인명, 지명, 관직, 연호등에 전해지는 고구려어를 비교언어학과 한자음 재구를 통해 추출하고 있다. 4세기 이후의 기록에는 고구려는 백제와 언어가 같다는 기록이 있어 백제어와 고구려어는 좋은 비교대상이 된다.

Визначення 고구려어 у корейська словнику

Когуріо Мова стародавнього Гогурьо. 고구려어 고대 고구려의 언어.
Натисніть, щоб побачити визначення of «고구려어» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 고구려어


벨에어쇼어
bel-eeosyoeo
병문법공독서록요어
byeongmunbeobgongdogseolog-yoeo
거어
geoeo
구수요어
gusuyoeo
광사요어
gwangsayoeo
계녀어
gyenyeoeo
화언교어
hwa-eongyoeo
활혈거어
hwalhyeolgeoeo
이스트쇼어
iseuteusyoeo
만려어
manlyeoeo
온화거어
onhwageoeo
표어
pyoeo
성학요어
seonghag-yoeo
송자요어
songjayoeo
웅장여어
ungjang-yeoeo
여어
yeoeo

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 고구려어

고구려
고구려미술
고구려부흥병마사
고구려부흥운동
고구려북도
고구려비기
고구려사신
고구려삼경
고구려석사자
고구려시가
고구려연구재단
고구려영탑사
고구려오부
고구려와당
고구려음악
고구려첩자
고구려토기
고구려평양성석편
고구려
고구려형률

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 고구려어

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가숭
가야

Синоніми та антоніми 고구려어 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «고구려어» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 고구려어

Дізнайтесь, як перекласти 고구려어 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 고구려어 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «고구려어» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

高句丽语
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

idioma goguryeo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Goguryeo language
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

गोगुरियो भाषा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

اللغة جوجوريو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

язык Когурё
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

idioma Goguryeo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Goguryeo ভাষা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

langue de Goguryeo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

bahasa Goguryeo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Goguryeo Sprache
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

高句麗語
130 мільйонів носіїв мови

корейська

고구려어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

basa Goguryeo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

ngôn ngữ Goguryeo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Goguryeo மொழி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Goguryeo भाषा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Goguryeo dilinin
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

lingua Goguryeo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

język Koguryŏ
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Мова Когурьо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

limba Goguryeo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

γλώσσα Goguryeo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Goguryeo taal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Goguryeo språk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Goguryeo språk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 고구려어

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «고구려어»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «고구려어» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 고구려어

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «고구려어»

Дізнайтеся про вживання 고구려어 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 고구려어 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
탐라어 연구: - 108페이지
기타 어휘 로 는 , 고구려어 達( tat ) 'Lu' '高'達( tat ) 'Lu' '高' 고대 일본어 mke 'Lu' taka '高' 이를 튀르크 공통어 *tag<*tag[u '山' 에 대응 시킨다 . 26 )奴( nei ) '壞' 고대 일본어 의 n 에 奴) '地'忽( kor ) '城' 고대 일본어 ktui kui (紀, la,奇, (百濟 d(kLui-kui) ...
金公七 (1934-), 1999
2
과학기록으로 찾은 한국사 2
... 漢語(the Han language)에서 분 광인이 리된 것은 9세기다. 사이언스 2003년 4월호의 논문에 따르면, 일본어는 기원전 400년경 한반도의 농경법이 전파되는 과정에서 고구려어가 옮겨갔다.(주석:45) 일본어의 뿌리는 BC 5세기 고구려어, 한국일 보.
황영희, 2011
3
國語國文學資料辭典 - 210페이지
어 자료 로 이용 하기 어렵다는 점 이다 따라서 , 음상 과 의미 릍 갖춘 것들만 이 고구려어 의 확실한 자료 로 이용 될 수 있다 . 다행히 고구려어 에서는 고유 명사 릍 표기 할 때 한자 의 음 을 빌리기 도 하고 새김 을 빌리기 도 하여 , 때로는 하나 의 고유 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
4
국어사개설 - 46페이지
고구려어 는 분명한 알타이 적 요소 를 가지고 있었다 . 그 대표적인 예 로 '買 키 ' <水) 를 들 수 있다 . 이것은 에벤 키어 mo (水) , 만주 어 muke <水) , 중세 몽고어 mi ) ren (江,海) , 중세 국어 ' 믈 ' (水) , 고대 일본어 midu <水) 등과 매우 유사 하다 .
李基文, 2001
5
우리말・글・생각 - 1권 - 171페이지
고구려어 ' 나믈 ' 과 신라어 ' 납 ' 의 Lg ]起源 은 쉽게 인정 되므로 , 이양 언어 는 서로 다른 변화 를 겪은 단어 들을 사 용 했던 것으로 믿어 진다 . 그런데 전술 한 「 향약 구급방 」 에 '鉛俗云那勿' 이 보 인다 . 이 '那勿' 은 고구려 의 '乃勿' 과 완전히 일치 ...
이화여자대학교. 교양국어편찬위원회, 1995
6
남북의언어어떻게통일할것인가 - 339페이지
라어 라고 보는 이기문 ( 1968.6 ) 의 논의 에서도 고구려어 와 신라어 사이 에 발 견 되는 공통된 어휘 의 예가 제시 되고 있다는 점 에서 고대 국어 의 범위 에 고 구려 어 를 제외 시키는 것은 부적절 하다고 판단 된다 . 4,2. 고구려어 와 일본어 는 간접적 ...
김민수, 2002
7
古代國語學研究 - 178페이지
어 떻든 이 어휘 는 PRJ 을 뜻 하는 고구려어 의 하나로 t 며 중기 국어 와의 대응 은 찾아 볼 수 없다 . 그러나 일본어 kafi<*kapiohlo 와 대응 된다 . Cf. Turk. kapiy 'gate'.卷忽次古次- n < 딸 n 郡-云要隱忽次,穴 6 郡-云甲比古次> fr r 忽] 은 沒韻曉母(呼骨) ...
朴炳采, 1990
8
朝鲜语历史研究 - 7페이지
10) 이처럼 한국 학자 들 과 조 선 학자 들은 서로 《 신라어 정통 설 》 과 《 고구려어 중심설 》 을 주장 한다 . 이 북 에서 보는 서울 말 은 리조 시기 사대주의 에 젖어 한자어 를 많이 끌어 들 인 말 이며 또한 그것을 전국 에 보급 하는 중심지 의 말 이며 일제 ...
리득춘, 2006
9
우리말본의이해 - 58페이지
(2) 부여 · 한조 어 원시 부여 어 원시 한어 고구려어 백제어 신라어 중세 국어 [ ] 7 세기 후기 에 백제 와 고구려 가 이어서 멸망 하고 신라 의 판도 가 이들 의 고토 에까지 확대 되었다 . 이로써 신라 중심 의 한반도 의 정치적 · 언어 적 통 일 이 가능 하게 ...
하치근, 1999
10
한국 지명 연구 - 10페이지
[ SI 占 고구려어 에서 셋 ( 3 ) 은 密/ rnir 이 라 하고 , 다섯 ( 표 ) 을 于次/ oc / 라 했고 , 일 ] 되 - b ) 을 류 tnarnl 이 라 했으며 , 열 ( + ) 은 靜 니 [ / 이라 했다 . 이와 같이 고구려어 의 g 詞 는 현 대 국어 의 계통 , 즉 T 族語 계통 과 는 전혀 다르고 , 오리 ...
韓國地名學會, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «고구려어»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 고구려어 вживається в контексті наступних новин.
1
[여행] 11월의 탐라는 어떤 색일까
우선 고구려어 '다라비'에서 왔다는 설이 있다. '다라'는 높다는 뜻이고 여기에 제주의 산 이름에 쓰는 '비'가 붙은 것이다. 다른 설로는 땅하래비 즉, 땅할아버지에서 ... «머니위크, Листопад 15»
2
[황청호 칼럼] 유리비각의 철창 속에서 통곡하는 광개토대왕(2)
순간 나는 광개토대왕비 비문에 적혀 있는 고구려의 초기수도 '홀본(忽本)'이라는 문자를 1600년 전의 고구려어로 읽어버린다. 그리고 중국안내인에게 지금 내가 한 ... «한국인권신문, Серпень 15»
3
최첨단 송도 '문자 기록의 역사' 품고 문화 중심지로 비상
신라어와 고구려어가 공존하는 지대였고 개항기 서구의 국가가 거류(去留)하는 다언어 도시이기도 했다. 또 내리교회 랜디스 선교사가 최초의 외국어학원을 운영, ... «기호일보, Липень 15»
4
역사 속에 살아 숨쉬는 '빈대떡'의 어원과 유래
사실 콩을 갈은 것이 비지라면 정확하게 들어맞는 해석이었다. 더구나 콩을 뜻하는 고구려어 비(非)는 역시 콩을 뜻하는 몽골어, 위구르어와 동원관계를 갖는 'bur/bir' ... «미래 한국 신문, Лютий 15»
5
영혼의 길, 다랑쉬를 만나다[오름을 오르다 ③]
산봉우리의 분화구가 달처럼 둥글게 보인다고 하여 달랑쉬, 다랑쉬라는 이름을 얻게 되었다고 하고, 옛 고구려어의 '달수리'에서 변형된 것으로 '높은봉우리'라는 뜻을 ... «공무원U신문, Січень 15»
6
6월 16일 교양 새책
중앙유라시아 세계사 <고구려어, 일본어의 대륙적 친족어>로 알려진 크리스토퍼 벡위드의 역작. 고구려 건국신화의 주인공 주몽은 흉노·투르크의 건국신화에 각각 ... «한겨레, Червень 14»
7
로물루스(로마의 건국신화 주인공)와 주몽(고구려 시조)은 같은 뿌리 …
연개소문의 '연개'는 고대 고구려어로 '우르 갑'으로 발음했으며, 평양의 당시 발음도 '피아르나'였다는 주장은 신기하기까지 하다. 일반인에겐 다소 생소한 역사언어학 ... «조선일보, Червень 14»
8
“북방 유목민족 흉노, 고구려 온돌 사용했다”
... 나온 선비언어 분석을 통해 초기 선비 몽골어 사용자들이 현재의 내몽골남동부 거주자들로 고구려어와 밀접한 관련이 있다는 사실을 확인했다”고 결론을 내렸다. «뉴스천지, Квітень 12»
9
백제인들은 바다를 '너리'라고 불렀다
바다나 호수를 이르는 퉁구스어 '라무/나무'는 해주의 땅이름을 살필 때 고구려어로 '노모'(연못)에 해당된다. 일본어 '누마'(沼=소) 또는 '나미'(파도) 또한 같은 계통의 ... «디트뉴스24, Березень 12»
10
충남대 도수희 명예교수, '한국지명 신연구' 우수도서에
이 책은 '한국지명학의 새로운 지평','고구려어와 고구려사의 관계','옛 지명 해석에 관한 문제들' 등 고대 지명의 어원,의미 변천 등에 관한 논의를 담은 1부와 그동안 ... «뉴시스, Липень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 고구려어 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/gogulyeoeo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись