Завантажити застосунок
educalingo
곰치

Значення "곰치" у корейська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 곰치 У КОРЕЙСЬКА

gomchi



ЩО 곰치 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Гомі

Це риба, що належить ведмедя стоматології. Довжина тіла складає близько 60 см, а велика - більше 1 м. Тіло струнке, але довге, товсте і худий, хвіст тонкий і широкий, а кінчик загострено. Понад 80 видів поширені по всьому світу, і вони нагадують змії. Тіло має зоряний візерунок з жовтувато-коричневим фоном з неправильними темно-коричневими поперечними смугами. Голова відносно невелика, а рот сильно розірваний. Верхня і нижня щелепи широкі та сильні, вишиковані поспіль. Жалюзи мають чорний колір, не мають язика, луски, грудного плавця або брюшного плавця, а бахрома анального плавця біла. Він ночуватий і ховається в щілинах чи дірках коралів і рифів, щоб знайти їжу з дрібними, крихкими очима і запаленим запахом. Коли її вражають борода, нервова система і система кровообігу паралізовані. Природа люта, і вона їсть ворота риби.

Визначення 곰치 у корейська словнику

Гомі Дорсальна морська вода з вугром на шиї.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 곰치

알락곰치 · 백설곰치 · 분홍꼼치 · 엄치 · 가을김치 · 가자미젓김치 · 가지김치 · 가죽김치 · 갈치창젓김치 · 갈치김치 · 갈치젓배추김치 · 갈치내장김치 · 감동젓무김치 · 감김치 · 기괴곰치 · 잉크꼼치 · 꼼치 · 오코텐꼼치 · 색댕기곰치 · 원두꼼치

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 곰치

곰쥐 · 곰창대질 · 곰춤 · 곰취 · 곰취골 · 곰취무침 · 곰취물김치 · 곰취쌈 · 곰취장아찌 · 곰취절임 · 곰치과 · 곰치재 · 곰티산성 · 곰파 · 곰팡이 · 곰팡이꽃 · 곰팡이성폐렴 · 곰포테리움 · 곰피 · 곰피무침

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 곰치

가보전조치 · 가변흡기장치 · 가공의치 · 가구배치 · 가라치 · 가람배치 · 가막베도라치 · 가멘클라스추정치 · 가미이치 · 가물치 · 가는꼬리쥐치 · 가상기억장치 · 가스발생장치 · 가시베도라치 · 가시쥐치 · 가시상치 · 가와치 · 가와구치 · 가와우치 · 가영치

Синоніми та антоніми 곰치 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «곰치» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 곰치

Дізнайтесь, як перекласти 곰치 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 곰치 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «곰치» в корейська.
zh

Перекладач з корейська на китайська

海鳗
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з корейська на іспанська

morenas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з корейська на англійська

Gomi
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з корейська на гінді

मोरे ईल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

الانقليس موراي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з корейська на російська

Мурены
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з корейська на португальська

moréias
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з корейська на бенгальська

স্কটল্যান্ড ঈল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з корейська на французька

murènes
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з корейська на малайська

belut Moray
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з корейська на німецька

Muränen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з корейська на японська

ウツボ
130 мільйонів носіїв мови
ko

корейська

곰치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з корейська на яванська

Welut Moray
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

lươn Moray
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з корейська на тамільська

moray விலாங்குமீன்களை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з корейська на маратхі

moray eels
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з корейська на турецька

müren
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з корейська на італійська

murene
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з корейська на польська

murenowate
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з корейська на українська

мурени
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з корейська на румунська

Moray anghilă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

μυραινίδες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

murenen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

muränor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Moray ål
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 곰치

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «곰치»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 곰치
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «곰치».

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 곰치

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «곰치»

Дізнайтеся про вживання 곰치 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 곰치 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
[세트] 안개바람의 저편 (무삭제판 전2권/완결)
나 좀 보자, 아옹다옹 소리에 곰치가 괜스레 벌떡 일어나 고함을 질렀다. “이것들을 내 그냥......!” 하지만 이게 웬일인가. 문을 향해 걸음을 옮기려던 곰치의 몸이 정 반대 방향인 숭이의 몸 위로 벌러덩 나자빠진 것이다. 이유인즉슨 복숭이가 일어서는 ...
송여희, 2013
2
안개바람의 저편 1 (무삭제판)
나 좀 보자, 아옹다옹 소리에 곰치가 괜스레 벌떡 일어나 고함을 질렀다. “이것들을 내 그냥......!” 하지만 이게 웬일인가. 문을 향해 걸음을 옮기려던 곰치의 몸이 정 반대 방향인 숭이의 몸 위로 벌러덩 나자빠진 것이다. 이유인즉슨 복숭이가 일어서는 ...
송여희, 2013
3
[세트] 더 게이트 (전16권/완결)
현대백수. “그러다 질 떨어지면?” 태성은 웰빙 채소의 질을 먼저 생각했다. 브랜드 가치 올리는 것은 무척이나 어려운 일이지만 그것을 떨어 건 한순간이라는 것을 태성은 미래의 이 지역사 이미 잘 알고 있었다. 이 지역은 곰치라는 것을 특산물로 개발 ...
현대백수, 2013
4
세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행
로마인은 장어의 일종인 곰치 요리를 즐겨 먹었다. 이놈은 민물장어처럼 몸이 길지만 몸 통이 훨씬 넓적하다. 이빨이 날카롭고 성질이 사나워 가끔 운 나쁜 잠수부들을 물어뜯기도 한 다. 로마인이 곰치를 얼마나 좋아했는지, 연못을 파서 장어를 양식해 ...
손현철, 홍경수, 서용하, 2014
5
로맨틱하시네요
그럼, 대신이라고 하긴 뭐하지만 내가 갑자기좀 피곤해서 그런데, 다경 씨가 오늘내 대신 곰치들 밥 좀 줄래?” “네? 하지만 그건.......” 곰치는 고대 로마시대에 반역자들을 배고픈 곰치가 가득한 구멍에 밥으로 던져 넣었다는 흉흉한 얘기가 전해져 올 만큼 ...
이기린, 2014
6
딥 블루:
◎ 작품 소개 카네기 상 수상작가, 뉴욕 타임스 베스트셀러 작가 제니퍼 도넬리의 2015 디즈니 글로벌 판타지 프로젝트, 워터파이어 연대기 시리즈 첫 번째 작품 ★ 미국 소녀들이 ...
제니퍼 도넬리, 2015
7
[세트] 정설 주몽 (전2권/완결)
그는 곰치의 사나운 눈길을 대하고서야 문을 두드렸다. 행 랑방 문이 열리는가 싶더니 눈을 비비며 하인이 대문을 열고 나섰 다. 귀찮은 표정을 한껏 얼굴에 달고 나섰다. “누군데 밤늦게 대갓집 대문을 두드리쇼?” 비단옷을 입은 상대방의 차림새로 인해 ...
박혁문, 2014
8
정설 주몽 2 (완결)
그는 곰치의 사나운 눈길을 대하고서야 문을 두드렸다. 행 랑방 문이 열리는가 싶더니 눈을 비비며 하인이 대문을 열고 나섰 다. 귀찮은 표정을 한껏 얼굴에 달고 나섰다. “누군데 밤늦게 대갓집 대문을 두드리쇼?” 비단옷을 입은 상대방의 차림새로 인해 ...
박혁문, 2014
9
로그 웨이브:
◎ 작품 소개 카네기 상 수상작가, 뉴욕 타임스 베스트셀러 작가 제니퍼 도넬리의 2015 디즈니 글로벌 판타지 프로젝트, 워터파이어 연대기 시리즈 첫 번째 작품 ★ 미국 소녀들이 ...
제니퍼 도넬리, 2015
10
상상하기 어려운 존재에 관한 책
동물학과 문학, 신화, 역사, 고생물학, 역사적 일화, 예술의 경이로운 통섭, 인간과 다른 존재에 관한 가장 숭고한 성찰 이 아름다운 세상을 지키기 위해 인류는 어디로 나아가야 ...
캐스파 헨더슨 저, ‎이한음 역, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «곰치»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 곰치 вживається в контексті наступних новин.
1
60~70센치 정도의 크기로 곰치 중에서는 작은 편에 속하고
전에도 말씀드렸지만 곰치가 입을 벌리고 있는 이유는 "너를 물겠다! ... 곰치류는 입을 크게 벌려야 아가미 구멍으로 물이 지나가고, 그래야 호흡을 할 수 있는 구조 ... «조선일보, Жовтень 15»
2
서로 망봐주고 사냥, 물고기도 사회성 있다
산호초 생태계의 최상위 포식자인 곰치와 그루퍼의 협동도 유명한 사례다. 이집트 홍해 등의 산호초에서 관찰한 두 포식자는 서로 다투는 것이 아니라 먹이를 ... «한겨레, Жовтень 15»
3
[BIFF 가이드②] 프로그래머가 꼽은 놓치면 후회할 '추천작7'
서해의 어느 섬, 평생 어부로 일한 곰치와 그의 가족이 산다. 주민 대부분이 고기잡이해서 먹고 사는 이곳에서 선주가 왕처럼 군림한다. 곰치가 배 한가득 고기를 잡아 ... «JTBC, Вересень 15»
4
김규리, 곰치 잡다가 손등 물려서 그만… "이럴 수가"
그의 눈에 포착 된 것은 야생 곰치였다. 그는 눈앞의 곰치를 보고 급한 마음에 맨손으로 덥석 잡아 올려 사냥에 성공하는 것 같았으나 손등을 물어버린 곰치의 반격으로 ... «데일리한국, Вересень 15»
5
'현대사 굴곡' 타넘은 한국영화 '끊긴 고리' 잇는다
섬마을에 사는 곰치(김승호)는 아들 둘을 바다에서 잃었지만 어부를 천직으로 알고 살아 온 뱃사람이다. 그러나 선주(변기종) 밑에서 아무리 고생을 해도 빚만 늘 뿐 ... «중앙일보, Квітень 15»
6
거대 곰치와 백상어 새끼의 사투, 그리고 극적 대반전
영상은 거대 곰치 한 마리가 백상어 새끼 한 마리의 꼴리 부분을 물고 있는 장면으로 시작된다. 백상어가 도망치기 위해 발버둥치지만 곰치는 꽉 문채 놓아주지 않는다. «서울신문, Лютий 15»
7
굴에 숨은 곰치 사냥해 삼키는 바닷뱀 포착
바닷속 바닥의 굴에 숨은 곰치를 사냥해 삼키는 바닷뱀의 모습이 포착돼 눈길을 끈다. 지난 해 유튜브에 게재된 이 영상은 바다의 대표적 포식자중 하나인 곰치가 바닷 ... «서울신문, Лютий 15»
8
'곰치가 金치'
27일 동해시 수협에 따르면 이달 수협에서 경매되는 하루 평균 곰치는 3마리로, 60㎝크기 수놈의 경우 21만원에 위판되고 있다. 이는 하루 100여 마리가 잡히는 ... «강원도민일보, Січень 15»
9
[여행] 강원 고성 대진항 “곰치·장치·도치·곰치 등 별미 다 모였네”
요즘 강원도 고성 앞바다에는 도치, 장치, 곰치가 한창이다. 생김새가 추해 '못난이 삼형제'라 불리는 녀석들이 명태가 사라진 동해에서 겨울철 효자 노릇을 톡톡히 ... «시사위크, Січень 15»
10
전국 겨울철 별미 특집 ①대진항 - 도치 장치 곰치
요즘 강원도 고성 앞바다에는 도치, 장치, 곰치가 한창이다. 생김새가 추해 '못난이 삼형제'라 불리는 녀석들이 명태가 사라진 동해에서 겨울철 효자 노릇을 톡톡히 ... «일요시사, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 곰치 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/gomchi>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK