Завантажити застосунок
educalingo
곰사당

Значення "곰사당" у корейська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 곰사당 У КОРЕЙСЬКА

gomsadang



ЩО 곰사당 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Ведмідь будинок

Храм Gomdang - це святиня, розташована у 452-3 Woongjin-dong, Gongju-si, Chungcheongnam-do. Він був позначений № 2 у пам'ятнику культурної спадщини міста Гунджу.

Визначення 곰사당 у корейська словнику

Ведмідь будинок Це святиня, що ведмедять ведмеді в Гоманару, Вондзін-доні, Гунджу-сі, Чунчоннам-до.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 곰사당

백사당 · 박순사당 · 둔산동경주최씨종가및보본당사당 · 김집선생사당 · 김숙자사당 · 국회의사당 · 군사당 · 광산김씨재사및사당 · 장암사당 · 만수대의사당 · 미국국회의사당 · 남구만사당 · 남사당 · 농암사당 · 논개사당 · 사당 · 생사당 · 사사당 · 송강사당 · 순천송광사하사당

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 곰사당

곰보자루맵시벌 · 곰보자주새우 · 곰보조개응애 · 곰보타령 · 곰보하늘소 · 곰봉 · 곰브렌 · 곰비늘고사리 · 곰비임비 · 곰비토 · 곰산 · 곰상어 · 곰새우 · 곰섬 · 곰소만 · 곰소초등학교 · 곰소항 · 곰솔 · 곰솔왕진딧물 · 곰을범한토끼

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 곰사당

앨버타주의회의사당 · 알래스카주의회의사당 · 어유소장군사당 · 일월사당 · 장군사당 · 장열공사당 · 제국의회의사당 · 적사당 · 정충신사당 · 정도전선생사당 · 정사당 · 조익사당 · 조사당 · 의사당 · 원균사당 · 약포사당 · 양사당 · 예천상금곡동추원재및사당 · 여주신륵사조사당 · 영주부석사조사당

Синоніми та антоніми 곰사당 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «곰사당» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 곰사당

Дізнайтесь, як перекласти 곰사당 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 곰사당 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «곰사당» в корейська.
zh

Перекладач з корейська на китайська

熊神社
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з корейська на іспанська

santuario del oso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з корейська на англійська

A bear house
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з корейська на гінді

भालू मंदिर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

ضريح بير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з корейська на російська

Медведь святыню
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з корейська на португальська

santuário urso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з корейська на бенгальська

একটি বিয়ার বাড়ী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з корейська на французька

sanctuaire ours
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з корейська на малайська

Bear kuil
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з корейська на німецька

Bär Schrein
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з корейська на японська

クマ祠堂
130 мільйонів носіїв мови
ko

корейська

곰사당
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з корейська на яванська

kuil bear
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

gấu đền
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з корейська на тамільська

கரடி கோவில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з корейська на маратхі

अस्वल पवित्र जागा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з корейська на турецька

Ayı türbe
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з корейська на італійська

Orso santuario
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з корейська на польська

miś sanktuarium
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з корейська на українська

ведмідь святиню
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з корейська на румунська

altar Ursul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Αρκούδα ιερό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Bear heiligdom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Bear helgedom
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

bjørn alter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 곰사당

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «곰사당»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 곰사당
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «곰사당».

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 곰사당

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «곰사당»

Дізнайтеся про вживання 곰사당 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 곰사당 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
나의 문화유산답사기 3: 말하지 않는 것과의 대화 - 306페이지
니구 웅신 단 / 금강변 솔밭 례서 발견 된 들곧 을 모신 이 사당 은 금 나두 의 전설 을 지켜 주는 유일한 유 적이 되 었다 이 비가 세워져 있는 ' 금 사당 은 . 1972 년 바로이 지리 에서 백제 때 유불 로 추경 되는 돌조각 의 이 출토 되어 이 들곰 의 ...
유홍준, 1997
2
글짓기 마법사 - 편지글 잘 쓰기
상심한 은 두 아이를 안고 강물에 몸을 던져 죽었다고 하더군. 그 뒤 흉년이 잦고 배가 자주 전복돼서 사람들은 그 을 위 야. 해 사당을 세웠대. 그런데 이상하게도 그 뒤부터는 그 이 정 말 이 아닐 수도 있다는 생각을 했어. 오랫동안 야생 에서 찡 ...
이종은, 2012
3
동북아의곰문화와곰신화 - 232페이지
곰 의 죽음 ( 스스로 물 에 빠져 죽음 ) 6. 곰 사당 제사 곰나루 배 사고 , 부상 사 이것은 한국 의 설화 에서도 유명한 곰나루 전설 이다 . 그러나 이 이야기 는 곰 사당 이 유래 된 내력 을 그 주제 로 하고 있는 제 의 기원 신화 이다 . 이 제 여기 곰제 의 기원 ...
이정재, 1997
4
우리 말 의 뿌리 - 104페이지
1972 년 이 나루 에서 돌로 새긴 곰상 을 발견 하고 그 자리 에 곰 사당 인 웅신 단 을 지어 모시고 있다 . 고려 초 부터 부르기 시작한 공주 라는 이름 은 , 김정호 선생 의 풀 이처럼 공주 의 울타리 산인 공 1 공 (公) 과 같이 생겼기 때문 이라 고도 하고 ...
정호완, 2008
5
땅이름의문화찾기 - 218페이지
해서 새끼 곰 을 데리고 암콤 은 강 에 빠져 죽는다 . 그 뒤 까닭 없이 강 을 건너 던 사람들 의 배가 뒤 짚혀 어려움 을 겪자 곰 사당 을 짓고 제사 를 드리게 되었으 며 환난 이 없어 지게 되었다 . 지금 은 그 사당 터 만 남아 전해 온다 ( 공 주 읍지 ) . 근 .
정호완, 2003
6
보고 생각하고 느끼는 우리 명승기행 1 : 역사문화 명승 편
곰사당 백제의 토템인 곰을 모신 사당으로 솔숲 가장자리에 위치하고 있다. 20세기 들어 근대적 교통이 발달함에 따라 수운을 중 심으로 하는 교통의 기능은 상실되었다. 고마나루도 1933년에 금강을 가로지르는 금강교가 건설되면서 금강 을 통한 수운 ...
김학범, 2013
7
걸어유 충남도보여행: 세상에서 가장 특별한 걷기여행 48곳 - 148페이지
곰 전설도 아니고 '곰녀'의 전설이라고 불리는 것부터가 심상치 않다. 그 대표적으로 백제 들어서 ... 공주에서 하루를 함께 고운 곰 석조물이 군데군데 자리했다. ... 정지산 터널 위에 자리 잡은 정지산 유적 전설이 곰사당 비석에 새겨져 있다. 공주보가 ...
한국여행작가협회, 2013
8
한국설화의전승양상과소설적변용 - 34페이지
53 ) 더욱이 이곳 공주 지역 에 지지 기반 에 없었던 모씨 계 왕 들은 곰 토템 신앙 을 가진 토착 세력 의 협조 를 얻 거나 갈등 을 ... 55) 김균태 교수 는 웅진 지역 에서 곰 사당 을 짓고 곰 제사 를 지내 곰 을 위로 하는 곰 토템 신앙 은 북 끅퍼 ] 서 선래 한 곰 ...
강현모, 2004
9
서동요: 서동, 선화 와 함께 찾아 가는 백제 문화 기행 - 219페이지
의 순수한 우리말 은 " 고마 " 왁 " 구마 " 로 한자 로 표기 하기 전 까지는 공주 를 일컬어 " 고마 나루 " 라 하였는데 , 지금 은 ... 그러자 사람들 이 조금 떨어진 곳에 죽은 의 원혼 을 달래 기 위한 사당 울 세우고 정성껏 보살 핀 뒤에는 그런 일 이 없어 ...
나경수, ‎서해숙, 2005
10
부활 1 (세계문학전집 106)
... 이해 되고 또 촉온 한 마음 마지 들었다 “ 제가 어 렇게 늠 면 될까요 어 “ 다 지금 선 성인 테 대학 에 가고 싶지만 갈 수가 없 수 니다 정확히 말하던 등록금 이 없습니다 학 바를 좀 대 주세요 대학 들 마치면 다 갚 갔습니다 부자 들 온 곰 사당 들 다니던 ...
레프 톨스토이, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «곰사당»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 곰사당 вживається в контексті наступних новин.
1
옛 영화 지줄대는 노을빛 금강… 공주
솔숲 들머리에 곰사당이 있었다. 곰사당? 곰을 모신 사당이다. 곰사당에는 대추가 한줌 놓여 있었다. 아직도 곰신에게 치성을 하러 오는 사람들이 많단다. 계룡산 하면 ... «경향신문, Червень 15»
2
<길을 찾아서>⑪공주 고마나루명승길…금강을 따라 과거와 현재가 …
명승길의 시작점이자 끝 지점인 고마나루 터 옆에는 지금도 자그마한 곰사당이 남아있다. 주변으로는 소나무들이 시원하게 뻗어있다. 소나무 사이로 가다보면 현대 ... «헤럴드경제, Грудень 13»
3
눈을 돌릴 때마다 반짝이는 백제 문화를 보라!
이 강변에서 멀지 않은 상류 지역에 곰 이야기가 전해 오는 고마나루와 곰사당이 있다. 부여 방향으로 진행하면 곧바로 봉황을 형상화한 공주보가 모습을 드러낸다. «조선일보, Жовтень 13»
4
고마나루 전설 살아있는 듯…찬란한 백제문화 흐른다
공주군지에는 "한 남자가 암곰(雌熊)을 사랑해 함께 살았는데 나루터에서 곰이 ... 고마나루 주변에는 곰의 원한을 풀고 마을의 안녕을 기원하는 곰사당과 수신제를 ... «대전일보, Листопад 11»
5
금강보 완공땐 수위 4m↑…곰나루 백사장·문화재 위태
대전국토관리청은 “보 위치는 연중 일정한 담수량을 확보할 수 있고 홍수 조절이 용이한 최적지”라며 “고마나루는 백사장뿐 아니라 곰사당, 솔밭 등을 모두 포함하는데 ... «한겨레, Квітень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 곰사당 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/gomsadang>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK